คำพูดนี้ทำให้บรรดาผู้คนทั้งในและนอกลานบ้านที่เดิมส่งเสียงดังจ้อกแจ้ก พลันเงียบสนิทลงทันที
สายตาทุกคู่ล้วนจับจ้องไปที่หวังเว่ยกั๋วและเหล่านักรบชาวบ้านที่ยืนอยู่ด้านหลังเขา
หวังเว่ยกั๋วเป็นหัวหน้าทีมผลิตของหมู่บ้าน ปกติพูดจาเด็ดขาดเพียงใดก็เป็นเพียงนั้น มีบารมีสูงส่งในหมู่บ้าน
ที่เขาพูดคือกฎที่ต้องปฏิบัติตาม
ชาวบ้านรอบข้างพากันส่งเสียงวิพากษ์วิจารณ์ต่างๆ นานา
“หัวหน้าทีมพูดก็เข้าท่า ที่จริงของในเขาก็เป็นของส่วนรวม”
“อย่างนี้เฉินอันก็เสียแรงเปล่าตอนกลางคืน หมาป่าตัวใหญ่ขนาดนี้ น่าจะขายได้หลายเงินอยู่นะ”
“เฮ้อ ยังไงก็ต้องฟังหัวหน้าทีม อย่าพูดมาก”
พ่อแม่ของเฉินอันก็อยู่ในฝูงชนด้วย
หลี่ชุยฮวาได้ยินก็ร้อนใจ รีบเดินเข้าไปข้างหน้า พูดอย่างกระวนกระวายว่า “หัวหน้าทีมเว่ยกั๋ว ท่านดูสิ... หมาป่าตัวนี้มันคืออานจื่อเอาชีวิตเข้าแลกมานะ ท่าน...”
“ป้าหลี่ พูดแบบนี้ไม่ได้นะ” หวังเว่ยกั๋วยังคงเอามือไขว้หลัง พูดตัดบทด้วยน้ำเสียงทางการ
“จะเรียกว่าเอาชีวิตเข้าแลกได้อย่างไร เขาเป็นชาวบ้านในหมู่บ้านเรา การทำประโยชน์ให้ส่วนรวมไม่ใช่หน้าที่ควรทำหรือ? ส่งหมาป่าตัวนี้ขึ้นมา ทีมก็ไม่ทำร้ายเขาหรอก จะให้ค่าตอบแทนถึงสิบแต้มแรงงาน นี่ถือเป็นรางวัลใหญ่หลวงที่สุดแล้ว!”
ในยุคสมัยนี้ ชนแรงงานแข็งแรงทำงานหนักทั้งวัน ยังได้เพียงไม่กี่แต้มแรงงานเท่านั้น
สิบแต้มแรงงานฟังดูไม่น้อย แต่เทียบกับหมาป่าทั้งตัวที่สมบูรณ์และมีค่ามหาศาลแล้ว ก็ยังขาดทุนมหาศาล