ฉินเทียนหลับสนิทมาก
ในฝันไม่มีเสือ ไม่มีฝูงหมาป่า มีเพียงพืชผลเขียวชอุ่มในมิติของเขา บ่อน้ำที่ฝูงปลาว่ายเล่นอย่างเริงร่า และแก้มแดงระเรื่อของเสิ่นซีตอนรับผ้าพิมพ์ลายดอกไม้ไป
แม้แต่มุมปากยังมีรอยยิ้มจาง ๆ
ทว่าความสงบสุขที่หาได้ยากนี้กลับถูกทำลายลงอย่างหยาบคายอย่างรวดเร็ว
“โครม... โครม ๆ ๆ...”
เสียงทุบประตูอย่างรุนแรงดังก้องขึ้นตรงปากถ้ำราวกับฟ้าผ่า
นี่ไม่ใช่การเคาะประตู แต่เป็นการทุบ
เสียงกำปั้น ก้อนหิน หรืออาจกระทั่งท่อนไม้กระแทกประตูรั้วไม้หนาหนักอย่างแรง
ท่ามกลางความเงียบสงัดของยามดึก เสียงนั้นบาดหูและกร่างเป็นพิเศษ แฝงความมุ่งร้ายกับโทสะอย่างไม่คิดปิดบัง
“ฉินเทียน ไอ้ลูกอกตัญญูเนรคุณ ออกมาเดี๋ยวนี้...”
“ฉินเหล่าสอง หูหนวกหรือไง? รีบเปิดประตู...”
“ไอ้ตัวซวย หลบอยู่ข้างในทำตัวเป็นเต่าหดหัวหรือไง?”
“ฉินเทียน พวกเราเป็นคนตระกูลฉิน พ่อแม่ของเจ้า ลุงใหญ่ อารอง และอาหญิงก็มากันหมดแล้ว เจ้ายังกล้าไม่เปิดประตูอีกหรือ?”
เสียงด่าทอตามมาติด ๆ ทั้งเสียงชายหญิงปะปนกัน แหลมคมและถากถาง ลอยไปไกลตามสายลมยามค่ำคืน
มีทั้งเสียงแหลมเป็นเอกลักษณ์ของหลิวเจาไต้ที่ด่ากราดราวกับหญิงปากตลาด เสียงตะโกนของฉินเหล่าส่วนที่ทำเป็นขึงขังแต่กลับไร้เรี่ยวแรง และเสียงโหวกเหวกอวดดีของฉินโหย่วฝู
ยังมีเสียงชายหญิงวัยผู้ใหญ่อีกหลายคนที่ไม่คุ้นหู แต่เต็มไปด้วยคำตำหนิและความโกรธ... คงเป็นลุงใหญ่ อารอง และอาหญิงของเขานั่นเอง
ถ้อยคำด่าทอหยาบคายอย่างยิ่ง
“ไอ้หมาเนรคุณ ตระกูลฉินเลี้ยงแกมาตั้งยี่สิบปี...”
“พอมีวิธีทำมาหากินขึ้นมาหน่อยก็ลืมบรรพบุรุษแล้วหรือ? แม้แต่พ่อแม่ยังไม่ยอมรับ?”
“ได้ยินว่าแกกล้าไปล่าสัตว์ด้วยนี่? ได้ของดีมาแล้วไม่รู้จักเอามากตัญญูต่อผู้อาวุโสหรือ? กินคนเดียว ไม่กลัวฟ้าผ่าหรือไง...”
“หลบอยู่ในถ้ำผุ ๆ นั่นแกล้งตายหรือ? รีบเปิดประตู เอาของออกมา...”