【หากอยากหลบเลี่ยงคืนสังหารเผ่า ก็ต้องเข้าใจต้นสายปลายเหตุของเหตุการณ์นี้ให้ถ่องแท้】
【ขอเล่าประวัติที่ทุกคนรู้กันอยู่แล้วสักหน่อย ช่วงปลายยุคสงคราม ภายใต้การนำของเซ็นจู ฮาชิรามะและอุจิวะ มาดาระ ทั้งสองตระกูลวางความแค้นที่สั่งสมมานานนับพันปีลง เปลี่ยนศัตรูให้กลายเป็นมิตร และร่วมกันก่อตั้งหมู่บ้านโคโนฮะ นี่คือจุดเริ่มต้นความสัมพันธ์รูปแบบใหม่ของทั้งสองตระกูล】
【หากไม่มีเรื่องที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น บางทีความแค้นระหว่างอินดรากับอาชูระอาจจบลงในรุ่นนี้ก็ได้】
ปีแรกของโคโนฮะ
เซ็นจู ฮาชิรามะกับอุจิวะ มาดาระมองคำบรรยายเกี่ยวกับการก่อตั้งหมู่บ้านของพวกเขาบนม่านแสง แล้วสบตากันพลางยิ้ม
เซ็นจู ฮาชิรามะพูดเสียงเบา “ไม่ว่าผลจะออกมาเป็นยังไง อย่างน้อยสิ่งที่พวกเรากำลังทำอยู่ในตอนนี้ก็จะกลายเป็นประวัติศาสตร์... รู้สึกดีจริง ๆ”
อุจิวะ มาดาระพยักหน้า แต่ในวินาทีถัดมา เขาก็ขมวดคิ้วแล้วหันไปมองฮาชิรามะ
“แต่ว่า ความแค้นของสองตระกูลสืบทอดกันมานานนับพันปีเลยเหรอ? เกินจริงไปหน่อยแล้วมั้ง?”
เซ็นจู ฮาชิรามะเกาหัว “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน ในตระกูลไม่ได้บันทึกไว้ละเอียดขนาดนั้น”
“แล้วก็...” แววตาของอุจิวะ มาดาระเคร่งขรึมขึ้น “ความแค้นระหว่างอินดรากับอาชูระงั้นเหรอ?”
ก่อนหน้านี้ม่านแสงเคยบอกว่าอินดราคือบรรพบุรุษของอุจิวะ และเขาก็คืออินดราของรุ่นนี้
ถ้าเทียบกันตามลำดับแล้ว อาชูระก็น่าจะเป็นฮาชิรามะ
“รุ่นนี้...” อุจิวะ มาดาระพึมพำ “รุ่นต่อไปก็คือคนในตระกูลที่ชื่ออุจิวะ ซาสึเกะในอนาคต แล้วอาชูระล่ะ จะเป็นใครในตระกูลเซ็นจูยุคอนาคต?”