เหล่าผีร้าย ฉันกำลังจะปรับตัวเข้ากับพวกแกได้แล้ว!

ตอนที่ 1 ผีร้ายเอ๊ย ฉันเริ่มชินกับนายแล้วนะ!

6 นาที· 1.3K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

เย่ฉือลงไปซื้อกับข้าว พอเดินออกจากบ้าน ประตูบ้านข้าง ๆ ก็เปิดออกพร้อมกันพอดี แม่ลูกคู่หนึ่งเดินคุยหัวเราะกันออกมา แต่พอผู้เป็นแม่เห็นเย่ฉือ สีหน้าก็เปลี่ยนวูบ รีบคว้ามือลูกชายกลับเข้าไปในบ้าน

“ปัง!”

ประตูปิดลง

เย่ฉือได้ยินเสียงจากข้างในแว่ว ๆ

“แม่ ทำไมพวกเรา...”

“อย่าถาม! ยังไงต่อไปก็อยู่ให้ห่างจากเขาไว้ เขา...”

เย่ฉือถอนสายตากลับมา เขาชินกับเรื่องแบบนี้แล้ว

ตั้งแต่เรื่องเมื่อสัปดาห์ก่อนแพร่สะพัดออกไป เพื่อนบ้านในตึกแทบทุกคนก็ปฏิบัติต่อเขาเช่นนี้

เย่ฉือคิดว่า แม้เขาจะไม่ใช่คนใส่ใจสายตาคนอื่น แต่การถูกผู้คนหลบเลี่ยงราวกับเป็นเทพแห่งโรคระบาดทุกวัน ก็ทำให้รู้สึกไม่สบายใจอยู่บ้าง... น่าเสียดายที่ตอนนี้ยังย้ายบ้านไม่ได้

เขาก้าวไปทางลิฟต์แล้วกดปุ่ม ไม่นานประตูลิฟต์ก็เปิดออก

ในลิฟต์มีคนอยู่สามคน แต่ก่อนที่เย่ฉือจะก้าวเข้าไป ทั้งสามก็พลันมีสีหน้าผิดปกติ

“แค่ก บ้านผมอยู่ชั้นนี้พอดี”

ชายวัยกลางคนพูดราวกับพึมพำกับตัวเอง หรือไม่ก็จงใจพูดให้เย่ฉือได้ยิน ก่อนก้าวออกจากลิฟต์

ชายคนนั้นจงใจแนบตัวไปกับผนังลิฟต์ ทั้งที่พื้นที่แคบขนาดนี้ เขากลับหลบเย่ฉือได้โดยไม่เฉียดแม้แต่น้อย

อีกสองคนที่เหลือดูเหมือนสามีภรรยากัน เมื่อเห็นว่าพวกเขาไม่มีท่าทีจะออกมา เย่ฉือจึงเดินเข้าไป

แต่ทันทีที่เขาก้าวเข้าไป ชายคนนั้นก็ฉุดภรรยา ก้มหน้าเดินออกจากลิฟต์อย่างรวดเร็ว

เย่ฉืออดหัวเราะไม่ได้ “บังเอิญจัง บ้านพวกคุณก็อยู่ชั้นนี้เหมือนกันหรือไง?”

ชายคนนั้นไม่ตอบ เอาแต่ก้มหน้าเร่งฝีเท้าให้เร็วยิ่งขึ้น

ประตูลิฟต์ปิดลง เย่ฉือกดชั้นหนึ่ง ลิฟต์ค่อย ๆ เคลื่อนลง

หลังเกิดเรื่องนั้น ข้อดีเพียงอย่างเดียวคงเป็นการไม่ต้องเบียดลิฟต์กับใคร

ไม่นานลิฟต์ก็ถึงชั้นหนึ่ง เสียง “ติ๊ง” ดังขึ้นพร้อมกับประตูที่เปิดออก

ด้านนอกลิฟต์ชั้นหนึ่งไม่มีใคร เย่ฉือจึงไม่ต้องเห็นสายตาแปลก ๆ ของคนอื่น

เขาเดินออกไปจากอาคารพักอาศัย

ลุงยามในป้อมหน้าทางเข้าเห็นเขา ดูเหมือนอยากพูดอะไรบางอย่าง แต่ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็เบือนสายตา ก้มหน้าทำเหมือนไม่เห็นอะไร

เย่ฉือเห็นทุกอย่าง

ลุงยามเป็นคนใจดี เมื่อวานยังพอพูดกับเขาได้บ้าง แต่วันนี้ก็เป็นเหมือนคนอื่น ๆ ไปแล้ว

ไม่คิดเลยว่าแม้แต่คนใจดีก็ยังหลบหน้าเขา

เย่ฉือส่ายหน้าแล้วเดินออกไป

…

หลังซื้อกับข้าวเสร็จ

เย่ฉือกลับมาที่อพาร์ตเมนต์ มีคนสองสามคนยืนรอลิฟต์อยู่

เขาเดินไปทางลิฟต์ คนเหล่านั้นดูเหมือนจะเห็นเขา จึงขยับเท้าอย่างแนบเนียนสองสามก้าว เว้นระยะห่างจากเย่ฉือ

ภาพตรงหน้าจึงกลายเป็นว่า เย่ฉือยืนอยู่หน้าลิฟต์ ส่วนคนอื่น ๆ ยืนห่างออกไปล้อมรอบเขา

“ติ๊ง—”

ประตูลิฟต์เปิดออก เย่ฉือเดินเข้าไป

คนด้านนอกก้มหน้าเล่นโทรศัพท์ ราวกับไม่ทันสังเกตเลยว่าลิฟต์มาถึงแล้ว

หางตาเย่ฉือกระตุกเล็กน้อย

เป็นอย่างที่คิด ไม่มีใครขึ้นลิฟต์เดียวกับเขา

ถึงจะคาดไว้แล้วและเจอแบบนี้มาหลายครั้ง แต่ก็ยังอดพูดไม่ออกไม่ได้

ไม่ขึ้นก็ไม่ขึ้นสิ จะทำเป็นเล่นโทรศัพท์ไปทำไม?

คนอื่นช่างเถอะ แต่คุณน่ะ คุณผู้หญิงทางนั้น แม้แต่หน้าจอโทรศัพท์ก็ยังไม่ได้เปิดเลย!

เย่ฉือไม่พูดอะไรอีก เขากดชั้นเก้า แล้วกดปุ่มปิดประตูลิฟต์

ประตูลิฟต์ค่อย ๆ ปิดลง

ชั้นเก้า

“ปัง ๆ ๆ!”

“เย่ฉือ! เปิดประตูให้ฉัน! ไอ้ฆาตกร! คืนชีวิตน้องชายฉันมา!!”

ทันทีที่ประตูลิฟต์เปิด ภาพที่เย่ฉือเห็นก็คือฉากนี้

ชายวัยยี่สิบกว่า ๆ คนหนึ่งกำลังหน้าแดงก่ำด้วยความโกรธ ทุบประตูบ้านเขาอย่างแรง

เย่ฉือถอนหายใจ เดินออกจากลิฟต์แล้วพูดอย่างหมดแรงว่า “ผมไม่อยู่บ้าน”

ชายคนนั้นชะงัก ก่อนตะโกนใส่ประตูบ้านว่า “ถ้าไม่อยู่บ้าน แล้วพูดกับฉันได้ยังไง?!”

“ทำไมไม่ลองมองทางขวามือล่ะ?”

“?”

ชายคนนั้นหันไปทางขวาโดยไม่รู้ตัว แล้วก็สบเข้ากับสายตาเย็นเยียบของเย่ฉือพอดี

“...”

ความกระอักกระอ่วนผุดขึ้นในใจชายคนนั้นเพียงชั่วขณะ ก่อนจะถูกความโกรธกลบมิด เขาก้าวเข้ามาสองสามก้าว มือขวาคว้าคอเสื้อเย่ฉือ “ไอ้ฆาตกรสารเลว! คุกต่างหากที่เหมาะกับแก! แก...”

“มาอีกแล้ว สัปดาห์นี้ครั้งที่สามแล้วนะ”

เย่ฉือหน้าเย็นลง ปัดมือที่ยื่นมาคว้าเขาออกไป แล้วกล่าวเสียงเย็นว่า “ตำรวจพิสูจน์แล้วว่าผมบริสุทธิ์ คุณยังต้องการอะไรอีก?”

“บริสุทธิ์กับผีน่ะสิ! ตำรวจพวกนั้นกินภาษีประชาชนไปวัน ๆ ยังกล้าบอกว่าแกบริสุทธิ์อีก!”

ชายคนนั้นมีสีหน้าเคียดแค้น “น้องชายฉันกับอีกสองคนไปสังสรรค์ที่บ้านแก พอผ่านไปคืนเดียว กลับมีแค่แกที่รอด ไม่ใช่แกแล้วจะเป็นใคร?!”

“คุณคงเห็นศพน้องชายตัวเองแล้ว”

เย่ฉือพูดเรียบ ๆ “แขนขาบิดงอ 180 องศา ส่วนศีรษะบิด 360 องศา ไม่ใช่แค่น้องชายคุณ อีกสองคนก็เป็นแบบเดียวกัน นี่ไม่ใช่สิ่งที่มนุษย์จะทำได้ ตำรวจถึงได้ตัดสินว่าผมบริสุทธิ์”

ชายคนนั้นชะงักไป ก่อนแค่นหัวเราะ “เรื่องที่เหลือเชื่อแค่ไหนก็อธิบายด้วยวิทยาศาสตร์ได้ หรือจะบอกว่าเป็นฝีมือผีหรือไง?!”

ชายคนนั้นแค่พูดด้วยความโมโห ใครจะคิดว่าเย่ฉือที่ยืนอยู่ตรงหน้ากลับพยักหน้าอย่างเห็นด้วยจริง ๆ

สีหน้าชายคนนั้นแข็งค้าง ก่อนจะยิ่งเดือดดาลกว่าเดิม “เลิกแกล้งทำเป็นไม่รู้เรื่องได้แล้ว! ฉันไม่รู้ว่าแกใช้วิธีไหน แต่เรื่องนี้ไม่มีทางเป็นความจริงแน่!”

“ความจริงงั้นหรือ?”

เย่ฉือหัวเราะเยาะแล้วกล่าวว่า “จี้อู่ ที่จริงคุณรู้อยู่แก่ใจว่าผมไม่ใช่ฆาตกร แต่ก็ยังมาหาผมซ้ำแล้วซ้ำเล่า ก็เพราะมีแต่ความโกรธอยู่เต็มอก ไม่มีที่ระบาย เลยต้องมาลงกับผู้รอดชีวิตที่น่าสงสัยที่สุดอย่างผมเท่านั้น”

สีหน้าจี้อู่แข็งค้าง ก่อนจะโกรธจัดจนตะโกนลั่น “หุบปาก!!!”

เขาพุ่งเข้าใส่เย่ฉือทันที

เย่ฉือเตรียมตัวไว้แล้ว จึงหลบไปทางขวา ปล่อยให้จี้อู่พุ่งพลาดและล้มลงกับพื้น

“อย่ามารบกวนผมอีก”

เย่ฉือหยิบกุญแจออกมาเปิดประตู แล้วพูดเสียงเย็นชา “ถ้าคุณมาอีก ผมจะแจ้งตำรวจจริง ๆ แล้ว”

ไม่ใช่ว่าเขาไร้ความเห็นอกเห็นใจญาติของผู้เสียหาย

แต่จี้อู่ทำเกินไปจริง ๆ ตอนมาครั้งแรก เย่ฉือยังพูดจาด้วยดีอยู่ แต่จี้อู่ไม่ยอมฟัง เอาแต่ตะโกนเสียงดังอยู่ตรงทางเดิน จนเรื่องนี้กลายเป็นที่รู้กันไปทั่ว

ครั้งที่สองก็ยิ่งกล่าวหาว่าเขาเป็นฆาตกร ทุบประตูอยู่หน้าบ้านตั้งนาน ทำให้ข่าวลือแพร่ไปทั่วอพาร์ตเมนต์มากขึ้นไปอีก

ไม่อย่างนั้นเพื่อนบ้านคนอื่นจะหลบหน้าเขาราวกับเขาเป็นเทพแห่งโรคระบาดไปหมดได้อย่างไร?

จี้อู่เป็นญาติของผู้เสียหาย ทำราวกับตัวเองไม่ใช่ผู้เสียหายไปได้ เขาไม่ได้ติดค้างอะไรอีกฝ่ายด้วยซ้ำ เย่ฉือไม่แจ้งตำรวจก็นับว่ามีเมตตาแล้ว

เย่ฉือเดินเข้าไปในบ้านแล้วปิดประตู

ในจังหวะที่ประตูปิดลง เสียงตะโกนของจี้อู่ก็ดังมาจากด้านนอก

“แต่ทำไมน้องชายฉันถึงตาย แล้วคนที่รอดกลับเป็นแก?!”

“ปัง!”

ประตูปิดลง

เมื่อนึกถึงคำพูดของจี้อู่เมื่อครู่ เย่ฉือก็ตอบกลับในใจเงียบ ๆ ว่า

‘ถ้าพูดให้เคร่งครัด จริง ๆ แล้วผมตายไปแล้ว’

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป