สามีใจสงบ แต่ข้ากลับมีลูกสาม

สามีจิตใจใฝ่ธรรม แต่ข้ากลับมีบุตรถึงสาม

7 นาที· 1.6K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ม่อลี่และรุ่ยเซียงที่อยู่ข้าง ๆ ต่างเร่งเข้าไปห้ามนาง ยังมีเด็กสาวและยายรับใช้อีกหลายคนขวางอยู่ตรงประตู

ร้องไห้ก็มี ตะโกนก็มี ในชั่วพริบตาภายในห้องก็อลหม่านวุ่นวาย

ลู่เจินเจินหัวเราะเยาะ “จะร้องไห้ไปไย? วันมงคลของข้ากับซื่อเหย่ โชคดีมีชัยถูกเจ้าร้องไห้จนหมดสิ้นแล้ว!”

“จะไปฟ้องท่านย่า ใครบ้างจะทำไม่เป็น? อีกประเดี๋ยวข้าจะไปถวายน้ำชา ถวายเสร็จแล้วข้าจะกราบทูลท่านย่าว่า นางไห่ถังนี่ช่างเหลือร้ายนัก ท่านย่าสั่งให้นางมาปรนนิบัติข้ากับซื่อเหย่ นางกลับยกตนเทียมท่านย่า คิดจะบงการเรื่องในเรือนฟังเทาจวี!”

“ข้าจะถามท่านย่าดูหน่อยว่า ที่แท้นางไห่ถังเป็นเพียงเด็กรับใช้ที่ท่านย่าส่งมาให้พวกเรา หรือเป็นอนุภรรยาผู้สูงศักดิ์ที่ท่านย่าประทานให้ซื่อเหย่ของเรา มาช่วยข้าจัดการดูแลเรือนฟังเทาจวีกันแน่?”

วาจานี้หลุดออกมา ไห่ถังที่เดิมยังร่ำไห้สะอึกสะอื้นก็พลันเงียบกริบ

ใบหน้าที่ถูกตบจนแดงก่ำ ซีดขาวลงในบัดดล

เข่าทรุดลง หมดสภาพนั่งกองกับพื้น

ม่อลี่และรุ่ยเซียงที่อยู่ด้านข้างก็หน้าซีดเผือด มองลู่เจินเจินด้วยความหวาดกลัว

พึงรู้เถิดว่าแม้เจ้านายแห่งสกุลหนิงผิงโหวจะใจกว้าง ทว่ากฎระเบียบกลับเคร่งครัดนัก โดยเฉพาะเจ้านายทั้งหลายล้วนรังเกียจเด็กรับใช้ที่แอบปีนเตียง คิดทะเยอทะยานอยากเกาะบารมียกฐานะ

ไม่ว่าจะเป็นเด็กรับใช้ที่ได้รับความโปรดปรานเพียงใด หากมีแววเช่นนี้ขึ้นมา เบาคือถูกจับแต่งงานไปในทันที หนักคือถูกขายทิ้งโดยตรง

หากซื่อเส้าหน่ายคนใหม่ผู้นี้ไปกราบทูลท่านย่าเช่นนี้จริง ๆ อย่าว่าแต่ไห่ถังเลย ต่อให้เป็นพวกนางสองคน ก็เกรงว่ายากจะรอดพ้นเคราะห์นี้

สวรรค์เป็นพยาน!

พวกนางสามคนไม่ได้คิดอาจเอื้อมจะเป็นอนุของซื่อเหย่เลยสักนิด!

พวกนางเพียงต้องการข่มขวัญซื่อเส้าหน่ายคนใหม่ อีกทั้งยังดูแคลนซื่อเส้าหน่ายผู้นี้อยู่บ้าง เป็นเพียงบุตรสาวอนุจากบ้านขุนนางขั้นห้าผู้กระจ้อยร่อย จะคู่ควรกับบุรุษผู้เลิศล้ำอย่างซื่อเหย่ได้อย่างไร?

หนึ่งคือรู้สึกเสียดายแทนซื่อเหย่ สองคือคิดว่า บุตรสาวอนุจากบ้านขุนนางผู้น้อยเช่นนี้ ย่อมไร้วิสัยทัศน์ หากให้นางดูแลบ้านเรือน เกรงว่าเรือนฟังเทาจวีของซื่อเหย่จะกลายเป็นเรื่องตลก

สู้ให้พวกนางสามคนช่วยดูแลเรือนให้ซื่อเหย่ ไม่ให้คนนอกมาหัวเราะเยาะซื่อเหย่จะดีกว่า

ส่วนซื่อเส้าหน่ายผู้นี้ ก็ยกขึ้นบูชาเยี่ยงพระโพธิสัตว์ก็พอ

คาดไม่ถึงเลยว่า นี่ที่ไหนได้คือพระโพธิสัตว์ เห็น ๆ อยู่ว่าคือพญายมราช!

ทั้งสามคนทั้งเสียใจทั้งหวาดกลัวชั่วขณะ ต่างมองหน้ากันไปมา รุ่ยเซียงเฉลียวฉลาดที่สุด คุกเข่าลงต่อหน้าลู่เจินเจินเสียงดังตุบ “เส้าหน่าย เป็นพวกเราที่น้ำมันหมูเคลือบหัวใจ ถูกจิตใจสับสนเข้าครอบงำ! อาศัยที่เส้าหน่ายเพิ่งเข้างาน หน้าบาง คิดจะวางอำนาจเสียหน่อย!”

“เพียงแต่ขอเส้าหน่ายโปรดทรงภูมิ! พวกเราสามคนไม่มีทางคิดจะเป็นอนุของซื่อเหย่เด็ดขาด! หากไม่เชื่อพวกเรายอมสาบานต่อฟ้าดิน! หากมีความคิดเช่นนี้จริง ขอให้ครอบครัวพวกเราตายอย่างอนาถ!”

“ขอเส้าหน่ายโปรดเมตตายกโทษให้พวกเราสักครั้ง! พวกเราไม่มีทางกล้ามีความคิดไม่บังควรอีกแล้ว! ขอเส้าหน่ายโปรดอภัยให้พวกเราครานี้—”

พูดพลางโขกศีรษะให้ลู่เจินเจินสองครั้งเสียงดังโครม

ไห่ถังและม่อลี่ก็ได้สติกลับมา ต่างเร่งสาบานสัญญาว่าวันหน้าจะไม่กล้าอีก จะต้องเชื่อฟังคำสั่งของซื่อเส้าหน่าย ให้นางทำสิ่งใดก็จะทำสิ่งนั้น ไม่กล้าขัดขืนเด็ดขาด!

เด็กสาวหน้าตาสะสวยสามคน คุกเข่าต่อหน้าร่ำไห้จนน้ำตาอาบแก้มน่าสงสารยิ่งนัก

ลู่เจินเจินก็หาใช่ผู้ที่จิตใจโหดเหี้ยมถึงเพียงนั้นไม่ เพียงแต่นางทราบดีว่า สิ่งที่เรียกว่าเจ้านายกับบ่าวไพร่ หาใช่ลมทิศตะวันออกกดลมทิศตะวันตก ก็คือลมทิศตะวันตกกดลมทิศตะวันออก

เจ้านายเข้มแข็ง บ่าวก็อ่อนแอ เจ้านายอ่อนแอ บ่าวก็เข้มแข็ง

นางยอมถอยแม้เพียงก้าวเดียว เกรงว่าคงต้องถอยไปทั้งชีวิต!

เพอะ! คิดว่าลู่เจินเจินผู้นี้คือคนที่ตายไปรอบหนึ่งแล้ว ยังจะกลัวอะไรอีก?

นางแต่งงานกับฟู่จืออี้ก็เพื่อเสพสุข มิใช่เพื่อมารับทุกข์ทนลำเค็ญ!

วันนี้หากมิได้ตั้งรับอำนาจไว้มั่น ผู้ที่ร่ำไห้อยู่ในยามนี้ เกรงว่าคงเป็นนางเอง

แต่ว่าเด็กสาวสามคนนี้ก็มิจำเป็นต้องตีตายด้วยกระบองเดียว รอดูท่าทีไปก่อนก็ได้

ดังนั้นจึงปล่อยให้พวกนางเย็นชืดอยู่อีกครู่หนึ่ง รอให้ติงเซียงแต่งหน้าทำผมให้ตนเสร็จ ส่องกระจกมองดูแล้ว เห็นว่าไม่มีข้อบกพร่อง

ถึงเอ่ยปากขึ้น “ได้แล้ว ข้าเองก็มิใช่คนไร้เหตุผล ในเมื่อพวกเจ้าอ้อนวอนข้าอย่างนอบน้อมเช่นนี้ เมื่อเห็นแก่ท่านย่าและท่านแม่แล้ว ข้าจะอภัยให้พวกเจ้าสักครั้งก็แล้วกัน เพียงแต่หากมีครั้งหน้าอีก—”

ยังพูดไม่ทันจบ เด็กสาวสามคนแย่งกันแสดงท่าทีทันที “เส้าหน่ายโปรดวางใจ จะไม่มีครั้งหน้าเด็ดขาด!”

ลู่เจินเจินถึงพยักหน้าอย่างพึงพอใจ ส่งสัญญาณให้พวกนางทั้งสามลุกขึ้น

เด็กสาวสามคนลุกขึ้นอย่างหวาดหวั่นพรั่นพรึง ซื่อตรงขึ้นมาทันที ก้มหน้าหลบตายืนรับใช้อยู่ด้านข้าง ไม่กล้าเอ่ยวาจาใดอีกแม้แต่คำเดียว

ยิ่งไม่ต้องพูดถึงบ่าวไพร่คนอื่นในเรือนนี้ ต่างกลั้นหายใจสงบเสียง มือเท้าก็คล่องแคล่วขึ้นมาก

และในขณะที่ลานหน้าของเรือนฟังเทาจวี ฟู่จืออี้ที่นั่งอยู่หน้าโต๊ะหนังสือกำลังอ่านตำรา รับฟังเด็กรับใช้ชุดเขียวผู้หนึ่งรายงานเรื่องราวที่เกิดขึ้นในลานหลังเมื่อครู่

เมื่อฟังรายงานของเด็กรับใช้จบ ฟู่จืออี้โบกมือให้เด็กรับใช้ถอยออกไปแล้ว จึงเลิกคิ้วขึ้น “ดูไม่ออกเลยว่า เป็นคนมีฤทธิ์เดชน่าดู”

แม้จะกล่าวเช่นนี้ แต่หว่างคิ้วกลับผ่อนคลายลงมาก

ในเมื่อละครในลานหลังแสดงจบแล้ว ก็ถึงเวลาไปถวายน้ำชาแล้วเช่นกัน

ฟู่จืออี้วางตำราในมือลง แล้วจึงก้าวเดินไปยังลานหลังทีละก้าว

เพิ่งถึงประตูลานหลัง ก็ประจวบพบรุ่ยเซียงที่มาหาเขา

รุ่ยเซียงเห็นฟู่จืออี้ ปฏิกิริยาแรกคือถอยกรูดไปสามก้าวอย่างตกใจ รู้สึกว่าระยะห่างกับฟู่จืออี้ไกลพอแล้ว จึงคารวะ “ซื่อเหย่ ซื่อเส้าหน่ายรอท่านไปถวายน้ำชาด้วยกันเจ้าค่ะ”

ฟู่จืออี้คิดไม่ถึงเลยว่า การข่มขวัญของลู่เจินเจินครานี้ กลับทำให้เด็กรับใช้เหล่านี้พากันหลบเลี่ยงเขาเหมือนกลัวภัยพิบัติ

ชั่วขณะไม่รู้ว่าควรขำดี หรือโกรธดี

ด้วยจิตใจที่ซับซ้อน ฟู่จืออี้ก้าวเข้าไปในเรือน

ลู่เจินเจินแต่งตัวเสร็จแล้ว กำลังนั่งอยู่ข้างโต๊ะในห้อง ค่อย ๆ หยิบขนมกินอย่างไม่เร่งรีบ ไม่มีท่าทีร้อนรนแม้แต่น้อย

ขนมของตระกูลโหวประณีตงดงามเสมอ หนึ่งชิ้นก็เพียงหนึ่งคำ ไม่ต้องกังวลว่าจะทำให้ลิปสติกเลอะเลือน

บนโต๊ะมีจานเปล่าอยู่สองสามใบแล้ว

ฟู่จืออี้ขยับริมฝีปากเหมือนจะพูดอะไรบางอย่าง สุดท้ายก็หุบปากเงียบ

พยักหน้าเล็กน้อยเป็นนัย “ได้เวลาแล้ว ไปเถิด!”

เดินนำไปข้างหน้า

ลู่เจินเจินมีเด็กรับใช้สี่คนห้อมล้อมทั้งหน้าและหลัง ค่อย ๆ เดินตามไปด้านหลังอย่างเชื่องช้า

จวนโหวกินพื้นที่กว้างใหญ่ จากเรือนฟังเทาจวีเดินไปยังเรือนใหญ่ คดเคี้ยววกวนเกือบหนึ่งเค่อ

พอเข้าเรือนใหญ่ ก็เห็นเด็กรับใช้สวมชุดแดงเขียวยืนอยู่เต็มลานบ้าน เมื่อเห็นทั้งสองเข้ามา ก็เปิดม่านบ้าง เข้าไปรายงานบ้าง

ทั่วทั้งเรือนพลันคึกคักขึ้นมาในบัดดล

ทั้งสองเดินเคียงบ่าเคียงไหล่เข้าห้องไป กลิ่นหอมดุจกล้วยไม้ชะมดโชยมาตามลม ภายในห้องล้วนสว่างไสวเลิศหรู สะท้อนความมั่งคั่งร่ำรวยแห่งตระกูลโหว

บนที่นั่งประธานคือท่านโหวเฒ่าแห่งหนิงผิง ฟู่หงหลิน และท่านย่าหญิงไป๋ซื่อ

ถัดมาทางซ้ายขวาคือคู่สามีภรรยาผู้สืบทายาทแห่งตระกูลหนิงผิงโหว ฟู่เฮ่อหมิง ฮูหยินแห่งผู้สืบทายาทจินซื่อ

ท่านรองฟู่เฮ่อย่ง ภรรยารองฉินซื่อ

ถัดไปคือบิดามารดาแท้ ๆ ของฟู่จืออี้ ท่านสามฟู่เฮ่อยิน ภรรยาสามหลานซื่อ

ถัดลงมาอีก คือบรรดาพี่น้องรุ่นเดียวกับฟู่จืออี้และหลานชายหลานสาวรุ่นถัดไป รวมทั้งเด็กรับใช้ยายรับใช้คอยปรนนิบัติ เบียดเสียดกันเต็มครึ่งห้อง

เมื่อทั้งสองเข้ามา สายตาทุกคนเป็นประกายจับจ้องมาพร้อมกัน

โชคดีที่ลู่เจินเจินหน้าหนา จิตใจมั่นคง ถูกคนมากมายมองพร้อมกันเช่นนี้ หน้าก็ไม่เปลี่ยน สีใจก็ไม่กระตุก ย่างก้าวไม่สะทกสะท้าน

ท่วงท่าที่มั่นคงสง่างามเปิดเผยเช่นนี้ ฮูหยินไป๋ซื่อเห็นเข้า ก็พลันชื่นชอบขึ้นมาหลายส่วน

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com