กินข้าวเสร็จ ทุกคนก็ไปร้านเน็ตต่ออีกกว่าสองชั่วโมง
พอกลับถึงหอพักก็ดึกมากแล้ว
แต่ยังดีที่ตึกหอยังไม่ปิดประตู ไม่อย่างนั้นคงต้องทนค้างคืนอยู่ที่ร้านเน็ต
พรุ่งนี้เช้ายังมีเรียน ทุกคนจึงเลิกคิดเรื่องไปคุยเล่นตามห้องอื่น อาบน้ำล้างหน้าแปรงฟันแล้วขึ้นเตียงนอนกันแต่หัวค่ำ
พอเที่ยงคืนมาถึง ป้าประจำตึกก็ตัดไฟทั้งอาคาร
ตึกสามของจวิ่ยวนจมลงสู่รัตติกาลอย่างสิ้นเชิง
เสียงอึกทึกในทางเดินค่อย ๆ เงียบลง เหลือเพียงเสียงหายใจแผ่วเบาและเสียงพลิกตัวเป็นครั้งคราวภายในตึกหอทั้งหลัง
ในห้องพักสี่คน หลินต้งหลับสนิทไปนานแล้ว ลมหายใจสม่ำเสมอและยาวลึก ส่วนซุนเหล่ยกินอิ่มดื่มเต็มที่ พอหัวถึงหมอนก็หลับทันที ตอนนี้กำลังหลับฝันหวาน แม้แต่อู่ตี้ที่ชอบอดนอนคุยเล่นที่สุด หลังจากวุ่นวายมาทั้งวันก็เงียบไปแล้วเช่นกัน
ทั่วทั้งมหาวิทยาลัยเงียบสงัด มีเพียงลมยามดึกนอกหน้าต่างพัดผ่านยอดไม้ เสียงใบไม้เสียดสีกันแผ่วเบา แสงไฟถนนที่อยู่ไกลออกไปลอดผ่านช่องม่านเข้ามาเป็นริ้วแสงสลัว ๆ ตกลงบนพื้นเตียงและพื้นห้อง