"วันนี้แม่ทัพใหญ่ผู้หาญกล้าเป็นตัวแทนของแคว้นหนานจิ้นขึ้นเวทีประลอง!"
"ถ้าเช่นนั้นพวกเราก็วางใจได้แล้ว!"
"เฮ้ๆ อย่าประมาทนัก แม่ทัพเฒ่าแห่งตงเว่ยตอนหนุ่มเคยร่วมมือกับฮ่องเต้ตงเว่ยปราบแคว้นจงโจวลงได้ กำลังไม่ควรประมาท แม่ทัพใหญ่เย่ซิวหานแห่งเป่ยเย่เคยทำศึกกับแม่ทัพจั้นถึงสามปี แม่ทัพไป่หลี่เจียงแห่งซีหรงก็ไม่ใช่คนง่ายๆ สักคน!"
"ว่าก็ว่าเถิด แม่ทัพจั้นของเราก็เคยแต่ทำศึกกับแม่ทัพเย่ ยังไม่เคยประลองกับคนอื่น ครานี้จะชนะคงยากเสียจริง!"
เหล่าขุนนางและเชื้อพระวงศ์กระซิบวิจารณ์กัน ราษฎรก็พลอยเม้าท์มอยกันไม่น้อย
"แม่ทัพใหญ่จั้นหลานกายเจ็บมาจากการศึก ฝ่าบาทยังส่งนางขึ้นประลองกับสามแคว้นอื่น เจ้าว่าแม่ทัพจั้นจะทนไหวหรือไม่?"
"ใช่แล้ว แม่ทัพจั้นหลานจงรักภักดีต่อแผ่นดิน ราษฎรรักใคร่ แต่กลับถูกช่วงชิงอำนาจทหารไปเสีย บัดนี้ถึงคราวต้องประลองกับแคว้นอื่นก็หวนคิดถึงนางขึ้นมา หากครานี้ได้รับบาดเจ็บอีก จะทำอย่างไรกันเล่า!"
"จุ๊ๆ เบาๆ หน่อย เราต้องเชื่อมั่นในตัวแม่ทัพจั้น กับแม่ทัพน้อยจั้นฮุยและพวกเขา ต้องไม่มีปัญหาหรอก"
เหล่าขุนนางฝ่ายพลเรือนในคณะทูตสามแคว้นนั่งอยู่ด้วยกัน ต่างก็มีความเห็นเป็นของตน
บางคนกล่าวเยาะเย้ย "แคว้นหนานจิ้นอันยิ่งใหญ่ กลับต้องใช้แม่ทัพหญิงที่มีบาดแผลขึ้นประลอง ก็ช่างไม่มีใครเสียจริง!"
"อย่าพูดจาเหลวไหล เจ้าไม่เคยเห็นฝีมือแม่ทัพใหญ่ผู้หาญกล้าผู้นี้หรือไร มิฉะนั้นเป่ยเย่จะทำศึกกับหนานจิ้นอยู่หลายปีแล้วสุดท้ายต้องถอยทัพไปหรือ!"
"ฮะ สตรีเพียงคนหนึ่ง เก่งกาจเพียงใดก็ไม่อาจเทียบบุรุษได้!"
"เจ้าผู้นี้มีอคติต่อสตรีเสียจริง!"
"อย่างไรเสียข้าผู้นี้ก็เห็นว่าสตรีไม่เท่าเทียมบุรุษ สามีของแม่ทัพจั้นหลานเป็นอ๋องผู้สำเร็จราชการ ผู้มีอำนาจเหนือผู้ใดในหนานจิ้นเพียงผู้เดียวใต้ฝ่าบาท ฝีมือก็แยบคาย ที่แท้ข้ากลับอยากเห็นฝีมือเขาสักหน่อย"