ซูชิงเหอไม่พูดอะไรอีกแม้แต่คำเดียว
เธอก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว ยกมือขึ้นตบหน้าทันที
“ปั๊บ!”
เสียงตบดังสนั่นหวั่นไหวไปทั้งลานบ้าน
ซูเหวินซวนถูกตบจนหมุนตัวไปครึ่งรอบ เซถลาไปสองก้าว แล้วล้มลงกับพื้น หัวเราะครึ่งหนึ่งของใบหน้าบวมขึ้นอย่างเห็นได้ชัด มุมปากมีเลือดซึมออกมาเล็กน้อย
เขาถูกตบจนมึนงง ตั้งตัวไม่ติดอยู่ครู่ใหญ่ แค่มือกุมแก้ม จ้องซูชิงเหอด้วยสายตาที่ไม่อยากเชื่อ
ทุกคนในลานบ้านต่างตกตะลึง
ไม่มีใครคาดคิดว่าซูชิงเหอกล้าลงมือตบคนต่อหน้าหัวหน้าเผ่าและหลี่เจิ้ง
ซูชิงเหอสะบัดมือ ราวกับปัดสิ่งสกปรกออก แล้วหันไปทางหัวหน้าเผ่า เอ่ยปากอย่างไม่ยอมลดทิฐิ
“ท่านหัวหน้าเผ่า เรื่องราวมันเป็นอย่างนี้—วันนี้ฉันกับน้องสาวสองคนไปซื้อของกันหนาวที่เมือง เจอซูเหวินซวน เขามาขวางเรา ถามว่าเราไปเมืองทำไม ฉันบอกเขาไปแล้วว่าฝ่ายเราสองแยกบ้านตัดขาดกันแล้ว เราไปเมืองทำไมไม่เกี่ยวกับเขา แต่เขาไม่ยอมเลิกถาม”
“ฉันก็เลยอธิบายเหตุผลที่แยกบ้าน—พ่อของฉันเพื่อส่งเสียให้เขาเรียนหนังสือ เข้าป่าไปล่าสัตว์ แล้วก็หายตัวไปทั้งเป็น ทั้งตายไม่มีใครรู้ ส่วนพ่อฉันเพิ่งเกิดเรื่อง ปู่ย่าและป้าสะใภ้ใหญ่ก็รีบร้อนจะขายน้องสาวสองคนของฉัน เอาเงินมาเป็นค่าเล่าเรียนให้เขา
ที่ฉันพูดมานี้ ไหนล่ะคำไหนที่ไม่จริง? เรื่องพวกนี้ในหมู่บ้านใครไม่รู้บ้าง? นี่มันเป็นการทำลายชื่อเสียงของเขาหรือ? พวกเขากล้าทำ แล้วยังจะไม่ให้คนพูดอีกหรือ? พวกเขากล้าขายหลานสาวแท้ๆ ฉันพูดความจริงไปสองสามประโยค กลายเป็นทำลายชื่อเสียงได้ยังไง?”