กลับถึงจวนนายกอง เล่าปี่นำรถและม้ามาคืนแก่ซุนเจิน สีหน้าเต็มเปี่ยมด้วยความซาบซึ้งเอ่ยว่า "พี่ใหญ่ให้คนส่งรถมาให้ข้าน้อย ทั้งยังใช้ม้าพันธุ์ดีสง่างามถึงเพียงนี้เทียมเกวียน ข้าน้อยรู้สึกมิสมควรอย่างยิ่ง"
ซุนเจินสังเกตเห็นกวนอูและเตียวหุยชำเลืองมองม้าขนสีแดงชาดของตระกูลหยางครั้งแล้วครั้งเล่า แม้ทั้งคู่จะพยายามข่มใจไว้ แต่ก็ยากจะปกปิดแววตาชื่นชอบอาลัยอาวรณ์ เขารู้แก่ใจว่าคนทั้งสองต้องชอบความสง่างามของม้าตัวนี้เป็นแน่ จึงกล่าวยิ้มๆ ว่า "แป้งแดงมอบแก่หญิงงาม อาชาดียกให้ผู้กล้า ข้ามีม้าทมิฬเหยียบหิมะอยู่แล้ว ม้าตัวนี้ก็มิได้ใช้ เหมาะจะยกให้เจ้า"
"จะทำเช่นนั้นได้อย่างไรกัน ข้ายามอยู่บ้านเกิดก็พบเห็นม้าดีมามากมาย ทว่าม้าที่จะเทียบเคียงม้าขนแดงตัวนี้ได้กลับมีไม่มากนัก ของประทานจากพี่ใหญ่ ข้าน้อยมิกล้ารับไว้" เล่าปี่นั้นบ้านเกิดอยู่แถบโตวกุ้นซึ่งเป็นถิ่นผลิตม้าอยู่ก่อนแล้ว ยิ่งพื้นที่ใกล้เคียงก็ล้วนเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ม้า มีพ่อค้าม้าแวะเวียนไปมาอยู่เนืองๆ ม้าดีที่เขาเคยพบเห็นจึงนับว่ามีอยู่ไม่น้อยเลย
"เจ้ากับข้าแม้มิได้เกิดร่วมครรภ์มารดาเดียวกัน แต่ใจนั้นผูกพันแนบแน่นยิ่งกว่าพี่น้องร่วมสายโลหิต ม้าตัวเดียวจะเป็นอะไรไปเล่า ข้าบอกว่าจะให้เจ้า ก็ต้องให้เจ้า อย่าได้ปฏิเสธอีกเลย"
"...เมื่อผู้ใหญ่ให้ ผู้น้อยก็มิกล้าปฏิเสธ ในเมื่อเป็นเช่นนี้ ข้าก็ขอรับไว้" ม้าดีเช่นนี้ใครบ้างจะไม่ชอบ เมื่อเห็นว่าปฏิเสธไม่พ้น เล่าปี่จึงตอบรับด้วยความเบิกบานใจ
กวนอูและเตียวหุยได้ยินดังนั้น ต่างก็มีสีหน้ายินดีปรากฏขึ้นบนใบหน้า