ทะลุมิติหลายภพ: ชีวิตย้อนยุคของซูฉะ

ตอนที่ 2 น้องเลี้ยงตัวร้ายของนางเอก (2)

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ที่สำคัญก็มีเพียงเท่านี้

เรื่องบ้านนั้นมาจากที่ทางบ้านมีคนทำงานทั้งคู่ สังกัดโรงงานจึงได้จัดสรรให้ ไม่ใช่ของส่วนตัว สภาพครอบครัว ต่อให้พ่อแก่เจ้าสำนักแต่งใหม่ โรงงานก็ไม่ยึดบ้านคืน

บ้านนางเป็นบ้านสองห้องใหญ่ที่ดัดแปลงเป็นสี่ห้องเล็ก

ที่ต้องกั้นออกมาเป็นสองห้องเล็ก ก็เพราะพ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายและญาติ ๆ นานทีจะเข้ามาพักบ้าง

ต่อให้เมิ่งซินเถียนย้ายเข้ามา ก็ไม่ถึงกับเบียดพื้นที่ของนาง

นอกจากนี้ ในบ้านยังมีอะไรที่ชักจูงมาไว้ในมือได้อีก?

ค้นความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมอย่างเอาเป็นเอาตาย

บ้านนี้ไม่มีอะไรจริง ๆ

เงยหน้ามอง ก็เห็นพ่อแก่เจ้าสำนักกระพริบตาให้สัญญาณไม่หยุด

ลูกพ่อ ข้าพูดได้หรือยัง?

ซูฉะนึกอะไรไม่ออกชั่วขณะ ได้แต่ว่าไว้ค่อยว่ากัน

"ก็ประมาณนี้ ถ้ายังมีอีก นึกได้แล้วจะบอกเจ้า เอาล่ะ เจ้าพูดมาเถอะ"

ซูต้าเฉียงถอนหายใจพรืดใหญ่

ในที่สุดก็พูดได้เสียที

ก้มตัว โน้มเข้ามาใกล้ซูฉะ

"ข้าว่าลูกพ่อ ข้อหลังของเจ้าน่ะไม่ปัญหา งานที่แม่เจ้าเอาแต่ชีวิตของนางมาแลกให้เจ้า ต่อให้พ่อเป็นสัตว์นรกยังไงก็ไม่มีทางแตะต้อง แต่ว่าข้อแรก..."

ยังพูดไม่ทันจบ ก็ถูกสายตาเคืองขุ่นของลูกสาวจ้องกลับมา

"ไม่ใช่ อย่ามองพ่อแบบนี้"

ยื่นมือใหญ่ออกไป ลูบปิดดวงตาที่จ้องเขม็งของลูกสาวทีหนึ่ง ให้หลับตาลง

สายตาแบบนี้ ผู้เป็นพ่อเห็นแล้วใจฝ่อ

"พ่อไม่ได้ว่ามิให้เจ้า แต่เจ้าเพิ่งแปดขวบ เจ้าไม่เก็บไว้ที่พ่อนี้ เจ้าจะไว้ที่ใด?

ท่านยายแม้จะรักเจ้า แต่เจ้าจะเทียบกับลุงของเจ้า กับพวกพี่น้องลูกพี่ลูกน้องในใจนางได้หรือ?

เงินมากมายปานนั้น ความรักนิดหน่อยที่ยายมีให้เจ้ามันจะต้านทานการล่อใจของธนบัตรต้าถวนเจี๋ยไหวหรือ?

ท่านย่าก็เหมือนกัน ไม่ต้องพูดถึงท่านย่าที่หนักบุตรชายเบาบุตรสาว ถึงจะรักเจ้า แต่นางยังสู้ยายเจ้าไม่ได้เลย ยังมีเหตุผลผิด ๆ อีกสารพัด หน้าตาเฉยใช้เงินของเจ้า ซื้อเนื้อให้พวกลูกพี่ลูกน้องผู้ชายของเจ้า เจ้าทนได้รึ?

เจ้าเอาเงินไปไว้ที่พวกนาง ก็เหมือนเอาซาลาเปาเนื้อไปปาหมา

เจ้าวางใจ พอเจ้าโตอีกหน่อย อย่างน้อยก็สิบห้าสิบหก พ่อก็วางใจให้เจ้าเก็บไว้ ตอนนี้ให้เจ้าไป เจ้าคงต้องซื้อลูกอมนมกระต่ายขาวกับผลไม้กระป๋องหมด"

ซูฉะดึงมือซูต้าเฉียงออกจากหน้า ใบหน้ากลมน้อยเต็มไปด้วยความเดือดดาล

"เจ้าอย่าพูดให้มันฟังดีนัก ท่านดูสิ่งที่ท่านทำตลอดครึ่งปีตั้งแต่แม่ข้าจากไป เมื่อเทียบกับท่านมีลูกชาย ข้าจะเชื่อใจท่านได้หรือ?"

ดวงตาโตเบิกแดงก่ำ น้ำตาเป็นประกายดังไข่มุกเม็ดน้อย ๆ ร่วงเผาะเผาะลงมาไม่หยุด

ลูกนี้ทำเอาซูต้าเฉียงปวดใจเสียยิ่งกว่าสิ่งใด

รีบลนลานเช็ดน้ำตาให้ซูฉะ

"โอ๋ย ลูกพ่อ อย่าร้อง อย่าร้อง พ่อผิดไปแล้ว พ่อผิดไปแล้ว"

กระเถิบก้นทั้งยวงไปบนโซฟาตัวใหญ่ที่ลูกสาวนั่ง อุ้มร่างเล็กจิ๋วละมุนละม่อมเข้ามาในอ้อมอก แล้ววางบนตัก ลูบหลังเบา ๆ

"พ่อผิดไปแล้ว พ่อผิดไปแล้ว"

มองท่าทางไร้ซึ่งความมั่นคงทางใจของลูกสาว พลันใจเด็ดเดี่ยวขึ้นมา

"ตกลง พ่อจะคืนให้เจ้าหมด"

ซูฉะเช็ดน้ำตาป้อย ๆ

"ถ้างั้นก็ให้สิ อย่าเอาแต่ลมปาก"

"ได้ ๆ ๆ ๆ ให้ ให้ ๆ แต่รออีกนิดได้ไหม?"

ซูฉะกำลังจะหันไปจ้องขวับ ซูต้าเฉียงก็รีบอธิบาย

"เจ้าฟังพ่อก่อน พรุ่งนี้พ่อจะให้เจ้า แต่พ่อต้องติดแม่กุญแจไว้ที่ห้องเจ้า แล้วเอาโต๊ะเล็กมีกุญแจมาวางในห้องเจ้าอีกชิ้นหนึ่ง ต้องเจาะช่องลับบนกำแพงให้เจ้าด้วย กระต่ายฉลาดย่อมมีสามโพรง พรุ่งนี้พ่อจะเอาเงินใส่ไว้ในช่องลับให้เจ้า"

ไม่วายวางใจไม่ได้

"แต่ลูกพ่อ เจ้าต้องรับปากพ่อ เงินนี้ห้ามใช้สุรุ่ยสุร่าย"

"เจ้าวางใจ"

ซูฉะใช้แขนเสื้อเชยคราบน้ำตาบนใบหน้าทีหนึ่ง สูดน้ำมูก

"ตอนนี้ข้าโตแล้ว ข้ารู้ว่าเงินนี้สำคัญกับข้าเพียงใด ข้ามิใช้สุรุ่ยสุร่ายเป็นแน่ ไม่ต้องพูดว่าซื้อลูกอมกับของกระป๋องมิต้องใช้คูปองหรือ?

อีกอย่าง ต่อให้พ่อแต่งใหม่ เจ้าก็ยังเป็นพ่อข้า ข้าอยากกินอะไร ข้าขอเจ้าก็จบ"

กลอกนัยน์ตาปริบหนึ่ง

"แล้วก็ เจ้าต้องให้เงินข้าหยวนละห้าทุกเดือน"

นึกอะไรขึ้นมาได้ คว้าแขนเสื้อพ่อจอมเสเพลไว้แน่น

"เงินของเจ้า ห้ามยกให้หญิงคนนั้นรู้หรือไม่ เจ้าต้องเก็บสะสมไว้"

ดูท่าจะโตจริง ๆ เทียว มีความคิดอ่านมากขึ้น รู้จักไตร่ตรองให้มาก

ซูต้าเฉียงรู้สึกปลาบปลื้มอยู่สองส่วน แต่ก็อดอดสูใจเล็กน้อยไม่ได้

รู้แก่ใจว่าการเติบโตครั้งนี้ของเด็ก ล้วนเกิดจากความตายของแม่ และความมิเอาไหนของตัวเขาเองในช่วงนี้

ซูต้าเฉียงเอ๋ยซูต้าเฉียง เจ้ามินับเป็นคนเอาสะเลย

ตบหลังลูกสาว

"สบายใจเถอะ พ่อมีกะจิตกะใจ เจ้าหวังอี๋ของเจ้าน่ะ มีเงินของตัวเอง เด็กคนนั้นเป็นบุตรของวีรชนผู้เสียสละ ทุกเดือนมีเงินช่วยเหลือ บวกกับมีเงินบำเหน็จของพ่อเด็กอยู่ นอกจากมาอยู่ในบ้านเราแล้ว ไม่ต้องให้พวกเราสนับสนุนอะไรเลย

พ่อจะให้ค่ากินอยู่กับเจ้าหวังอี๋เดือนละ 15 หยวน นอกนั้นจะไม่ให้อะไรนาง"

ซูฉะวางใจแล้ว ดูท่าพ่อจอมเสเพลจะมิได้โง่งมเสียทีเดียว

นางเคยอ่านหนังสือเล่มนั้น แม้ตอนเรื่องเริ่มต้น นางเอกก็จบมัธยมปลายแล้ว ในหนังสือเอ่ยถึงเรื่องตอนเด็กของนางเพียงผ่าน ๆ

ต่อมานางเอกถูกส่งไปอยู่ต่างจังหวัดก็มิบังอาจกลับมาเลย ไม่ได้เอ่ยถึงบ้านนี้แต่อย่างใด ฉะนั้นนางจึงได้แต่คลำทางไปอย่างนี้

ขอเพียงพ่อจอมเสเพลไม่โง่งม นางก็เติบโตอย่างสงบได้

ส่งสายตาให้พ่อแก่เจ้าสำนักอย่างพอใจ

"นับว่าเจ้าไม่โง่งม ทำแบบนี้ถูกแล้ว"

สูดน้ำมูก ละออกจากอ้อมอกของพ่อแก่เจ้าสำนัก กระโดดลงพื้น

"พอกันที ไหน ๆ ก็ตกลงกันได้แล้ว ก็รีบไปเอาแม่กุญแจให้ข้า ไปเปลี่ยนตู้ใบเล็กมาซะ ส่วนช่องลับบนฝา ข้าจะเจาะแคะเอาเอง ข้าไม่ต้องการให้เจ้ารู้ว่าข้าเก็บเงินไว้ไหน"

"เฮ้ย!"

ซูต้าเฉียงทั้งโกรธทั้งขำ

"เจ้าความคิดมากอย่างกับอะไรอย่างนั้น? ยังจะปิดบังความคิดจากพ่อของตัวเองอีก?"

ซูฉะกลอกตามองบนอย่างใหญ่ยิ่ง

"ต้นคดเคี้ยวยังไงให้ปลายตรงได้ ก็เรียนมาจากท่านนั่นแหละ ข้านี่มีท่านซ่อนเก่งหรือ? แต่งจนเสร็จ เด็กก็อุ้มท้องไว้แล้ว ข้าพึ่งรู้"

นี้ก็คือเหตุผลที่นางมิอาจขัดขวางไม่ให้หวังชุ่ยหลานเข้ามา

ถูกบุตรสาวโพล่งออกมาตรง ๆ เช่นนี้ ซูต้าเฉียงหน้าแดงก่ำน่ากลัว

"พอที ตอนนี้ยังเช้าอยู่ พ่อจะไปจัดการให้เจ้า ระหว่างทางจะแวะซื้อซาลาเปาสักหน่อยจากร้านอาหารของรัฐเป็นอาหารเย็น"

สิ้นคำพูด ก็มิรอซูฉะตอบ ชักตีนนำหน้าออกไปพลางแบกหน้าที่แดงดังตูดวอกหนีไปพลาง

ซูฉะกลอกตามองบนครั้งใหญ่

เรื่องก็ก่อไปแล้ว ยังรู้จักอายอีกหรือ?

เฮอะ ถุย!

ยืนนิ่งอยู่กับที่ เงี่ยหูฟังครู่หนึ่ง

พ่อแก่เจ้าสำนักไปแล้วมินอนสิ

กราดสายตารอบหนึ่ง เอามือไขว้หลัง เดินทอดน่องไปทั่วบ้าน

ทางนี้ก็แตะ ทางนั้นก็รื้อ ทางโน้นก็มอง

โอ้ นางช่างบารมีบุญคุณหนักหนา

เพื่อช่วยคนพลีชีพตาย พอลืมตาเมื่อไร ชุบชีวิตอีกคราย~

ดูท่าทำความดีย่อมมีผลดีเป็นแน่

นางเด็กกำพร้าจบใหม่ยากจน ผู้เดียวดาย มิพึงมีสายสัมพันธ์ทางเครือญาติอันใดให้อาลัยตัดมิขาด แถมยังมิมีใครตายจากไปโดยทิ้งเงินฝากเกินสี่หลักไว้ให้ต้องเสียดายมิทันใช้ ใจก็ใหญ่ มองอะไรก็โล่ง จะอยู่ที่ไหนมันก็อยู่ได้

อย่างน้อยตัวนางในตอนนี้ การกินอยู่มีหลักประกัน มองอนาคตเห็นหนทาง มิต้องเคว้งคว้าง อายุแค่แปดขวบ วัยเด็กนี่มีเฮฮายับเลย

กระหยิ่มใจ!

เดินทอดน่องอยู่รอบหนึ่ง หลอมรวมบ้านหลังนี้เข้ากับความจำแล้ว จึงค่อยเริ่มเก็บกวาดของบนโต๊ะ

ยาเบื่อหนูเก็บกลับคืนที่เดิม ส่วนชามใส่น้ำที่มียาเบื่อหนูละลายอยู่นั้น...

นางมิใช่คนในยุคนี้ มิมีความหวงแหนมิยอมทิ้งของแบบคนในยุคนี้

ในสายตานาง ชามที่เคยใส่ยาเบื่อหนูแล้วนั้น ใช้ต่อมิได้อีกเป็นแน่

แต่ว่าหากโยนทิ้งอย่างนี้ จะต้องมีใครหยิบฉวยกลับไปแน่

ถึงหยิบกลับไปให้หมาที่บ้านใช้ ก็มิปลอดภัย

คนในยุคนี้ใจซื่อตรงนะ ยาเบื่อหนูนี้ออกฤทธิ์แรงแค่ไหนมิอาจรู้ ต่อให้ล้างจนสะอาดแล้วกลับมาใช้ใหม่ นางก็มิวางใจ

จัดการน้ำนั้นให้เรียบร้อยอย่างปลอดภัยแล้ว ทุบชามให้แตกเป็นเสี่ยง ๆ โดยตรง

จึงค่อยเก็บกวาด โยนลงถังขยะ

หาเครื่องมือแล้ว กลับเข้าห้อง ขยับเตียงออก เริ่มเจาะแคะโพรง

หากมีมิติวิเศษก็คงดี

น่าเสียดาย...

"ซือ~..."

ฟ้าดิน ข้าเอ๋ย มันปวดเสียจริง

ความทรงจำนี่ดันมาเป็นระลอกเสียด้วย!

"ฮู้ว ฮู้ว ฮู้ว..."

...

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป