ทะลุมิติเร็ว: ไม่ขอเป็นตัวประกอบอีกต่อไป

ตอนที่ 1 เคารพชะตาชีวิตของผู้อื่น (1)

8 นาที· 1.9K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

【คำเตือนก่อนอ่าน】:

① นางเอกเห็นแก่ตัว ไม่คิดกลับใจ และอาจลงมือทำร้ายคนอื่นเพื่อผลประโยชน์ คนศีลธรรมสูงโปรดหลีกเลี่ยง

② ระดับความงามของนางเอกจะเปลี่ยนไปตามเนื้อเรื่องในโลกย่อย ไม่ใช่แนวใครเห็นใครก็รัก

③ เรื่องนี้ไม่ชอบทั้งผู้ชายและผู้หญิง เพศของตัวร้ายขึ้นอยู่กับความต้องการของเนื้อเรื่อง!

④ นางเอกเป็นตัวละครที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ ความสามารถพิเศษจะค่อย ๆ เพิ่มขึ้น แต่ช่วงแรกนางเอกก็ไม่ยอมให้ใครรังแก

⑤ ไม่มีคู่หลักตายตัว นางเอกจะแต่งงานหรือไม่ จะมีลูกหรือเปล่า พระเอกบริสุทธิ์หรือไม่ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับความต้องการของเนื้อเรื่องในโลกย่อย!

⑥ นักเขียนเขียนเรื่องไม่ง่าย ถ้าไม่ชอบก็เลิกอ่านไป อย่าด่ากัน

【เริ่มเนื้อเรื่อง】

ปี 1969 ช่วงต้าเสี่ยะ

แดดยามเที่ยงแผดเผาร้อนแรง แสงอาทิตย์สาดลงบนพื้นจนแม้แต่อากาศยังบิดเบี้ยวระริกจากความร้อน

สวนสาธารณะไห่ซื่อ

หญิงสาวสองคนที่ถักผมเปียกำลังนั่งคุยกัน

หวงเสี่ยวเจวียนถอนหายใจแล้วพูดว่า “อันซู แม่ฉันบอกว่าถ้าจะแต่งงาน นอกจากสินสอด 88 หยวนแล้ว ทางบ้านผู้ชายยังต้องเตรียมของชุด ‘สามหมุนหนึ่งดัง’ มาให้อย่างน้อยหนึ่งชุดด้วย”

“แต่พี่กั๋วหัวของฉันจะไปหาเงินมากมายขนาดนั้นมาจากไหนล่ะ? ถึงพ่อแม่เขาจะทำงานประจำทั้งคู่ แต่ที่บ้านยังมีน้อง ๆ อีกหลายคนต้องเลี้ยงดู ตอนนี้พี่กั๋วหัวก็ยังเป็นแค่ลูกจ้างชั่วคราว เงินเดือนรวมแล้วเดือนหนึ่งยังได้แค่ 20 หยวน... นี่มันจงใจทำให้เขาลำบากชัด ๆ ไม่ใช่เหรอ?”

“แต่ที่แม่ฉันพูดก็มีเหตุผลนะ ถ้าก่อนแต่งบ้านสามียังไม่ยอมแสดงน้ำใจ แล้วพอฉันย้ายเข้าไปอยู่ด้วย เขาจะไม่ยิ่งไม่เห็นหัวฉันหรือไง?”

“แต่ฉันก็รู้สถานการณ์ของพี่กั๋วหัวดี ข้อเรียกร้องของแม่ฉันมันสูงไปหน่อยจริง ๆ ...อันซู เธอว่าตอนนี้ฉันควรทำยังไงดี?”

หวงเสี่ยวเจวียนมีสีหน้ากลัดกลุ้ม ลังเลใจไปหมด ทำได้เพียงมองเพื่อนข้างกายตาละห้อย หวังให้อีกฝ่ายช่วยออกความเห็น

น่าเสียดาย เรื่องช่วยน่ะไม่มีทางอยู่แล้ว

เจ้าของร่างเดิมหวังดีช่วยคน แต่กลับถูกตอบแทนด้วยความแค้น!

อันซูกัดไอศกรีมอย่างมีความสุข ตอบส่ง ๆ เป็นพัก ๆ “เอ่อ เสี่ยวเจวียน เรื่องของเธอมันยากเกินไป ฉันเองก็ยังไม่ได้แต่งงาน จะไปรู้ได้ยังไงว่าควรทำยังไง? เรื่องนี้ต้องไปถามคนมีประสบการณ์สิ มาถามฉันแล้วจะได้อะไร?”

ไอศกรีมในยุค 60 แม้จะสู้ของยุคหลังไม่ได้ เป็นแค่น้ำตาลผสมน้ำธรรมดา ๆ แต่ก็อร่อยกว่าอาหารเน่าเสียที่ปนเปื้อนในวันสิ้นโลกมากนัก อร่อยจริง ๆ

ผ่านมาตั้งกี่ปี ในที่สุดเธอก็ได้กินอาหารปกติสักคำแล้ว

“อันซู ฉันก็หาคนอื่นมาถามไม่ได้ ถึงได้มาถามเธอไง”

“แต่ฉันยังไม่ได้แต่งงาน ไม่รู้จริง ๆ” เธอเคี้ยวตุ้ย ๆ

“งั้นเธอช่วยฉันคิดหาทางหน่อยไม่ได้เหรอ?”

“สมองฉันทึ่มจะตาย คิดไม่ออกหรอก” เคี้ยวตุ้ย ๆ

“อันซู! เธอยังมีอารมณ์กินไอศกรีมอีกเหรอ ไม่ห่วงฉันสักนิดเลยหรือไง? เราเป็นเพื่อนสนิทกันนะ”

พูดมาตั้งนาน หวงเสี่ยวเจวียนเห็นอันซูเอาแต่กินไอศกรีมและตอบส่ง ๆ ก็อดไม่พอใจไม่ได้

แต่อันซูก็ยังไม่สนใจความไม่พอใจของเธอแม้แต่น้อย พอกินไอศกรีมคำสุดท้ายลงท้อง เธอก็ลุกขึ้นยืน ปัดมืออย่างไม่แยแสแล้วพูดว่า

“ไม่ห่วง ไม่สนใจ เธออยากแต่งกับใครก็แต่งไป เกี่ยวอะไรกับฉัน? ไม่พอใจก็ตัดขาดกันไปเลย—”

พูดจบ เธอก็ออกวิ่งสุดฝีเท้า พุ่งไปด้วยความเร็วราวกับแข่งวิ่ง 100 เมตร หายลับไปในพริบตา

เหลือเพียงหวงเสี่ยวเจวียนที่ยืนกระทืบเท้าด้วยความโมโหอยู่ด้านหลัง “อันซู! สวี่อันซู กลับมานี่นะ เธอหมายความว่ายังไง...”

หมายความว่ายังไงน่ะเหรอ?

ก็ตรงตามตัวนั่นแหละ แม่คนนี้จะตัดขาดกับเธอ

คนอกตัญญูอย่างเธอไปให้พ้นเลย

ปล่อยวางความรู้สึกที่อยากช่วยคนอื่น แล้วเคารพชะตาชีวิตของพวกเขา!

นี่คือความปรารถนาของเจ้าของร่างเดิม

ในฐานะพนักงานของสำนักงานทะลุมิติ เธอจะทำตามความต้องการของผู้ว่าจ้างให้ถึงที่สุด

ใช่แล้ว

อันซูเป็นหนึ่งในพนักงานใหม่ที่เพิ่งเข้าทำงานในสำนักงานทะลุมิติ

ก่อนจะเข้าสำนักงานทะลุมิติ อันซูก็เป็นแค่คนธรรมดาคนหนึ่ง เพียงแต่หัวใจของเธอไม่ธรรมดา

เพราะตอนเด็กครอบครัวยากจน ได้เห็นพ่อแม่ออกไปหาเงินเลี้ยงครอบครัวตั้งแต่เช้าตรู่กลับบ้านดึกดื่นอยู่บ่อย ๆ เธอจึงมีความปรารถนามาตั้งแต่เล็กว่า โตขึ้นจะต้องเป็นคนเหนือคนให้ได้

น่าเสียดาย อันซูเป็นเพียงคนธรรมดาที่สุดคนหนึ่งในหมู่ผู้คนมากมาย ไม่มีครอบครัวคอยหนุนหลัง แถมยังไม่ฉลาดนัก แม้แต่สอบเข้ามหาวิทยาลัยก็ต้องทุ่มเทอย่างหนักกว่าจะทำสำเร็จ

หลังเริ่มทำงาน เธอเห็นคนอื่นเลื่อนตำแหน่งขึ้นเงินเดือน ซื้อรถซื้อบ้าน ส่วนตัวเองยังอาศัยอยู่ที่บ้านและต้องพึ่งเงินจากพ่อแม่ อันซูอิจฉาจนตาร้อนผ่าว!

เพื่อให้ได้ใช้ชีวิตดี ๆ อันซูถึงขั้นเคยคิดว่าจะทิ้งศีลธรรมและหน้าตา แล้วขายเรือนร่างเสียเลย

น่าเสียดาย ต่อให้จะเลือกเดินทางผิดก็ยังมีเงื่อนไข หน้าตาของเธอสวยไม่พอ ไม่มีคุณสมบัติจะขายเรือนร่างได้ด้วยซ้ำ จึงต้องก้มหน้าก้มตาเป็นวัวเป็นม้าทำงานไปตามเดิม

ดังนั้น ตอนที่เจ้านายบริษัทหยิบยื่นโอกาสให้เธอช่วย “หลบเลี่ยงภาษีอย่างสมเหตุสมผล” เธอจึงอดใจต่อสิ่งล่อใจไม่ไหว วู่วามทำลงไป

ผลลัพธ์จะเป็นยังไงก็เดาได้ไม่ยาก

หลบภาษีไปหลบภาษีมา สุดท้ายเธอก็ถูกเจ้านายส่งไป “เรียนต่อ” ที่เรือนจำถีหลานเฉียว

ตอนนั้นเมื่อเห็นน้ำตาของพ่อแม่ อันซูก็เสียใจจนแทบขาดใจ เธอเสียดายที่ต้านทานกระสุนเคลือบน้ำตาลไม่ไหว ได้แต่สาบานกับตัวเองเงียบ ๆ ว่าถ้าได้ออกไปเมื่อไร จะตั้งใจเป็นคนดีให้ได้!

น่าเสียดาย ฟ้าไม่เป็นใจ...

อันซูไม่มีโอกาสได้เป็นคนดีอีกแล้ว

เพราะโลกของเธอเข้าสู่วันสิ้นโลก!

เป็นยุคของสัตว์ประหลาดซอมบี้และผู้มีพลังพิเศษ อันซูเป็นคนธรรมดาที่ล้มเหลวในการปลุกพลัง แถมยังโชคร้ายอีก ชีวิตจะลำบากแค่ไหนก็เจอมาแล้วทั้งนั้น

คนเรามักพูดกันว่า หากไม่พินาศไปในความเงียบ ก็ต้องระเบิดออกมา

แต่อันซูเลือกที่จะกลายเป็นคนวิปลาสอยู่ในความเงียบ

เธอชูกำปั้นตะโกนเรียกรวมกลุ่มคนธรรมดาที่ถูกวันสิ้นโลกทรมานจนวิปลาสเหมือนเธอ แล้วปล้นอาวุธกับเสบียงของฐานเล็ก ๆ แห่งหนึ่ง

จากนั้นก็ข้ามทะเลไปยังประเทศเกาะเล็ก ๆ ข้างเคียง เริ่มปฏิบัติการล่าผู้มีพลังพิเศษ หวังใช้แก่นสมองของพวกเขาศึกษาโอกาสที่คนธรรมดาจะปลุกพลังครั้งที่สอง!

อย่างที่เขาว่ากันว่า สามคนร่วมแรงก็ฉลาดกว่าขงเบ้ง

คนกลุ่มอันซูโชคดีมาก พวกเธออาศัยกลเม็ดเลวทรามสารพัดสังหารผู้คนในประเทศเกาะเล็ก ๆ อย่างสนุกมือ แต่กลับไม่ถูกผู้มีพลังพิเศษของที่นั่นจับได้เลย

แต่คนกลุ่มอันซูก็โชคร้ายเช่นกัน พวกเธอแทบจะควักแก่นสมองของผู้มีพลังพิเศษในประเทศเกาะเล็ก ๆ ออกมาจนหมดแล้ว แต่ก็ยังค้นคว้าอะไรไม่เป็นชิ้นเป็นอัน

สุดท้ายจึงต้องกลับไปอย่างหมดสนุก แล้วมาตายในระหว่างทางเพราะถูกสัตว์ทะเลกลายพันธุ์โจมตี...

“ฉัน—ปี๊บ—ปี๊บ—ปี๊บ—”

หลังตายกลายเป็นวิญญาณ อันซูก็ด่ากราดอย่างไม่ยอมรับชะตากรรม

ก่อนวันสิ้นโลกก็ให้เธอเป็นวัวเป็นม้า พอวันสิ้นโลกแล้วยังให้เธอเป็นม้าเป็นวัวอีก วันสิ้นโลกมาแล้วจะมีความหมายอะไรถ้าเป็นแบบนี้?

ความแค้นของเธอเลี้ยงเซียนกระบี่มารได้ตั้งสิบคนเลยด้วยซ้ำ!

ด้วยเหตุนี้ เธอที่มีความแค้นฝังลึกจึงถูกสำนักงานทะลุมิติจับตัวมา

อีกฝ่ายบอกว่าชื่นชมฝีมือควักกะโหลกคนของเธอมาก อยากชวนเธอเข้าร่วมเป็นผู้ทำภารกิจ

สำนักงานทะลุมิติงั้นเหรอ?

สำหรับอันซูที่เคยอ่านนิยายออนไลน์มานั้น เรื่องนี้เรียกว่าคุ้นเคยสุด ๆ

“ทำสิ ทำสิ ทำเดี๋ยวนี้เลย!”

หลังฟังเงื่อนไขจบ อันซูก็ไม่คิดอะไรเลย รีบพยักหน้าตอบตกลงทันที

แม้ทำภารกิจให้สำนักงานทะลุมิติจะมีอันตราย แต่การได้พกพาความทรงจำไปใช้ชีวิตในโลกต่าง ๆ ชาติแล้วชาติเล่า ยังไงก็ดีกว่าดื่มน้ำแกงยายเมิ่งแล้วไปเสี่ยงดวงในชาติหน้าไม่ใช่หรือ

เพราะถ้าความทรงจำของชาตินี้หายไป ตัวเธอในชาติหน้าจะยังเป็นเธออยู่หรือเปล่า?

เธอมองการณ์สั้น ขอแค่ได้ใช้ชีวิตอยู่กับปัจจุบันก็พอ!

จากนั้นวิญญาณของอันซูก็เข้าสู่สำนักงานทะลุมิติ จัดการขั้นตอนเข้าทำงานเรียบร้อย ศึกษาคู่มือกฎจนจบ แล้วก็เริ่มรับภารกิจ

ภารกิจของสำนักงานทะลุมิติมีทั้งหมด 5 ระดับ ได้แก่ 1 ดาว 2 ดาว 3 ดาว 4 ดาว และ 5 ดาว

เพราะยังไม่มีประสบการณ์ ภารกิจแรกอันซูจึงไม่กล้าเลือกงานที่ยากเกินไป

นี่เป็นภารกิจระดับ 1 ดาว ผู้ว่าจ้างเป็นเด็กสาวที่เกิดในยุค 60

เด็กสาวถอนหายใจแล้วพูดว่า

【...เอาจริง ๆ เมื่อเทียบกับคนส่วนใหญ่แล้ว ชีวิตของฉันก็ไม่ได้แย่เท่าไร พ่อแม่ลำเอียงก็จริง แต่ฉันเป็นคนเอาจริงเอาจัง ตั้งแต่เด็กก็แย่งชิงทุกอย่าง ชีวิตความเป็นอยู่ที่บ้านไม่ได้ขาดตกบกพร่อง】

【แต่ฉันมีนิสัยเสียอยู่อย่างหนึ่ง คือพูดตรงและใจอ่อนง่าย ชอบเอาเรื่องของคนอื่นมาใส่ใจ จนตัวเองเสียเปรียบอยู่หลายครั้ง แถมยังถูกคนอื่นตำหนิ ทำให้ทั้งชีวิตไม่มีวันสบายใจ】

【ฉันแค่อยากรู้ว่า ถ้าไม่มีฉันเข้าไปยุ่ง คนพวกนั้นจะมีชีวิตเป็นยังไง แล้วชีวิตของฉันจะเป็นแบบไหน】

อันซูเข้าใจแล้ว 【ก็คือปล่อยวางความรู้สึกที่อยากช่วยคนอื่น ไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกรรมของคนอื่น ใช่ไหม?】

【ใช่】

อันซูถามต่อ 【แล้วมีข้อกำหนดด้านศีลธรรมไหม? ฉันเป็นคนศีลธรรมไม่สูง ทำอะไรตามใจตัวเองเป็นหลัก ถ้าเธอรับไม่ได้ เราก็เปลี่ยนไปหาคนอื่น】

เด็กสาวยิ้ม 【...แล้วแต่เธอ】

เมื่อนิสัยคนเราก่อตัวขึ้นแล้ว ก็เปลี่ยนได้ยาก เธอไม่กล้ารับประกันว่าถ้าได้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ตัวเองจะปล่อยวางญาติมิตรพวกนั้นได้ จึงจำเป็นต้องให้ผู้ทำภารกิจมาทำแทน

【ยังมีอีกเรื่อง!】

【สืบให้ได้ว่าใครขโมยเงินของฉันไป แล้วช่วยสั่งสอนหัวขโมยคนนั้นด้วย! เรื่องนี้สำคัญที่สุด!】

เด็กสาวกัดฟันกรอด เห็นได้ชัดว่าเมื่อเทียบกับความปรารถนาข้อแรกแล้ว เรื่องนี้ต่างหากที่เธอเฝ้าคิดถึงมากกว่า

“ได้เลย”

อันซูพยักหน้า จากนั้นก็เข้าสู่โลกภารกิจ

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป