เกิดใหม่ตอนสี่ขวบครึ่ง นางกลับมาล้างแค้น

บทที่ 2: คุณพ่อ ทำอะไรกันอยู่ครับ

3 นาที· 768 คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

บทที่ 2: คุณพ่อ ทำอะไรกันอยู่ครับ

ซูจวิ้นเฟิงเคยเป็นทหารสอดแนม ตอนนี้ก็ขึ้นถึงตำแหน่งผู้กองแล้ว แต่กลับไม่รู้ตัวเลยว่าลูกสาวเข้ามาในห้อง

หลี่เยว่ที่ได้สติก็โมโหมาก เด็กเลี้ยงนี่สมองมีปัญหาหรือไง ห้องพ่อแม่นึกจะบุกเข้ามาตามอำเภอใจได้เลยหรือ

ไร้มารยาทสิ้นดี!

แต่ต่อหน้าผู้ชาย เธอก็เก็บอารมณ์ พยายามใช้น้ำเสียงอ่อนโยนถามว่า:

“เฉียนเฉียน ดึกป่านนี้มีอะไรหรือเปล่า กลับห้องไปก่อนดีไหม”

ซูม่อเฉียนแค่นเสียงเย็นในใจ ผู้หญิงคนนี้ก็รู้อยู่นี่ว่าดึกแล้ว กว่าเธอจะทนรอมาจนดึกขนาดนี้ก็ยากมากเลยนะ มองไม่เห็นรึไงว่ารอยคล้ำใต้ตาเธอดำเขียวแล้ว!

เพื่อไม่ให้ตัวเองหลับ เธอหยิกต้นขาตัวเองจนเขียวช้ำเป็นหย่อมๆ

ในใจคิดแบบนั้น แต่สายตากลับดูงุนงงไร้เดียงสาตอบหลี่เยว่:

“แม่หนูเรียกมาเองค่ะ แม่บอกว่าคิดถึงหนู”

หลี่เยว่กัดฟัน: “แม่เรียกเจ้าตอนไหน”

“ไม่ใช่แม่คุณนี่ แม่คุณก็ไม่ใช่แม่หนู” ซูม่อเฉียนชี้นิ้วไปในอากาศอย่างลอยๆ “แม่หนูอยู่ตรงนี้ไง พวกคุณมองไม่เห็นหรือ”

หลี่เยว่หันไปตามทิศทางที่ซูม่อเฉียนชี้โดยไม่รู้ตัว ราวกับนึกอะไรขึ้นมาได้ แววตาเห็นได้ชัดว่าเต็มไปด้วยความหวาดกลัว

ตอนนั้นซูจวิ้นเฟิงที่กำลังอึดอัดไม่ได้สังเกต เขาเปลี่ยนท่านั่งแล้วตวาด:

“เพ้อเจ้อ แม่ตายไปแล้ว รีบกลับห้องไปนอน”

ซูม่อเฉียนทำหน้าลุกลน “คุณพ่อคะ มองไม่เห็นหรือ แม่ก็ยืนอยู่ตรงนี้ไง”

เธอเดินไปข้างหน้าสองก้าว ตาแดงก่ำ เรียกอย่างน่าสงสารว่า: “แม่ แม่ไปไหนมา หนูคิดถึงแม่เหลือเกิน”

หลี่เยว่รู้สึกขนลุกซู่ขึ้นมาทันที

ซูจวิ้นเฟิงมองลูกสาวของตัวเอง ครุ่นคิด

“แม่ครับ กลับมาเถอะนะ ถ้าไม่มีแม่อยู่ด้วย หนูนอนไม่หลับตอนกลางคืน ไม่มีคนเล่านิทานให้ฟัง ไม่มีคนอาบน้ำให้ด้วย”

ซูม่อเฉียนร้องเรียกด้วยน้ำเสียงน่าเวทนาอีกว่า: “แม่~”

ซูจวิ้นเฟิงเห็นลูกสาวเป็นแบบนี้ก็ใจอ่อน อยากจะลุกขึ้นไปกอด แต่พอรู้ตัวว่าตัวเองไม่มีเสื้อผ้าติดตัวสักชิ้นก็เลิก

เลยได้แต่ปลอบว่า: “เฉียนเฉียน กลับห้องไปนอนก่อนนะ พรุ่งนี้ก็ได้เจอแม่แล้ว”

ซูม่อเฉียนไม่สนใจ เอาแต่พึมพำทั้งน้ำตาว่า: “แม่ครับ ทำไมน้ำตาของแม่ถึงเป็นสีแดงล่ะ”

พลางหันไปถามซูจวิ้นเฟิงเหมือนไม่เข้าใจ: “คุณพ่อครับ ทำไมแม่ถึงร้องไห้เป็นน้ำตาสีแดง”

“คุณพ่อครับ ทำไมแม่จ้องแต่พ่อไม่วางตาเลย”

“คุณพ่อครับ ตอนนี้แม่จ้องป้าหลี่อยู่นะ”

“คุณพ่อครับ แม่เดินมาแล้ว...”

ตอนนี้หลี่เยว่ตกใจกลัวจนตัวสั่นงันงก หน้าซีดเผือด

ต่อให้ผ่านภารกิจบ่อยครั้งและผ่านความเป็นความตายมาอย่างซูจวิ้นเฟิง ท่ามกลางเสียงเรียกหาแม่ครั้งแล้วครั้งเล่าของลูกสาวก็ยังรู้สึกหนังศีรษะชา

เมียเก่าที่ตายไปแล้วกำลังเดินมางั้นหรือ

ฟังยังไง

ก็สยองทั้งนั้น

ซูม่อเฉียนจู่ๆ ก็ทำหน้าร่าเริงขึ้นมา: “แม่ครับ แม่ก็ง่วงเหมือนกันใช่ไหม”

“แม่ครับ ไปนอนกับคุณพ่อและป้าหลี่ด้วยกันก็ได้นะ เตียงนี้ใหญ่พอ”

“คุณพ่อครับ ขยับเข้าไปข้างในหน่อย”

ซูม่อเฉียนทำท่าประคองขึ้นในอากาศ

ท่าทางนั้น มองยังไง ก็เหมือนกำลังประคองคนขึ้นเตียง

หลี่เยว่หน้าซีดราวกับกระดาษ พอเห็นท่าทางของซูม่อเฉียนก็ร้องว้ายแล้วสลบไปทันที

ซูจวิ้นเฟิงรีบโอบประคองคนเอาไว้ แล้วตวาด: “ซูม่อเฉียน เหลวไหล! ยังไม่รีบไสหัวกลับไปอีก”

บอกว่าซูจวิ้นเฟิงกลัวไหม

เขาก็กลัวอยู่หรอก แต่ที่มากกว่าคือความรู้สึกผิด เพราะเมียเก่าพึ่งจากไปได้สามเดือน

เด็กสามารถมองเห็นสิ่งที่ผู้ใหญ่มองไม่เห็นได้ เขาเองก็เคยได้ยินมา

แต่เขาเป็นทหาร ลูกผู้ชายเลือดนักสู้ จะให้มาขวัญหนีดีฝ่อเพราะผีสางได้ยังไง

ยิ่งไปกว่านั้น หลังตั้งประเทศแล้วห้ามงมงาย

ตอนนี้ความคิดของเขาก็ง่ายๆ ลูกสาวกลับห้องไปแล้ว เมียเก่าที่ตายไปก็คงจะตามลูกสาวไปด้วย

“คุณพ่อครับ ทำไมแม่จ้องแต่พ่อไม่วางตาเลย แม่ก็คิดถึงพ่อด้วยหรือเปล่า”

“คุณพ่อครับ แม่มานั่งข้างๆ พ่อแล้ว...”

“คุณพ่อครับ แม่กำลังมองพ่ออยู่นะ...”

ซูจวิ้นเฟิงได้ยินแล้วร่างก็แข็งเกร็ง นึกขึ้นได้ว่าในอ้อมแขนยังมีหลี่เยว่กอดอยู่ ไม่รู้เพราะคิดอะไร สุดท้ายก็เหวี่ยงคนออกไปอย่างไม่ลังเล

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com