ทันทีที่ซูมู่พูดจบในห้องพักผู้ป่วย
เสียงด่าทอแสบแก้วหูก็ดังมาจากนอกประตูสถานพยาบาล
เสียงนั้นแหลมบาดหูราวกับใช้แผ่นเหล็กขูดกระจก ทั้งยังดังทะลุทะลวงอย่างยิ่ง
แม้แต่ปูนขาวบนผนังทางเดินยังสั่นจนร่วงลงมาสองก้อน
สีหน้าของมู่ฉางเกอซีดลงอย่างเห็นได้ชัด อารมณ์ที่ซูมู่เพิ่งปลอบให้สงบตึงเครียดขึ้นมาในพริบตา
เธอคุ้นกับเสียงนี้เหลือเกิน มันคือฝันร้ายที่ตามหลอกหลอนเธอมาตลอดหกปี
เฉินกุ้ยฉิน มารดาที่นอนอยู่บนเตียงผู้ป่วย ขมวดคิ้วเพราะเสียงดังรบกวน แม้แต่สายออกซิเจนของเครื่องช่วยหายใจก็ยังสั่นตามไปด้วย
ซูมู่ล้วงมือทั้งสองข้างใส่กระเป๋า เดินออกจากห้องพักผู้ป่วยไปก่อน แล้วมุ่งไปยังประตูโถงใหญ่ตามทางเดินยาว
มู่ฉางเกอกับน้องสาว มู่เซี่ยวเซี่ยว รีบเดินตามไป
พวกเขาเพิ่งเดินมาถึงขั้นบันไดตรงทางเข้าโถงใหญ่
ก็เห็นรถสามล้อไฟฟ้าเก่าโทรมเปื้อนโคลนเหลืองคันหนึ่งจอดขวางอยู่กลางลานอย่างกร่างจัด
รถจอดตรงหน้ารถปานาเมร่าของซูมู่พอดิบพอดี ขวางทางเดินที่เดิมก็แคบอยู่แล้วจนมิด
ข้างรถสามล้อมีหญิงวัยกลางคนดัดผมเป็นลอนฟูฟ่องเหมือนบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปยืนอยู่
รูปร่างอ้วนท้วนของเธอเหมือนหมั่นโถวที่ขึ้นฟูเกินพอดี
เนื้อแก้มที่หย่อนยานกระเพื่อมไปตามเสียงด่า ดูดุดันเป็นอย่างมาก
เธอเท้าเอวหนาเหมือนถังน้ำ แล้วยังกระดิกขาอย่างยโส
คนคนนี้ก็คือหวังชุ่ยฮวา อาสะใภ้รองที่ทำให้มู่ฉางเกอโกรธจนแทบกัดฟันเมื่อครู่นี้
ด้านหลังหวังชุ่ยฮวามีเพื่อนบ้านหลายคนยื่นหน้าแอบมอง พวกเขาล้วนถูกเธอเรียกมาดูเรื่องสนุกกลางดึก
เห็นได้ชัดว่าเธอได้ยินข่าวจากคนในหมู่บ้านว่ามู่ฉางเกอนั่งรถหรูกลับมาตอนดึก จึงรีบออกจากบ้านมาดักรอที่นี่โดยเฉพาะ
ตอนแรกหวังชุ่ยฮวาคิดว่ามู่ฉางเกอคงแค่นั่งแท็กซี่กลับมา
แต่พอเข้ามาในลาน ก็เห็นรถปอร์เช่ที่หรูจนแทบแสบตาคันนั้น
แม้ชาวบ้านอย่างเธอจะไม่รู้จักโลโก้ภาษาอังกฤษของปานาเมร่า
แต่เธออายุเกือบห้าสิบแล้ว ย่อมดูออกปราดเดียวว่ารถคันนี้มีราคาหรือไม่
อย่างน้อยก็ต้องเป็นรถหรูราคาหลายแสน
เธอไม่ได้กลัวเกรงรัศมีของรถหรูเลยแม้แต่น้อย
ตรงกันข้าม ดวงตาที่เริ่มเรียวเล็กลงตามวัยกลับเผยความโลภออกมาอย่างไม่ปิดบัง