เกิดใหม่ของลูกน้องจอมวายร้ายที่คุยเน็ตแทนคุณหนู

ตอนที่ 4 คุณดีกับฉันจริง ๆ นะ! รักเลย จุ๊บ ๆ~

6 นาที· 1.4K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

“เอะอะก็จะให้กราบ! ชาติหนึ่งฉันจะมีอายุยืนยาวพอให้เธอกราบสักกี่ครั้งกัน!” ซ่งชิงฮวนบ่นพึมพำอย่างหงุดหงิด ถึงกับเขียนอายไลเนอร์เบี้ยวไปหมดแล้ว!

ซูซูก้มหน้า ดวงตากลอกไปมา

“ถึงฉันจะช่วยคุณเรื่องคุยเน็ตไม่ได้ แต่ก็ช่วยทำอย่างอื่นได้นะ”

เธอเติมประโยคในใจว่า ขอแค่จ่ายเงินก็พอ

ซ่งชิงฮวนได้ยินแล้วก็แค่นหัวเราะ คิดว่าอย่างน้อยเธอก็ยังรู้จักเจียมตัว จึงชี้ไปยังที่ดัดขนตาข้าง ๆ “หยิบมาให้ฉันหน่อย!”

“ได้เลย ห้าสิบหยวน”

“???”

ห๊ะ?

เมื่อครู่ยังทำท่าว่าง่าย ปล่อยให้ใครต่อใครรังแกได้อยู่เลย แต่พริบตาเดียวก็ยื่นมือมาขอเงินแล้ว

“เธอนี่เห็นเงินสำคัญกว่าชีวิตเลยหรือไง?” เธอตะคอกเสียงดุ

แต่ในวินาทีถัดมา หญิงสาวก็ยกมือปิดหน้าร้องไห้ “ขอโทษนะ ฉันจนจริง ๆ คนจนไม่มีสิทธิ์มีชีวิตอยู่ หรือฉันควรไปตายซะเลยดี”

พูดพลางทำท่าจะเดินไปที่หน้าต่าง

ซ่งชิงฮวนเห็นดังนั้นก็เด้งตัวลุกจากเก้าอี้ รีบเข้าไปห้ามเธอไว้

“แม่คุณเอ๊ย! ฉันให้ก็ได้! ให้แล้วนี่ไง!”

ซูซูเช็ดน้ำตา “งั้นโอนเงินให้ฉันสิ”

“……”

ซ่งชิงฮวนกลอกตาแรง ๆ

อ๊ากกกกก เธอจะโมโหจนตายอยู่แล้ว!

แต่ก็ยังทำอะไรเธอไม่ได้

จึงได้แต่ยอมโอนเงินให้ห้าสิบหยวน

ซูซูตรวจดูว่าได้รับเงินแล้ว จึงส่งที่ดัดขนตาให้ซ่งชิงฮวน

ซ่งชิงฮวนรับมา

แล้วพึมพำอย่างไม่สบอารมณ์

“ก่อนหน้านี้ทำไมฉันถึงไม่รู้ว่าเธอจนขนาดนี้นะ”

ซูซูกะพริบตาปริบ ๆ

นั่นสิ

ก่อนหน้านี้ทำไมเธอถึงไม่รู้จักร้องว่าจนบ้างนะ?

ทั้งที่จนมากแท้ ๆ แต่กลับต้องแสร้งทำเป็นว่าครอบครัวมีฐานะปกติ พ่อแม่รักใคร่กันดี แถมเพื่อรักษาหน้ายังซื้อของแบรนด์เนมปลอมมาใช้

ผลที่ได้กลับมีแต่ทำให้ตัวเองยิ่งจนลง

ตอนนี้เธอยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าตัวเองจน

กลับเหมือนได้อะไรมาเพิ่มมากกว่าเดิม

ซูซูกลับไปนั่งที่ของตัวเอง

เธอเรียนไม่เก่ง เลยได้เข้าเรียนวิทยาลัยสายอาชีพ นี่เป็นปมด้อยที่ติดตัวเธอมาตลอด

แต่ถึงจะเป็นวิทยาลัยสายอาชีพ

จุดเริ่มต้นของแต่ละคนในหอพักเดียวกันก็ยังไม่เท่ากัน

ซ่งชิงฮวนเป็นคุณหนูผู้ร่ำรวย เดิมทีหลังสอบเข้ามหาวิทยาลัยเสร็จ พ่อแม่ก็เตรียมส่งเธอไปเรียนต่อต่างประเทศแล้ว แต่เธอยังอยากเที่ยวเล่นในประเทศก่อน พอเที่ยวจนพอใจแล้วค่อยไปต่างประเทศ

แล้วเธอล่ะ?

เธอจะทำยังไงต่อดี?

กลุ้มใจจริง ๆ

ตอนนั้นเอง ไหล่ของเธอก็ถูกใครบางคนแอบตบเบา ๆ

เธอหันกลับไปมอง พบว่าเป็นซ่งชิงฮวน

หญิงสาวยังคงวางท่าหยิ่งผยอง พลางปรายตามองเธอ “นี่ มีโอกาสหาเงิน เอาไหม?”

“อะไรเหรอ?”

ซ่งชิงฮวนจะใจดีขนาดนั้นเชียวหรือ?

“ช่วยฉันไปเจอคนที่คุยเน็ตด้วยหน่อยสิ”

“ไม่เอา ๆ!” ซูซูมีปฏิกิริยารุนแรงทันที พอได้ยินคำนี้ก็พลันนึกถึงใบหน้าของเจียงฉือเหย่ เธอกลัวมากจริง ๆ

ซ่งชิงฮวนขมวดคิ้วสวย ๆ อย่างร้อนใจเล็กน้อย “ไม่ได้ก็ต้องได้! เธอช่วยฉันไปเจอเขา ฉันให้เธอหนึ่งพันหยวน”

ว่าไปแล้ว…

ซูซูถามย้ำอย่างระมัดระวัง “จริงเหรอ?”

“คุณหนูอย่างฉันเคยผิดคำพูดตั้งแต่เมื่อไรกัน!”

พูดจบ เธอก็กลัวว่าซูซูจะไม่ยอม จึงลากเก้าอี้มานั่งตรงหน้า สีหน้าเจือแววอ้อนวอน “ฉันจะบอกความจริงกับเธอนะ ฉันส่งข้อความนัดเจอไปหาทุกคนในกลุ่ม แต่ดันเลือกคนเกินมาอีกคน”

“……”

“วันนั้นฉันมีนัดเต็มหมดแล้ว ส่วนเขาฉันรับมือไม่ไหวจริง ๆ ช่วยไปเจอแทนฉันหน่อยนะ ฉันยังไม่เคยส่งรูปให้เขาเลย เพราะงั้นเธอไปเจอแทนก็ไม่โป๊ะแตกหรอก”

ซูซูมองซ่งชิงฮวนอย่างตกตะลึง

เธอเข้าใจวิธีคิดของคุณหนูไม่ไหวจริง ๆ

นัดเจอผู้ชายตั้งมากมายขนาดนั้น ไม่เหนื่อยบ้างหรือไง?

แค่รับมือกับเจียงฉือเหย่คนเดียว เธอก็เหนื่อยทั้งกายทั้งใจจะแย่แล้ว

“แค่ครั้งนี้ครั้งเดียวนะ จริง ๆ”

“……ก็ได้”

ซูซูเสริมอีกประโยค “ขอมัดจำก่อน ห้าร้อยหยวน”

“ได้!”

คราวนี้ซ่งชิงฮวนตอบตกลงอย่างรวดเร็ว แล้วรีบโอนเงินห้าร้อยหยวนให้ซูซูทันที

“เวลา สถานที่”

ซ่งชิงฮวนตอบว่า “พรุ่งนี้ห้าโมงเย็น ร้านอาหารตามสั่งตรงหน้าประตูโรงเรียน”

“ได้เลย”

-

มหาวิทยาลัยเกาลูน

หอพักชาย

เวลาที่โรคกระหายสัมผัสของผิวหนังกำเริบ เจียงฉือเหย่มักใช้ผ้าห่มคลุมตัวเองไว้ทั้งตัว รู้สึกราวกับมีมดไต่กัดไปทั่วร่าง ทั้งคันทั้งทรมาน

บนเตียงของเขามีตุ๊กตาขนฟูอยู่หลายตัว

สีชมพู สีฟ้า สีเหลือง

ตอนนี้ทั้งหมดถูกยัดเข้าไปใต้ผ้าห่ม เขากอดพวกมันไว้แน่น พยายามบรรเทาความว่างเปล่าอย่างสุดขีดในใจ

แต่แทบไม่ได้ผลเลย

ยิ่งต้องการมากเท่าไร ก็ยิ่งทรมานมากเท่านั้น

เหงื่อซึมเป็นชั้นบาง ๆ บนหน้าผาก เจียงฉือเหย่กัดฟัน พยายามข่มความปรารถนาอย่างรุนแรงที่จะให้ร่างกายแนบชิดกับอะไรสักอย่าง หรือแม้แต่ความต้องการที่ลึกซึ้งยิ่งกว่านั้น

สุดท้ายเขาก็ผล็อยหลับไป

เมื่อตื่นขึ้นมาอีกครั้ง ก็เป็นเช้าวันถัดมาแล้ว

พอลืมตาขึ้นก็สบตากับเหลียวอี้ฝานที่เพิ่งกลับมาจากข้างนอกพอดี

“เพื่อน ให้ฉันฝืนใจให้แกกอดสักหน่อยไหม ปากซีดจนแทบจะขึ้นสวรรค์อยู่แล้วนะ” เหลียวอี้ฝานส่ายหน้าอย่างจนใจ เด็กคนนี้นี่ ทำไมถึงไม่รู้จักดูแลตัวเองเลยนะ

เจียงฉืเหย่ลุกจากเตียง บรรยากาศรอบตัวแผ่กลิ่นอายเหมือนคนหมดอาลัยตายอยากจาง ๆ

“ฉันไม่มีรสนิยมแบบนั้น ขอบใจ”

เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาดู

พบว่ามีข้อความที่ยังไม่ได้อ่านหลายข้อความ

พอกดเข้าไปดู

เขาก็ชะงักไป

【พรสวรรค์แมวน้อยเล็ก ๆ โอนเงินให้คุณหนึ่งร้อยหยวน】

พรสวรรค์แมวน้อยเล็ก ๆ: 【ที่รัก~ นี่คือเงินที่ฉันยืมคุณไปเมื่อวาน ตอนนี้คืนให้แล้วนะ!】

พรสวรรค์แมวน้อยเล็ก ๆ: 【คุณดีกับฉันมากจริง ๆ รักนะ จุ๊บ ๆ~】

เจียงฉือเหย่หรี่ตา เธอคืนเงินจริง ๆ ด้วยเหรอ?

ตกลงเธอกำลังคิดจะทำอะไรกันแน่?

แมวน้อยคนก่อน ๆ ไม่เคยพูดกับเขาด้วยน้ำเสียงและท่าทีแบบนี้ แถมยังคอยขอเงินเขาอยู่เรื่อย

เขาบอกว่าตัวเองไม่มีเงิน

หญิงสาวก็ให้เขาไปทำงานพิเศษ

ทำให้เขาไม่ค่อยมีความรู้สึกดี ๆ ต่อเธอนัก

นิ้วมือเรียวยาวของเขาแตะหน้าจอเพื่อกดรับเงิน

“เธอรับเงินคืนจริง ๆ ด้วย!”

ซูซูเจ็บใจจนแทบร้องไห้

ในอินเทอร์เน็ตไม่ได้บอกหรือว่าผู้ชายรักหน้าตา พอส่งเงินให้แฟนแล้วก็ไม่กล้าขอคืนกันทั้งนั้น?

เมื่อกี้เธอแค่ลองหยั่งเชิงดูเองนะ!

“ซูซู! มานี่! คุณหนูคนนี้จะหาเสื้อผ้าให้เธอใส่ใหม่!”

ซ่งชิงฮวนเท้าเอว สั่งเธอ

“อ๋อ ๆ”

เงินหนึ่งร้อยหยวนหายไปแล้ว

ซูซูรู้สึกแย่มาก

แต่พริบตาต่อมาเธอก็ปลอบใจตัวเองว่า นี่ก็เป็นส่วนหนึ่งในแผนของเธออยู่แล้ว ต้องวางเบ็ดล่อปลาใหญ่

สร้างความไว้ใจให้ได้ก่อน แล้วค่อยตักตวงก้อนโต!

“ยิ้มอะไรของเธออยู่ได้”

ซ่งชิงฮวนถือเครื่องม้วนผม มองหญิงสาวตรงหน้าที่กำลังยิ้มกว้างอย่างเหม่อลอยด้วยสีหน้าเอือมระอา

“คุณจะทำอะไรเหรอ?”

ซูซูถูกซ่งชิงฮวนกดให้นั่งลงหน้ากระจก แล้วหญิงสาวก็ยืนอยู่ด้านหลัง ก่อนจะถามอย่างสงสัย

“แต่งตัวแต่งหน้าให้เธอหน่อย อย่างน้อยเธอก็ใช้ชื่อฉันไปเจอคนอื่น จะใส่ชุดเหมือนปกติไม่ได้”

ถ้าเป็นเมื่อก่อน

ด้วยจิตใจอ่อนไหวและเปราะบางของซูซู เธอคงคิดว่าซ่งชิงฮวนกำลังประชดประชันเธออยู่เงียบ ๆ จากนั้นก็เก็บความแค้นไว้ในใจและสาปแช่งอีกฝ่าย

แต่ตอนนี้ หลังจากยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่าตัวเองจนแล้ว

ทุกอย่างกลับดูเหมือนจะเปลี่ยนไป

“ใช่เลย เสื้อผ้าฉันหลายตัวซื้อจากผิงตัวตู เฮ้อ จนจังเลย ไม่เหมือนคุณเลยนะ”

ซ่งชิงฮวน: “……”

บางครั้งความตรงไปตรงมาขั้นสุดก็ทำให้ตั้งรับไม่ทันเหมือนกัน

ตอนแต่งหน้า

ซูซูหยิบเครื่องสำอางคุณภาพต่ำของตัวเองออกมา

ซ่งชิงฮวนผลักมันออกไปด้วยสีหน้ารังเกียจ “นี่มันยี่ห้อขยะอะไร ใช้แล้วหน้าพังพอดี”

ซูซูถอนหายใจอีกครั้ง “ช่วยไม่ได้ ใครใช้ให้ฉันไม่มีเงินล่ะ ก็เลยต้องใช้ของพวกนี้ ขอโทษนะ”

ซ่งชิงฮวน: “……”

เธอเปิดตู้เสื้อผ้า ค้นหาเสื้อผ้าแบรนด์หรูเต็มตู้จนเจอชุดชาแนลตัวใหม่ที่เพิ่งซื้อมาและยังไม่เคยใส่

เธอหยิบมันลงมาแล้วโยนให้ซูซูที่กำลังแอบเศร้าอยู่

“เอ้า ใส่ซะ! จะร้องไห้กระซิก ๆ ไปทำไม อย่าทำให้คุณหนูคนนี้ขายหน้าล่ะ!”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป