กู้หนิงเพิ่งพูดจบ เงาของไป๋โหรวก็หายลับไปตรงหัวมุมแล้ว
ท่าทางที่เผ่นหนีหัวซุกหัวซุนราวกับมีผีไล่ตามอยู่ข้างหลัง
พ่อกู้ชะงักไปครู่หนึ่ง งุนงงจนจับต้นชนปลายไม่ถูก
แต่ก็ยังทิ้งคำขู่ไว้กับกู้หนิง ก่อนจะรีบวิ่งตามไป
กู้หนิงมองแผ่นหลังของทั้งคู่ที่จากไปอย่างเย็นชา รอยยิ้มบนใบหน้าไร้ซึ่งความอบอุ่น
ต่อไปก็ถึงตาพวกเขาแล้ว
*
หลังตัดขาดความสัมพันธ์กับพ่อกู้ กู้หนิงก็ยุ่งอยู่กับการย้ายทะเบียนบ้าน
โชคดีที่เธอแจ้งแม่แท้ ๆ ไว้ล่วงหน้า เรื่องทะเบียนบ้านจึงจัดการเสร็จอย่างรวดเร็ว
เมื่อเห็นว่าทะเบียนบ้านของตัวเองย้ายไปอยู่หมู่บ้านตระกูลเสิ่นเรียบร้อยแล้ว กู้หนิงก็ถอนหายใจยาวด้วยความโล่งอก
เธออาศัยกระเป๋าสะพายบังสายตา แล้วเก็บของเข้าไปในมิติวิเศษ
จากนั้นจึงหันหลังเดินเข้าไปในตรอกเล็ก ๆ ที่อยู่ข้าง ๆ
“หัวหน้าหลิน นี่คือเอกสารตามที่เราตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ค่ะ
ต่อจากนี้งานนักแปลของร้านหนังสือก็เป็นของหลานชายคุณแล้ว”
กู้หนิงยื่นหนังสือรับรองการโอนงานให้เธอ
จ่ายเงินแล้วส่งมอบของ เป็นอันเรียบร้อย
หัวหน้าหลินอ่านเอกสารอย่างละเอียดสองรอบ ในที่สุดก้อนหินหนักอึ้งในใจก็หล่นลง
มีงานนี้แล้ว หลานชายของเธอก็ไม่ต้องลงชนบท
ตอนกู้หนิงมาหา เธอยังสงสัยอยู่เลยว่าทำไมถึงยอมขายงานดี ๆ แบบนี้
แต่พอได้เห็นความลำเอียงของกู้เจี้ยนเช่อ เธอก็พอเดาเหตุผลออกอยู่บ้าง
“ทุกอย่างจัดการเรียบร้อยแล้ว เยาวชนผู้มีความรู้กลุ่มสุดท้ายออกเดินทางไปแล้ว ต่อจากนี้คุณต้องนั่งรถไฟไปหมู่บ้านตระกูลเสิ่นเอง
หลังจากวันนี้ไป เราสองคนก็ไม่รู้จักกันอีก”
หัวหน้าหลินทิ้งท้ายไว้เพียงประโยคเดียว ไม่รอให้กู้หนิงตอบก็หันหลังเดินจากไปอีกทางของตรอก