เฉินเหล่าเหนียนกับคนอื่น ๆ เข้าไปในบ้าน แล้วก็ปิดประตูอย่างรู้ความ
ห้องฝั่งตะวันตกเป็นที่นอนของเฉินไห่กับเฉินหลาน
แต่ที่จริงแล้วมันเป็นห้องเก็บของ มีของกองอยู่เต็มไปหมด
มีเตียงอยู่หนึ่งเตียง เป็นเตียงที่พ่อแม่ของเฉินไห่เคยใช้
เพราะทั้งคู่เสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย จางชุ่ยฟางจึงถือว่าเตียงนี้เป็นอัปมงคล แล้วให้พี่น้องสองคนมานอนแทน
เฉินหลานนั่งอยู่ข้างเฉินไห่ด้วยสีหน้าหวาดกลัว
เธอก้มหน้า ไม่กล้ามองจางชุ่ยฟาง
จางชุ่ยฟางชอบใช้เธอกับเฉินไห่ทำโน่นทำนี่ที่สุด
ถ้าเธออยู่ในห้อง แล้วจางชุ่ยฟางเรียกสองครั้งแต่ไม่ได้ยินเสียงตอบ พอเดินเข้ามาก็จะด่าว่าเธอหูหนวก แถมยังลงมือหยิกบิดเธออีก
เพราะอย่างนี้ เฉินหลานจึงไม่กล้าอยู่ในห้องฝั่งตะวันตก นอกจากเวลานอน
จางชุ่ยฟางแค่นเสียงฮึดฮัด
“พี่ หนูกลัว” ร่างของเฉินหลานสั่นเทา เสียงก็สั่นเครือไปด้วย
เฉินไห่รู้สึกปวดใจ
ชาติที่แล้วเขาโง่เขลา ปกป้องน้องสาวไม่ได้ ทำให้เด็กคนนี้ต้องเจ็บช้ำน้ำใจมามาก
ต่อมาเย่ชิงฉือจากไป เขาพาเฉินหลานออกจากหมู่บ้านเสี่ยววานไปดิ้นรนทำมาหากิน แต่น้องสาวก็ค่อย ๆ ห่างเหินกับเขา
เขารู้ว่าในใจน้องสาวมีความขุ่นเคืองต่อพี่ชายอย่างเขา
เขาเป็นพี่ชายที่ทำหน้าที่ได้ไม่ดีจริง ๆ
ชาตินี้จะไม่เป็นอย่างนั้นอีกแล้ว
“ไม่เป็นไรแล้ว” เฉินไห่ลูบหัวเธอ “พี่จะพาเธอออกจากบ้านนี้ ต่อไปจะไม่มีใครรังแกเธอได้อีก”
เฉินหลานเงยหน้าขึ้น ดวงตาแดงก่ำ “จริงเหรอคะ?”
“จริงสิ”
“แล้ว... แล้วต่อไปเราจะมีกินอิ่มไหมคะ?” เฉินหลานถามอย่างระมัดระวัง
เด็กหญิงวัยเจ็ดขวบครึ่งมีความปรารถนาสูงสุดแค่ได้กินอิ่ม
เฉินไห่ยิ่งรู้สึกปวดใจ แต่น้ำเสียงกลับผ่อนคลาย “ได้สิ พี่จะทำให้เธอกินจนอิ่มจนเรอทุกวันเลย”