หยางเฟยตะลึงไปนาน กว่าจะตีความออกว่าสวี่เย่กำลังด่าเขา
พอเห็นทั้งคู่เหงื่อโทรมกาย หยางเฟยก็ออกจะรู้สึกผิดจนพูดขึ้นว่า "ฉันไม่รู้ว่าพวกนายกลับมาตอนบ่ายวันนี้ ไม่งั้นคงรีบมาช่วยนานแล้ว"
สวี่เย่ขี้เกียจสนใจเขา
จางซิ่นโจวเองก็เหนื่อยเกินกว่าจะพูด
หยางเฟยประจบประแจงว่า "ไปเถอะ ไปกัน มื้อค่ำนี้ ฉันเลี้ยงเอง!"
สวี่เย่พูดทันที "จางซิ่นโจว พยุงข้าขึ้นที ค่ำนี้พวกเราไปห้างเป่าหลงกว่างฉ่าง กระหน่ำซัดไอ้หมอนี่ให้เข็ด"
"ฉันบอกว่าเลี้ยง แต่ไม่ได้บอกว่าจะพาไปกินมื้อใหญ่ ร้านแผงลอยสั่งสักสามสี่อย่างพอกล้อมแกล้มไม่ได้เหรอ?"
สวี่เย่กับจางซิ่นโจวพูดเป็นเสียงเดียวกัน "ไสหัว!"
เหนื่อยมาทั้งบ่าย ความจริงแล้วสวี่เย่ไม่ค่อยมีความอยากอาหารเท่าไร ทั้งสองคนพักอยู่นาน เช็ดทำความสะอาดร้านจนทั่วแล้ว สวี่เย่ก็ดึงประตูม้วนปิดร้านเดินจากมา
ระหว่างทางกลับ จางซิ่นโจวถาม "ฉันรู้สึกว่าดูแล้วยังโล่งโจ้งไปหน่อย จะเอาไปติดวอลเปเปอร์ผนัง แล้วเปลี่ยนประตูม้วนด้วยไหม?"
"ไม่ต้อง"
สวี่เย่พูด "ธุรกิจเล็ก ๆ แบบนี้ ไม่จำเป็นต้องตกแต่งหน้าร้านให้ดูหรูเกินพอดี"
จางซิ่นโจวไม่เข้าใจ ถาม "ทำไมล่ะ?"
"ยกตัวอย่างละกัน คืนนี้เราอยากไปกินปิ้งย่าง มีร้านปิ้งย่างอยู่สองร้านติดกัน ร้านหนึ่งตกแต่งหรู แม้แต่ป้ายยังเรืองแสง อีกร้านหนึ่งเรียบ ๆ ไม่ได้แต่งอะไร ถ้าเป็นนาย นายจะเลือกร้านไหน?"
