วงการบันเทิง: จากสตรีมเมอร์ชายผู้เอาใจแฟนคลับสู่ดาวรุ่งอัจฉริยะผู้หลงใหลการร้องเพลง

ตอนที่ 4 ฉันอ้อนแฟนคลับสักหน่อย

6 นาที· 1.4K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

บทที่ 4

- เพลงประจำบท: «เสน่ห์ลวงใจ»

เหลียนหลี่เม้มริมฝีปาก ระหว่างช่วงดนตรีคั่น เขาถามขึ้นว่า “ทุกคนว่าเพราะไหม?”

【มันเทศหม่นหมอง: เพราะมาก!】

【หูหู: เพราะมาก!】

เสียงทุ้มต่ำที่ฟังดูน้อยใจนิด ๆ ดังขึ้น “ถ้าเพราะ แล้วทำไมคนในห้องไลฟ์ของฉันยังไม่ถึงร้อยสักทีล่ะ ทุกคนช่วยกดแชร์ให้หน่อยได้ไหม?”

【ราชาใหญ่: เบบี๋!!! ฉันอยู่ในกลุ่มคนคุยออนไลน์ตั้งแปดกลุ่ม เดี๋ยวแชร์ให้เลย!】

【เอ็มสามสามเจ็ด: เป็นนักเรียนไม่มีเงิน แต่กดแชร์ให้ได้นะ!】

【ร่วมเป็นกำลังใจ: สตรีมเมอร์ร้องเพราะมาก แต่ในอินหล่าง ถ้าร้องเพลงโดยไม่เปิดหน้า ก็ไม่มีทางถูกดันไลฟ์หรอก พูดจริง ๆ นะ ฉันยังแปลกใจเลยที่ไถมาเจอห้องนี้】

【ชีเยว่ชี: เสี่ยวหลี่ เป็นปัญหาของอินหล่าง ไม่ใช่ปัญหาของเธอ】

เหลียนหลี่เอียงคอ ก่อนจะหัวเราะเบา ๆ ขึ้นมา “งั้นนี่ก็แปลได้ไหมว่า พวกเรามีวาสนาต่อกันมากพอ?”

【เหม่อ: โอ้โห สตรีมเมอร์นี่พูดเก่งชะมัด】

【หัวไชเท้ายุติธรรม: ได้ ๆ เธอทำให้ฉันยอมอยู่ต่อแล้ว】

【ดาวหางน้อย: จะไม่ลึกซึ้งได้ไง? ฉันแค่เผลอกดเข้าช่องไลฟ์มา ปกติไม่ดูไลฟ์หรอกนะ!】

【ดาวหางน้อยกดติดตามสตรีมเมอร์แล้ว】

【ร่วมเป็นกำลังใจ: (ประสานหมัด) สตรีมเมอร์ ฉันยอมตามใจเธอสักครั้ง】

【ร่วมเป็นกำลังใจแชร์ห้องไลฟ์】

【ขวดนมเข้าห้องไลฟ์ผ่านการติดตาม】

【น้ำแร่ชาวนาเข้าห้องไลฟ์ผ่านการติดตาม】

【ต้าโป๋เข้าห้องไลฟ์ผ่านการติดตาม】

【……】

67 คน 68 คน 69 คน… จำนวนคนค่อย ๆ เพิ่มขึ้น

หลังเหลียนหลี่ร้องเพลง «เพลงเมฆสายน้ำ» จบ จำนวนคนก็แกว่งอยู่แถว ๆ 80 คน เขาร้องต่อเนื่องมาสิบกว่านาทีจนคอเริ่มแห้ง จึงบอกคนในห้องไลฟ์ว่า “ฉันขอดื่มน้ำหน่อยนะ รอแป๊บหนึ่ง”

เขาบิดเปิดขวดน้ำแร่ที่ซื้อเตรียมไว้ เสียง “ป๊อก” เบา ๆ ดังชัดเป็นพิเศษในห้องอันเงียบสงบ

เหลียนหลี่เงยหน้าขึ้นเล็กน้อย ริมฝีปากแนบกับปากขวด สายน้ำใสเย็นไหลเข้าปากอย่างช้า ๆ จิบแรกเขาไม่ได้กลืนทันที แต่พักน้ำไว้ในปากสองวินาที ก่อนจะกลืนลงคอด้วยเสียงเอื๊อก จากนั้นจิบที่สองกับสามก็เริ่มดื่มอึกใหญ่

“ดื่มหมดแล้ว”

เหลียนหลี่กำลังจะหันไปรายงานแฟนคลับในห้องไลฟ์ พอเหลือบไปเห็นหัวใจสีเหลืองเต็มหน้าจอก็ร้อง “หือ?”

【ไม่กินต้นหอม: ดื่มหมดแล้วเหรอ~】

【ราชาใหญ่: เบบี๋ เธอนี่มันน้ำหวานแก้วเล็ก ๆ ชัด ๆ!!!】

【ต้าโป๋: @ร่วมเป็นกำลังใจ นี่นายแนะนำห้องไลฟ์ดื่มน้ำให้ฉันเหรอ?】

【ร่วมเป็นกำลังใจ: ไม่ใช่ฉัน ฉันเปล่านะ อย่ามาพูดมั่ว】

【เอ็มสามสามเจ็ด: เพิ่มลงเพลย์ลิสต์แล้ว ตั้งใจฟังอย่างจริงจัง】

เหลียนหลี่ทั้งขำทั้งจนใจ จึงอธิบายว่า “ก็แค่ดื่มน้ำเอง…”

【เหม่อ: อืม ก็แค่ดื่มน้ำ ไม่เซ็กซี่เลยสักนิด】

【หูหู: อืม ก็แค่ดื่มน้ำ ไม่ได้วาบหวิวเลยสักนิด】

【ดาวหางน้อย: อืม ก็แค่ดื่มน้ำ ไม่ได้ลามกเลยสักนิด】

คำพูดพวกนี้…

เหลียนหลี่ถือขวดน้ำแร่นิ่งอยู่นาน ใบหน้าร้อนผ่าวขึ้นมาเล็กน้อย

หลังจากตั้งสติได้ เขาก็กระแอมเบา ๆ ก่อนพูดว่า “ฉันว่าเรื่องแบบนี้ ทุกคนก็ทำได้นะ…”

【หัวไชเท้ายุติธรรม: ไม่ได้หรอก เสียงกลืนเมื่อกี้มันสุดยอดมาก ยั่วฉันอยู่ตลอดเลย】

【สาวงาม: เบบี๋ อย่าพูดต่อเลย ฉันจะเริ่มเอาไปวนคิดในหัวแล้ว】

“ชีเยว่ชี” ยิ้มอยู่ในดวงตาขณะพิมพ์ว่า 【อืม เสี่ยวหลี่ หยุดพูดได้แล้ว ยิ่งพูดพวกเธอยิ่งคึก】

เหลียนหลี่เงียบไปครู่หนึ่ง แล้วสูดหายใจลึก

“ได้ งั้นมาฟังเพลงถัดไปกัน ฉันขอดูก่อนว่าเป็นเพลงที่ศูนย์ศูนย์หนึ่งขอ…”

เหลียนหลี่หยุดพูดทันที

ศูนย์ศูนย์หนึ่งขอเพลงแซ่บเพลงหนึ่งชื่อ «เสน่ห์ลวงใจ»

【หัวไชเท้ายุติธรรม: ทำไมสตรีมเมอร์ไม่พูดต่อแล้วล่ะ (หน้าหมาน้อย)】

【ศูนย์ศูนย์หนึ่ง: ฮ่า ๆ ทุกคน ขอบคุณฉันได้เลย! ถึงเวลาเพลงแซ่บแล้ว!】

【ราชาใหญ่: คารวะราชาศูนย์ศูนย์หนึ่ง ขอให้ราชาศูนย์ศูนย์หนึ่งอายุยืนหมื่นปี!】

【สต็อป: ฉันว่า «เสน่ห์ลวงใจ» ยังแซ่บไม่พอ ต้องเป็น «แมวน้อยป่า» สิ】

【ศูนย์ศูนย์หนึ่ง: ก็กลัวโดนแบนไง】

เหลียนหลี่มองศูนย์ศูนย์หนึ่ง เจ้าตัวต้นเหตุแห่งความร้ายกาจ เพลงแซ่บ ๆ เขาไม่ใช่ว่าร้องไม่เป็น รู้ไหมว่าเขาเตรียมเพลงแนวเข้าถึงง่ายไว้ตั้งเยอะเพื่ออาชีพสตรีมเมอร์!

แต่ดันเป็นเพลงนี้เนี่ยนะ… เอ๊ะ? จำนวนคนในห้องไลฟ์ทะลุ 90 แล้วเหรอ? ร้องก็ได้!

เขาหาดนตรีประกอบเพลง «เสน่ห์ลวงใจ» ของโลกนี้ขึ้นมา

นี่เป็นเพลงแดนซ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ผสมจังหวะดิสโก้ย้อนยุค บรรยากาศชวนเคลิบเคลิ้ม ต้นฉบับมีสไตล์สบาย ๆ แต่แฝงความเจ้าสำราญ

แต่เพลงประเภทนี้พอไปร้องในห้องเสียงสักรอบ กลับกลายเป็นเพลงแซ่บขึ้นมาทันที ถ้าร้องจริงจังเกินไปในห้องไลฟ์ ก็จะไม่ได้อารมณ์แบบนั้น

ยังไงก็ต้องขอบคุณศูนย์ศูนย์หนึ่งที่ไม่ได้เปิดมาด้วยเพลง «ระบำพัด» «จิ้งจอกเขียวเย้ายวน» «ปรารถนา» หรือ «ราตรีหนานจิง»

เขากลัวห้องไลฟ์โดนปิด

มองจำนวนคนตรงมุมขวาบนที่ค่อย ๆ ขยับเข้าใกล้หนึ่งร้อย เหลียนหลี่ก็ยกยิ้ม มุมปากเผยอเล็กน้อย

“ฉันหลงใหลจนใจเลื่อนลอย

หลงใหลเธอจนใจเลื่อนลอย

เธอเหยียบยาทิพย์ของฉันจนแตกสลาย

แต่ทั้งหมดไม่เป็นไร~”

เมื่อเทียบกับความหม่นเศร้าของ «อยากเป็นอิสระ» และความลึกซึ้งของ «เพลงเมฆสายน้ำ» ตอนเหลียนหลี่ร้องเพลงนี้ ริมฝีปากและฟันแทบแนบชิดกัน เสียงท้ายประโยคทอดยาวนุ่มนวล แม้เนื้อเพลงจะไม่ได้โจ่งแจ้ง แต่กลับมีความคลุมเครือชวนให้เคลิบเคลิ้ม น้ำเสียงขี้เกียจสบาย ๆ ราวกับทุกประโยคมีตะขอเกี่ยวใจ

“โอ้ใจฉันเอ๋ย เต้นเร่าร้อน

หัวใจเต้นรัวเร็วปานสายฟ้า โอเค~

มองฉันอีกสักครั้งได้ไหม

แค่นี้ฉันก็พอใจแล้ว~”

เมื่อจงใจปรับเสียงให้นุ่มลง น้ำเสียงของเหลียนหลี่ก็ยิ่งใกล้เคียงกับเสียงอุ่นใส ทุกครั้งที่ปล่อยเสียงลมหายใจแผ่วเบา จะทำให้หน้าอกสั่นสะเทือนน้อย ๆ ราวกับกระดาษทรายละเอียดที่ค่อย ๆ ขัดเกลาหูของผู้ฟัง

แต่จังหวะเพลงกลับรวดเร็วราวกับฝนกระหน่ำ เสียงนุ่มนวลผสานกับท่วงทำนองเกียจคร้าน เมื่อจังหวะหนักเบาสลับกัน เพลงนี้จึงดึงดูดใจเป็นพิเศษ

“ฉันหลงใหลจนใจเลื่อนลอย

หัวใจว้าวุ่นราวกับประทัดระเบิด

กามเทพของฉันกำลังกรีดร้อง

ฮอร์โมนพลุ่งพล่านเพราะเธอมาเยือน~”

ความเร็วของข้อความบนหน้าจอเพิ่มขึ้น

【สาวงาม: พอเจอเหลียนหลี่ ก็หมดแรงต้านทาน】

【ดาวหางน้อย: โต้วเปา ช่วยคุยกับฉันด้วยเสียงนี้หน่อย】

【หมาน้อยป่า: ฉันเป็นผู้ชายแท้ ๆ ยังทนไม่ไหวเลย】

【ขวดนม: เพราะมากจริง ๆ โอ้โห แต่จอดำแบบนี้ดูแล้วอึดอัดจัง】

【วิตกกังวล: ในอินหล่างฉันชินกับการดูไลฟ์แบบเห็นหน้ามากกว่า สตรีมเมอร์ร้องเพราะมาก แต่พอนึกถึงอัตราคนเข้าชมของไลฟ์ที่ไม่เปิดหน้า… ขอโทษนะ ขอโทษ】

【ราชาใหญ่: เสียงแบบนี้ ต่อให้หนัก 1,500 กิโล ฉันก็เอา ฮ่า ๆ ๆ สุดยอดไปเลย!】

【ชีเยว่ชีส่งดาวที่ประคองกาแล็กซี 10 ชุดให้เหลียนหลี่ (599 เหรียญ x 10)】

ในบรรดาของขวัญระดับ 599 เหรียญ ดาวที่ประคองกาแล็กซีมีเอฟเฟกต์สวยที่สุด มือคู่หนึ่งปรากฏขึ้นกลางหน้าจอ ประคองดวงดาวขึ้นมา เมื่อมือยกขึ้น ดวงดาวก็ลอยขึ้นสู่ท้องฟ้าและแตกกระจายเป็นดาวตกนับไม่ถ้วน

“ชีเยว่ชี” ส่งให้ 10 ชุด

ชั่วพริบตา ของขวัญก็กลบข้อความแย่ ๆ เหล่านั้นจนมิด

【ศูนย์ศูนย์หนึ่ง: คารวะพี่ชี ขอให้พี่ชีอายุยืนหมื่นปี! ทำไมฉันรู้สึกเหมือนฉันขอเพลง แต่พี่ชีเป็นคนจ่ายเงินล่ะ!】

【สต็อป: สวยมาก ๆ! ระดับการใช้จ่ายของพี่ชีขึ้นเป็นระดับ 22 แล้ว!】

【ต้าโป๋: ห้องไลฟ์เล็ก ๆ นี่มีสาวรวยด้วยเหรอ?】

【หญ้าแห้ง: สตรีมเมอร์หยุดร้องก่อน รีบขอบคุณพี่สาวใหญ่สิ! คว้าเจ้าสาวใหญ่ที่มีแววไว้ให้ได้ อนาคตสดใสรออยู่!】

【ชีเยว่ชี: …ทุกคนช่วยแชร์ห้องไลฟ์หน่อย】

【เสี่ยวอ้าย: ทุกคนช่วยกดติดตาม กดไฟป้ายแฟนคลับ แล้วแชร์ห้องไลฟ์ ชวนคนมาเข้าห้องฟังเพลงกันเยอะ ๆ นะ】

วินาทีต่อมา จำนวนคนในห้องไลฟ์ก็ทะลุหนึ่งร้อย!

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป