โจวอวี่เอ่ยว่า “เมื่อไม่กี่วันก่อน ข้าน้อยและขงเบ้งอยู่เป็นเพื่อนท่านสนทนา เอ่ยถึงเรื่องที่ท่านจะกรีธาทัพไปตีน่ำเอี๋ยง ในเวลานั้นท่านได้กล่าวว่า ‘สรรพสิ่งพร้อมสรรพ เพียงแต่ยังขาดลมตะวันออก’ ความเห็นอันโง่เขลาของข้าน้อย บัดนี้ อาจกล่าวได้ว่า ลมตะวันออกได้มาถึงแล้ว ทุกสิ่งจึงพร้อมสรรพ!”
ที่มาของคำกล่าว ‘สรรพสิ่งพร้อมสรรพ เพียงแต่ยังขาดลมตะวันออก’ นี้ ไม่จำเป็นต้องเอ่ยถึง ผู้ที่เกี่ยวข้องก็คือจูกัดเหลียงและโจวอวี่ ซึ่งในเวลานี้เหตุการณ์ดังกล่าวยังไม่เกิดขึ้น และบางทีในมิติเวลานี้ ต่อไปก็จะไม่มีเหตุการณ์นั้นอีกแล้ว เหตุที่คืนนั้นซุนเจินหลุดปากกล่าวสำนวนนี้ เป็นเพราะเห็นโจวอวี่และจูกัดเหลียงนั่งคู่กันอยู่ตรงหน้า ดังคำว่า ‘อวี่และเหลียงในคราเดียวกัน’ ช่างเป็นดั่งกล้วยไม้หอมและต้นหยกที่เบ่งบานเคียงคู่กันในโถง เกิดความรู้สึกสะเทือนใจเกินหักห้าม จึงเมื่อสนทนาถึงน่ำเอี๋ยง ก็หลุดปากกล่าวถ้อยคำแปดคำนี้ออกมา
โจวอวี่และจูกัดเหลียงไม่รู้ว่าคำกล่าวของซุนเจินนั้นมีที่มาจากไหน ภายหลังจึงได้ถามซุนเจิน ซุนเจินจึงหาเหตุผลส่งเดชมาอธิบายว่า เป็นเพราะช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ดอกไม้ทั้งหลายใกล้จะบานแต่ยังไม่บาน สิ่งที่รอคอยก็คือลมตะวันออก จึงปลีกตัวรอดพ้นไปได้
ณ โถงใหญ่ ซุนเจินถามด้วยรอยยิ้มว่า “กงจิ่น เหตุใดจึงกล่าวว่าบัดนี้ลมตะวันออกได้มาถึงแล้ว?”
โจวหยูชาญฉลาดถึงเพียงนี้ ย่อมรู้แก่ใจว่าซุนเจินเข้าใจความหมายของตนเป็นแน่ ทว่าเอ่ยถามเช่นนั้น อันที่จริงคือการถือโอกาสให้เขาได้แสดงความสามารถต่อหน้าซีจื้อไฉ ซุนฮก และกุยแก