เฉินอันพูดว่า "ลุงอ๋อง เท่าที่ผมรู้ พี่รวยยังไปจับกระต่ายบนเขามากินเล่นด้วยนะครับ! กระต่ายตัวนั้นผมจับได้ แต่เขาก็กินด้วย แล้วเขาจะถือว่ากักตุนและเก็งกำไรด้วยไหมครับ?"
ความหมายของเฉินอันชัดเจนมาก——ลูกชายคุณก็ไปเอาของป่ากับผมเหมือนกัน
ถ้าผมเป็นพวกกักตุนและเก็งกำไร เขาก็เป็นด้วย
สีหน้าของหวังอวี้ตงแสดงความลำบากใจออกมาอย่างเห็นได้ชัด
แต่เฉินอันยังพูดไม่จบ
เขาพูดต่อว่า "แล้วพี่น้องตระกูลเจ้า ที่หน้าร้อนพวกเขาจะเอากะละมังอาบน้ำลงไปจับปลาในแม่น้ำ จับได้ครั้งละสองสามสิบจิน ขายไปที่ตัวเมืองหลายครั้ง พวกเขาก็เป็นพวกกักตุนและเก็งกำไรด้วยไหมครับ?"
"แล้วบ้านป้าอ๋อง... ที่บ้านพวกเขานอกจากมันเทศที่ปลูกเอง ยังมีเห็ดที่ขุดได้จากบนเขา กับเมล็ดสนที่เก็บมา เมล็ดสนพวกนั้นส่งไปที่ตัวเมืองตั้งหลายครั้ง พวกเขาจะต้องถูกจับด้วยไหมครับ?"
เฉินอันพูดชื่อออกมาทีเดียวสิบกว่าครอบครัว
ความหมายของเขาง่ายมาก
ยุคนี้ใคร ๆ ก็ลำบากกันทั้งนั้น
เพื่อจะได้ข้าวกิน ต่างคนต่างหากลวิธีสารพัด
ถ้าจะจับผมก็ได้ แต่คุณต้องทำตัวเป็นกลางด้วยสิ จะจับทั้งหมู่บ้านเลยไหม!
เฉินอันพูดไปขนาดนี้ ที่จริงแล้วมีแกนเดียว——กฎหมายไม่ลงโทษคนหมู่มาก
หวังอวี้ตงแม้จะเป็นผู้ใหญ่บ้าน แต่ก็เป็นคนที่มีอำนาจที่สุดในหมู่บ้านธงแดง
แต่เขาก็ไม่สามารถขังคนเป็นร้อย ๆ คนไปประณามได้
สุดท้ายเขาก็ได้แต่บอกว่าทุกคนลำบาก สู้ให้เฉินอันส่งกระต่ายป่าให้เขาสองตัวก็แล้วกัน แบบนี้ทุกคนก็จะได้อยู่เรือลำเดียวกัน