อาวุธ เกราะ อานม้า และดาบโค้งของกองทัพทูฟานสามหมื่นนายกองสุมกันเป็นภูเขาเลากา
ธนูที่ยังใช้ได้ไม่หมด ม้าศึกที่สมบูรณ์ เสบียงสัมภาระที่ขนไม่ทัน ล้วนตกเป็นของกองทัพกุยอี้จนหมดสิ้น
ทรัพยากรเหล่านี้ พอจะเติมเต็มสิ่งที่กองทัพกุยอี้ขาดหายไปจากการศึกต่อเนื่องหลายวัน และยังสามารถเตรียมเสบียงให้เพียงพอสำหรับการรุกคืบเข้าทูฟานในภายหลัง
“ฝ่าบาท ทหารทูฟานที่ยอมจำนนรวมหนึ่งหมื่นสองพันเจ็ดร้อยคน ต่างคุกเข่ายอมแพ้ ไม่มีผู้ใดกล้าขัดขืนอีก”
“ยึดม้าศึกได้สามพันสองร้อยกว่า ม้า อาวุธยุทโธปกรณ์ที่สมบูรณ์สี่หมื่นกว่าชิ้น เสบียงสัมภาระอีกสิบกว่าเกวียน ตรวจตราลงบัญชีครบถ้วนแล้ว”
“ทหารของเราตายสองร้อยสิบเจ็ดคน บาดเจ็บสาหัสและเบากว่าแปดร้อยกว่าคน หมอทหารได้ทำการรักษาจนครบ ไม่มีผู้ใดเสียชีวิตเพราะการรักษาล่าช้า”
ทหารองครักษ์ถือแผ่นไม้จารึกที่ลงบันทึกไว้แล้ว เดินเข้ามาหาเฉินเฟิงอย่างรวดเร็ว คุกเข่าข้างเดียวลง แล้วรายงานทีละข้อด้วยเสียงเบา
บัญชีต่างๆ ชัดเจนแจ่มแจ้ง ผิดเพี้ยนแม้เพียงนิด ไม่มี จึงเห็นได้ว่ากองทัพกุยอี้มีวินัยเข้มงวดเพียงใด มีระเบียบแบบแผนเพียงใด
เฉินเฟิงยืนอยู่ใต้แท่นสูง สายตาค่อยๆ กวาดมองทั่วสนามรบ
ตะวันยอแสงจมสู่ภูเขาตะวันตกเสียแล้ว สายลมยามเย็นพัดพากลิ่นคาวเลือดจางๆ มา
แต่ไร้ซึ่งความตายอันซ่อนเร้นดังเช่นเมื่อครึ่งวันก่อน
ทหารทูฟานที่ยอมจำนนนั่งยองๆ รวมกัน ก้มหน้าด้วยความหวาดกลัว ถูกทหารกุยอี้ควบคุมดูแลเป็นชั้นๆ
ทหารที่รอดชีวิตเก็บศพเพื่อนร่วมรบเสร็จ กำลังเช็ดอาวุธและเกราะของตนอย่างเงียบๆ
ประตูเมืองตำบลซานเหอเปิดกว้าง
ชาวบ้านถือน้ำร้อนและข้าวแห้ง ค่อยๆ ย่างเท้าออกนอกประตูเมืองอย่างระมัดระวัง
เซียวหงอิงเดินอย่างช้าๆ มาอยู่ข้างกายเฉินเฟิง
ความดุดันในสนามรบจางหายไป น้ำเสียงอ่อนโยนลงเล็กน้อย:
“กาเอ่อร์ถูกคุมขังในรถนักโทษค่ายหลัง มีทหารหนักเฝ้าระวัง ถูกป้อนยาอ่อนกำลัง ต่อให้ฟื้นขึ้นมา ก็ไม่มีเรี่ยวแรงจะขัดขืน หนีไปไม่ได้แน่นอน คนผู้นี้คือกุญแจสำคัญในการข่มขวัญทูฟาน เก็บเขาไว้ ดินแดนตะวันตกทั้งหลายจะไม่กล้าคิดการใหญ่โดยง่ายอีกชั่วระยะหนึ่ง”