กลียุคกันดาร: จับใจสาวงามด้วยขนมครึ่งแผ่น

ตอนที่ 4 死党,燕家兄弟

9 นาที· 2.1K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ยามเช้า

ค่ำคืนอันว้าวุ่นผ่านพ้น

หลี่โย่วตื่นจากนิทราพลางลืมตาขึ้นช้า ๆ และมองดูผู้ที่อยู่เคียงข้างกาย

ใต้แสงสลัวรำไรในยามเช้า

หลี่โย่วพินิตรูปลักษณ์ของหลิวเยว่เหนียงอีกครา

นางมีใบหน้างามรูปไข่ ริมฝีปากเล็กสีแดงระเรื่อ ขนตายาว หน้าตาเมื่อมองเผิน ๆ ไม่ใช่สตรีที่งามเย้ายวน หากแต่กลับงดงามอ่อนหวานและเงียบสงบ

ไร้ซึ่งสินสอดและไร้ผู้เป็นพยาน

จู่ ๆ ก็กลายเป็นชายชาตรี หลี่โย่วรู้สึกราวกับอยู่ในห้วงความฝัน

“ข้า... นี่ข้ามีครอบครัวแล้วหรือ?”

ในฐานะ ‘คนโสด’ มาสองชาติ หลี่โย่วจึงมีจิตใจซับซ้อนยิ่งนัก

ขณะนั้น

ขนตาอันยาวของหลิวเยว่เหนียงกระพริบหลายครา ก่อนจะลืมตาขึ้นพลางเอ่ยเรียกอย่างขวยเขิน

“นายท่าน”

ภายใต้แสงอรุณในยามเช้าที่ทอดส่อง หลิวเยว่เหนียงก้มหน้าลงต่ำด้วยความอายสุดจะทน ริมฝีปากแดงถูกกัดเบา ๆ ด้วยฟันขาวสะอาด กิริยาเย้ายวนเช่นนี้ทำให้จิตใจของหลี่โย่วหวั่นไหวอีกครั้ง

หลี่โย่วยื่นมือออกไปโดยไม่รู้ตัว ลูบไล้ใบหน้างามนุ่มนิ่มของนาง หลิวเยว่เหนียงซึ่งไม่อาจต้านทานได้อีกต่อไป ใบหน้างามของนางก็แดงระเรื่อขึ้นมาในพริบตา

“อู่อู่อู่!”

ไก่ตัวผู้ของใครบางคนเริ่มขันขึ้นมา ปลุกหลี่โย่วให้ตื่นจากความอ่อนโยนนี้

ตั้งสติ

หลี่โย่วรีบพลิกตัวลุกขึ้นนั่ง สวมใส่เสื้อผ้าให้เรียบร้อย แล้วเดินฉับ ๆ ออกจากห้องนอน

ครู่หนึ่งต่อมา

ในลานบ้าน

เช้าวันใหม่มาเยือนอีกครั้ง

ประตูเปิดออก

ลมหนาวปะทะใบหน้า

ค่ำคืนผ่านพ้น กระแสความหนาวพัดกระหน่ำ

อากาศกลับลดต่ำลงอีกครา!

หลี่โย่วรู้สึกสะท้านหนาว คำนวณช่วงฤดูกาลในใจ

“ถึงฤดูหนาวใหญ่แล้ว”

ฤดูหนาวในยุคนี้ หนาวเหน็บยิ่งกว่าโลกในชาติก่อนของหลี่โย่วนัก

“อย่างน้อยก็ต้องต่ำกว่าศูนย์องศาถึงยี่สิบกว่า!”

หลี่โย่วถูมือไปพลาง เป่าลมหายใจร้อนออกมาแผ่วเบา

เช่นเคย

หลี่โย่วฝึกฝนวรยุทธ์อย่างหนัก ขัดเกลาร่างกายของตน

ช่างประหลาดยิ่งนัก

หลังจากปลดปล่อยความปรารถนาที่กดทับมานานในคืนวาน หลี่โย่วผู้มีเหงื่อท่วมกายก็พลันรู้สึกว่าพลังจิตวิญญาณของตนดีขึ้นกว่าปกติมาก

ในพริบตา

ยามเฉินผ่านไปหนึ่งเค่อ

ในเรือนใหญ่

ภายใต้สายตาจับจ้องของหลี่โย่ว หลิวเยว่เหนียงซึ่งเดินไม่ค่อยออกฝ่าความขวยเขิน นำอาหารร้อนกรุ่นมาเสิร์ฟ วางลงบนโต๊ะแปดเหลี่ยมเบา ๆ

ในฤดูหนาวที่ข้าวของขาดแคลน อาหารเช้ายังคงเรียบง่ายเช่นเคย มีเพียงน้ำข้าวไม่กี่ถ้วย ขนมแป้งหยาบไม่กี่ชิ้น และผักดองหนึ่งจาน

หลี่โย่วหยิบตะเกียบขึ้นมา กินขนมแป้งคำหนึ่ง ผักดองคำหนึ่ง แล้วดื่มน้ำข้าวในถ้วยจนหมด เพิ่งจะอิ่มไปได้ครึ่งท้อง แต่ในจานกลับว่างเปล่าเกือบหมดแล้ว

เดิมทีอาหารนี้มีไว้สำหรับหลี่โย่วเพียงคนเดียว บัดนี้ต้องแบ่งกันสามคน ในบ้านที่พอประทังชีวิตก็ยากลำบากอยู่แล้ว เมื่อมีคนเพิ่มขึ้นอีกสองคน ย่อมไม่พอเพียง

ขณะนั้นอวี้เหนียงน้องเล็กที่ยังไม่อิ่มจึงยืนขึ้น หมายจะเดินไปตักข้าวต้มจากหม้อ แต่กลับถูกเยว่เหนียงผู้เป็นพี่สาวขัดขวางไว้

“น้องเล็ก!”

เสียงตวาดด้วยความระงับ

เยว่เหนียงทำหน้าดุห้ามน้องสาวไว้ จากนั้นจึงเดินไปยังเตาไฟ แล้วตักข้าวต้มที่เหลืออยู่น้อยนิดในหม้อมาให้หลี่โย่วด้วยความเอาใจใส่

สตรีผู้อ่อนโยนและเอาใจใส่เช่นนี้ ทำให้จิตใจของหลี่โย่วอบอุ่น รีบกล่าวว่า “ข้าอิ่มแล้ว”

ว่าแล้ว

หลี่โย่วก็เทข้าวต้มในถ้วยของตนให้อวี้เหนียงน้องเล็ก

“อวี้เหนียงกินเถิด”

น้องเล็กอวี้เหนียงรีบกล่าวด้วยความน่ารัก “อวี้เหนียงอิ่มแล้วเจ้าค่ะ”

ทว่า

หลี่โย่วทำหน้าเคร่ง แสร้งโกรธอวี้เหนียง “หากเจ้าไม่กิน ท่านพี่หลี่จะโกรธเอา”

อวี้เหนียงตกใจ รีบดื่มข้าวต้มลงไป

หลี่โย่วจึงยิ้มบาง ๆ แสดงสีหน้าพอใจ

“อวี้เหนียงเป็นเด็กดี”

ความอบอุ่นอ่อนโยนแผ่ซ่านไปทั่ว พี่สาวเยว่เหนียงที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้ามโต๊ะ สัมผัสได้ถึงความอ่อนโยนในจิตใจของบุรุษผู้แข็งแกร่งอย่างหลี่โย่ว ดวงตาอันงดงามของนางเริ่มมีหมอกน้ำตาคลอ

ไม่นานนัก

ถ้วยชามถูกเก็บและล้างจนสะอาด

หลี่โย่วเปิดถังข้าวดู ธัญพืชในบ้านเหลืออยู่น้อยเต็มที

คิดอยู่ครู่หนึ่ง

หลี่โย่วจึงสั่งเสียหลิวเยว่เหนียงหนึ่งประโยค แล้วคว้าดาบประจำกายพร้อมป้ายหยก เตรียมไปซื้อข้าวสารที่อำเภอ

จูงม้า

ออกจากเรือน

หลี่โย่วเดินออกจากหมู่บ้านดินอย่างช้า ๆ มุ่งหน้าไปยังอำเภอติ้งเปียนที่อยู่ห่างออกไปหลายลี้

ตรงหน้า

ชายหนุ่มสองคนในชุดทหารสีแดงเดินเร็ว ๆ เข้ามาหาหลี่โย่ว

“พี่โย่ว!”

“ท่านกลับมาแต่เมื่อใด?”

หลี่โย่วและชายหนุ่มทั้งสองมาพบกันอย่างรวดเร็ว ทักทายกันอย่างสนิทสนม

“เสี่ยวอู่ เสี่ยวชี!”

ชายหนุ่มสองคนนี้ หนึ่งคือเยี่ยนเสี่ยวอู่ หนึ่งคือเยี่ยนเสี่ยวชี ล้วนเป็นครัวทหารที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเดียวกันกับหลี่โย่ว เป็นเพื่อนตายที่เติบโตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก

ทักทายกันสองสามคำ

พี่น้องทั้งสามต่างดีใจยิ่งนัก

เยี่ยนเสี่ยวอู่กลับทำหน้าตายักเยื้องใส่หลี่โย่ว พลางกล่าวหยอกล้อ “พี่โย่ว ข้าได้ยินคนในหมู่บ้านทหารบอกว่า ท่านเก็บสองพี่น้องสาวมาจากในอำเภอ?”

“เป็นเช่นไร สองพี่น้องนั่นงดงามหรือไม่?”

หลี่โย่วยิ้มน้อย ๆ ทั้งมิได้ปฏิเสธ

ฝ่ายเยี่ยนเสี่ยวชีที่ยืนอยู่ข้าง ๆ กลับร้องขึ้นมาอย่างซื่อ ๆ “งามจะมีประโยชน์อันใด แต่งภรรยาสำคัญที่สุดคือต้องมีเรี่ยวแรงมาก ทำงานหนักได้”

“แล้วยังต้องมีลูกได้ดีด้วย!”

บังเอิญว่าสองพี่น้องสกุลเยี่ยนก็จะไปซื้อข้าวที่อำเภอเช่นกัน

ดังนั้นพี่น้องทั้งสามจึงเดินพลางพูดคุยพลาง มุ่งหน้าเข้าไปในอำเภอ

ครึ่งชั่วยามต่อมา

พี่น้องทั้งสามจูงม้ามาถึงอำเภอติ้งเปียน

ทว่าเมื่อเข้าสู่ตลาด หลี่โย่วกลับสัมผัสได้ถึงบรรยากาศตึงเครียดผิดปกติในทันที แผงขายของริมถนนสองข้างทางลดน้อยลงกว่าปกติอย่างเห็นได้ชัด

ผู้คนรีบร้อนเดินสวนกันไปมา ราวกับกำลังเผชิญหน้ากับศัตรู!

ในเวลานั้น จากถนนสายหลัก มีเสียงตวาดดังขึ้นหลายเสียง

“ฮะ!”

“หลีกไป!”

หลี่โย่วและพี่น้องสกุลเยี่ยนรีบหลบเข้าไปใต้ชายคาบ้านริมทาง

สิ่งที่เห็นในสายตา คือกลุ่มคนคุ้มกันที่เต็มไปด้วยจิตสังหารขี่ม้าคุ้มกันรถม้าอันโอ่อ่าหลายคัน แล่นผ่านหน้าไปอย่างอึกทึก

หลายครอบครัวที่มีฐานะและอำนาจในอำเภอกำลังเก็บข้าวของมีค่าและเริ่มหลบหนีแล้ว

รถม้าบางคันที่รีบร้อนเลือกเส้นทางไม่ถูกแล่นผ่านไป

ถนนกลับคืนสู่ความเงียบสงบ

หลี่โย่วและพี่น้องสกุลเยี่ยนมองหน้ากัน ต่างรู้ดีแก่ใจ

เยี่ยนเสี่ยวชีเข้ามาใกล้ กล่าวเสียงทุ้ม “เกรงว่า... กองทัพจับเป็นของสิบแปดเผ่าโจรเหนือจะมาอีกแล้ว”

หลี่โย่วมีสีหน้าหนักใจ พยักหน้า

กองทัพจับเป็น

กองกำลังทหารชั้นยอดของสิบแปดเผ่าโจรเหนือ

ทุกปีเมื่อถึงฤดูหนาวอันหนาวเหน็บ กองกำลังทหารชั้นยอดของพวกโจรเหนือจะรวมตัวกันเป็นกลุ่มบุกเข้าสู่แดนใต้ ทำหน้าที่จับกุมผู้คนเพื่อเอาไปเป็นทาสโดยเฉพาะ

ด้วยเหตุนี้จึงได้ชื่อว่า “กองทัพจับเป็น”

ครอบครัวของสองพี่น้องสกุลหลิวที่ประสบเคราะห์ร้ายก็ถูก “กองทัพจับเป็น” สังหารจนหมดสิ้น มีเพียงสองพี่น้องที่เฉลียวฉลาดจึงหนีรอดมาได้อย่างหวุดหวิด

ท่ามกลางบรรยากาศแห่งความหวาดกลัว

หลี่โย่วตะโกนเสียงต่ำ “ไป!”

ไม่นานนัก พี่น้องทั้งสามเดินเร็ว ๆ เข้าไปในร้านขายธัญพืชที่ใหญ่ที่สุดในตลาด ต่างคนต่างซื้อข้าวสารแป้งและธัญพืชหยาบจำนวนหนึ่ง แล้วจึงรีบเดินออกมา

มัดธัญพืชไว้บนหลังม้า

กลับถึงบ้าน

หลี่โย่วยืนอยู่ในลานบ้าน พลางครุ่นคิด

ตนซื้อข้าวสารกลับมาห้าชั่ง แป้งห้าชั่ง ธัญพืชหยาบสิบกว่าชั่ง อาหารอันน่าเวทนาเพียงเล็กน้อยนี้ แค่พอให้สามคนกินได้เพียงสี่ห้าวันเท่านั้น

แต่โจรเหนืออาจบุกเข้ามาได้ทุกเมื่อ

ความรู้สึกเร่งด่วนรุนแรงทำให้คิ้วของหลี่โย่วขมวดเข้าหากันเล็กน้อย

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป