พิพิธภัณฑ์ไม่ได้ใหญ่โตนัก ร้านขายของที่ระลึกยิ่งเล็กเข้าไปอีก
บนชั้นไม้ หนังสือนิทานของ Andersen ฉบับภาษาเดนมาร์กและภาษาอังกฤษเรียงกันเป็นระเบียบ ข้างๆ กันมีกระเป๋าผ้าใบ แก้วมัค และของจุกจิกเล็กๆ น้อยๆ
ว่ากันว่าเจ้าของเรือและสวี่จี้ชิงเป็นคนออกเงินให้ การเที่ยวครั้งนี้ของพวกเขาจึงเต็มไปด้วยงบประมาณ
บินมาก็เหมาลำ เดินทางบนบกก็รถรับส่งส่วนตัว กระเป๋าเดินทางจะมากจะน้อยก็มีคนดูแลจัดการให้ ไม่ต้องกังวลว่าของที่ซื้อระหว่างทางจะถือไม่ไหว
ซูเซี่ยหยิบของใส่ตะกร้าเต็มไปหมด ตั้งแต่ลูกเป็ดขี้เหร่ขนฟูไปจนถึงสร้อยเม็ดถั่ว ซื้อแม่เหล็กติดตู้เย็นมาเป็นกองเป็นพรืดเพื่อเติมช่องว่าง ตอนที่ต่อแถวรอจ่ายเงิน สวี่จี้ชิงก็เดินเข้ามาช้าๆ พร้อมกับของในมือ แล้วเปลี่ยนทหารดีบุกที่อยู่บนยอดตะกร้าของเธอ—
จากแบบที่เคารพต้นฉบับซึ่งขาขาด เปลี่ยนเป็นทหารธรรมดาที่เขาไปหยิบมาจากไหนไม่รู้
รูปร่างสูงผอมไร้อารมณ์ แขนขาครบถ้วน ถือปืนเหล็กยืนตัวตรง แม้แต่ข้อนิ้วก็แกะสลักไว้อย่างประณีต
ซูเซี่ยเอียงคอมองเขา "เพื่อนร่วมงานทหารดีบุกเหรอ?"
"ตัวทหารดีบุกเองต่างหาก" สวี่จี้ชิงหยิบกระเป๋าเงินออกมาวางบัตร "ไปจี๋สุ่ยถานมา"
ซูเซี่ยข่มยิ้มจนไหล่สั่น พูดเลียนแบบเขา "แล้วก็หายดีทุกอย่าง"
สวี่จี้ชิง: "อื้ม"
ก่อนถึงทางออกมีโต๊ะเล็กๆ ตัวหนึ่ง สมุดปกหนังหนาเปิดอยู่ บนหน้ากระดาษมีคำอวยพรที่นักท่องเที่ยวเขียนไว้
มีทุกภาษา หน้าที่ใหม่ที่สุดเป็นภาษาจีนที่คนกลุ่มเดียวกันเขียน ตัวอักษรจีนตัวเต็มของเหลียงจัวเฉียน ตัวหนังสือเป็นระเบียบของเหอเหมียว และอีกมากมายเป็นลายมือที่เธอไม่เคยเห็น จาก "ขอบคุณที่ส่องสว่างวัยเด็กของฉัน" ถึง "เทพนิยายไม่มีวันตาย" "ขอให้ฉันมีหัวใจที่เข้มแข็งและกล้าหาญด้วยเช่นกัน"
ซูเซี่ยเขียนคำขอบคุณตามไปสองสามประโยค มองดูเป็ดน้อยที่คนก่อนหน้าเขียนไว้บนหน้ากระดาษ จู่ๆ ในใจก็เกิดความฮึกเหิมขึ้นมาว่า "ฉันยังไงก็ทำได้"
เสียดายที่ในหัวคิดไว้เป็นภาพเด็กบัลเลต์ แต่ปลายปากกาที่เขียนออกมามันคนละเรื่องกันเลย มองใกล้มองไกลก็เป็นแค่วงเวียนที่หรูหราเกินไป เธอรู้สึกผิดๆ อยู่บ้าง เลยพลิกสมุดไป