ซุนเจินเอ่ยว่า “เล่อ จ้งซิ่ว ได้รับการยกย่องว่าเป็นแบบอย่างของบัณฑิตในหัวเมืองนี้ เขามีคุณธรรมสูงส่งประดุจกล้วยไม้ในหุบเขาลึก โดดเด่นภายใต้แสงจันทร์ กลิ่นหอมฟุ้งกระจายในหุบเขา บัดนี้ภายหลังปราบกบฏโพกผ้าเหลืองสำเร็จ ในหัวเมืองกลับมีผู้คนเจ้าเล่ห์กลายมาก จำเป็นยิ่งนักที่จะต้องอาศัยบุคคลผู้สูงส่งเฉกเช่นนี้มาชำระล้างความเสื่อมทรามในหัวเมือง และขัดเกลาเกียรติยศของเหล่าบัณฑิต ใยจึงจะเรียกตัวเขามาอยู่ในจวน กลับปิดกั้นให้เกียรติคุณของเขาไม่อาจแผ่ไปสู่ผู้คนในหัวเมืองได้เล่า?”
คำพูดของซุนเจินในครานี้ฟังดูสละสลวยยิ่ง ทว่าไม่อาจทานทนต่อการพินิจพิเคราะห์ คนทั้งหลายในโถงล้วนฟังออกว่า นี่คือวาจาบ่ายเบี่ยงอย่างชัดแจ้ง ผู้มีคุณธรรมสูงส่งดุจกล้วยไม้ ถึงจะเรียกตัวเข้าจวนไม่ได้หรือ? ยิ่งเป็นผู้มีคุณธรรมสูงส่ง มิหนำซ้ำควรเรียกตัวเข้าจวนเร็วยิ่งกว่ากระนั้นหรือ?
นับแต่ซุนเจินมาปกครองเมืองจ้าว เขาได้เรียกตัวผู้คนในท้องถิ่นขึ้นมาใช้สอยมากมาย ไม่ว่าจะเป็นลูกหลานตระกูลใหญ่หรือผู้มั่งคั่งอย่างหานตานหยง เฉิงเจีย หรือบุตรหลานตระกูลยากจนอย่างเชินสี่ เฉินอู่ เหล่านี้ล้วนทำให้เล่าปี่เห็นว่าเขาเป็นผู้ ‘ไม่ยึดติดกรอบ เปิดใจรับผู้มีความสามารถ’ มาเนิ่นนาน เหตุใดเมื่อเป็นเล่อจิ้นแล้ว เขาจึงพลันบ่ายเบี่ยงไม่ยินยอมเล่า? เล่าปี่รู้สึกพิศวงยิ่งนัก หว่าแล้วก็มิได้เอ่ยถามอีก
