แต่ถ้าไม่ต้องเดินทางไปกลับแบบนี้ได้ ก็ไม่ควรจะทำจะดีที่สุด
เจียงหล่านเยว่หันไปมองพัสดุชิ้นสุดท้ายที่วางนิ่งเงียบอยู่ตรงนั้น ซึ่งมาจากสมาคมนักสำรวจ เหรียญทองเคยบอกเธอว่าพี่สาวของตัวเองเป็นหัวหน้าสาขาสหพันธ์นกพิราบสื่อสารของสมาคมนักสำรวจ แต่พัสดุชิ้นนี้มีเพียงคำลงท้ายว่าสมาคมนักสำรวจ น่าจะมาจากสำนักงานใหญ่
เธอสูดหายใจลึก แล้วเปิดพัสดุอย่างไม่รีรอ
สิ่งกลมๆ ชิ้นหนึ่งลอยขึ้นจากปากพัสดุ หยุดนิ่งอยู่ตรงหน้าเธอ นั่นคือเข็มทิศ ขอบทำจากเงินขาว พื้นวาดเป็นเส้นตาราง เข็มชี้ผ่านต้นไม้ ปีกมังกร วงกลม ดาบ กล้องดูดาว หมวก ค้อน ตราชู ไล่ไปทีละอัน สุดท้ายก็สั่นไหวแล้วชี้ไปทางดาวหางดวงหนึ่ง
ดาวหางร่วงลงมาพร้อมกับเข็มทิศ สู่ฝ่ามือของเจียงหล่านเยว่
[ยินดีด้วย ผู้รอดชีวิตได้รับ[ตราสมาชิกผู้เชี่ยวชาญสำรวจสำนักงานใหญ่สมาคมนักสำรวจ] ต้องการผูกพันหรือไม่]
ข้อเสนอของเธอ! มาแบบนั้นเลย?!
เจียงหล่านเยว่ระวังตัว วางตราไว้ข้างๆ ก่อน แล้วหยิบจดหมายที่ผนึกด้วยขี้ผึ้งแดงที่อยู่บนสุดของพัสดุขึ้นมา
[ถึงผู้มาเยือนผู้เคารพ 46-95083:
เมื่อท่านเปิดจดหมายนี้ เรารู้แล้วว่าท่านได้เห็นหัวใจอันเขียวชอุ่มที่ถูกปกป้องโดยวงวนไม่มีที่สิ้นสุด
หอสังเกตการณ์ดาวบันทึกจังหวะของหมู่ดาวและพื้นพิภพ ประตูหมุนเวียนค้นหาความจริงของลวดลายอักขระและวงจร และเราบันทึกรอยพับของขุนเขา ทิศทางของสายน้ำ จังหวะการหายใจทุกครั้งของผืนป่า
การสำรวจ ไม่ใช่เพียงเพื่อพิชิตและยึดครอง แต่เพื่อให้แสงแห่งอารยธรรม สามารถมองเห็นความกว้างใหญ่ที่ตนยืนอยู่ท่ามกลางราตรีอันยาวไกล ไม่ใช่แค่ส่องสว่างเพียงแค่ก้าวเท้าของตนเอง