ต้าหมิง: ท่านปู่ ท่านสิ้นแล้วยกตราหยกแผ่นดินให้ข้าได้ไหม

ตอนที่ 1 ตำหนักตะวันออกเกิดเพลิงไหม้

7 นาที· 1.5K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

จูจานจวินฟื้นขึ้นท่ามกลางอาการปวดศีรษะอย่างรุนแรง

เขาลืมตาขึ้น สิ่งที่เห็นไม่ใช่เพดานสีขาวของโรงพยาบาล และไม่ใช่ห้องเช่าที่กองกล่องอาหารเต็มไปหมด ทว่าเป็นม่านปักลายปักลายเมฆมงคลและสัตว์เทพ

พู่ห้อยริมม่านพลิ้วไหวเบา ๆ ในสายลม อวลกลิ่นหอมจาง ๆ ของไม้จันทน์ลอยคละคลุ้ง

“ที่นี่ที่ไหนกัน”

เขาดิ้นรนพยุงตัวลุกขึ้นนั่ง พบว่าตนนอนอยู่บนเตียงไม้แกะสลักกว้างขวาง ห่มผ้าปักลายมังกรห้าเล็บวิจิตรงดงาม

โต๊ะไม้จันทน์แดงริมเตียงวางชุดน้ำชากระเบื้องเคลือบ มุมห้องตั้งกระถางธูปนกกระเรียนทองแดง ควันสีเขียวอ่อนลอยกรุ่นจากจะงอยปากนก

ยังไม่ทันที่เขาจะเรียบเรียงความคิดได้ ความทรงจำแปลกหน้าไหลบ่าเข้าสู่สมองราวกับน้ำหลากทำนบแตก

ปีหย่งเล่อที่เก้า ตำหนักอ๋องฮั่นแห่งต้าหมิง

เขาคือบุตรชายคนที่สามของอ๋องฮั่นจูเกาซี่ นามจูจานจวิน ปีนี้อายุเพิ่งครบหกปี

บิดาจูเกาซี่ อ๋องผู้สร้างผลงานโดดเด่นในศึกจิงหนาน บัดนี้กำลังแย่งชิงอำนาจอย่างลับ ๆ กับไท่จื่อจูเกาชื่อ

มารดาสกุลเว่ย ชายาเอกแห่งอ๋องฮั่น

“ข้าข้ามภพมา” จูจานจวินมองมือเล็ก ๆ ที่เห็นชัดว่าเป็นมือเด็กอย่างตะลึงงัน ผิวบอบบาง ข้อนิ้วสั้นเล็ก

แถมยังกลายเป็นบุตรชายของจูเกาซี่อีกด้วย

บุตรของท่านอ๋องอัปมงคลที่ถูกจักรพรรดิเซวียนเต๋อจับทำ “ไก่อบหม้อดิน” ในประวัติศาสตร์นั่นนะหรือ!

ขณะที่เขากำลังย่อยความจริงอันน่าตกตะลึงนี้ จู่ ๆ ก็มีอักษรโปร่งแสงลอยขึ้นตรงหน้า

[ระบบหีบสมบัติเปิดใช้งานสำเร็จ]

[ระบบนี้มีจุดประสงค์เพื่อรวบรวมพลังอารมณ์ ผู้ครอบครองใช้คำพูดหรือการกระทำให้ผู้อื่นเกิดความผันผวนทางอารมณ์อย่างรุนแรง (เช่น โกรธเคือง ตกตะลึง พูดไม่ออก อัดอั้นตันใจ เป็นต้น) ก็จะได้รับรางวัลหีบสมบัติ]

[ลำดับขั้นของหีบสมบัติจากต่ำไปสูง แบ่งเป็น หีบสมบัติสีเงิน หีบสมบัติสีทอง หีบสมบัติสีรุ้ง]

ด้านล่างตัวอักษรยังมีแผงควบคุมเสมือน แสดงข้อความ [หีบสมบัติสีเงิน 0][หีบสมบัติสีทอง 0][หีบสมบัติสีรุ้ง 0]

“ยั่วโมโหคนก็เปิดหีบสมบัติได้รึ” จูจานจวินกะพริบตา ใบหน้าเด็กน้อยปรากฏสีหน้าประหลาดที่ไม่สมกับวัย “ระบบนี้…น่าสนใจดี”

เขาพลิกตัวลงจากเตียง เท้าเปล่าเหยียบบนพื้นอิฐทองเย็นเฉียบ

บนร่างสวมชุดนอนเนื้อแพรนุ่มลื่น เห็นได้ชัดว่าเป็นของชั้นดี

ผลักบานประตูไม้แกะสลัก ด้านนอกเป็นลานเล็ก ๆ งดงาม

สาวใช้สวมเสื้อกั๊กสีเขียวหลายคนกำลังกวาดลานบ้าน เห็นเขาออกมา ต่างรีบวางงานในมือคุกเข่าคำนับพร้อมกัน “องค์ชายสามตื่นแล้วเพคะ”

น้ำเสียงเคารพยำเกรง ก้มศีรษะต่ำมาก

จูจานจวินไม่สนใจพวกนาง สมองคิดอย่างรวดเร็ว

ตอนนี้หากเขาอยากมีชีวิตรอดในต้าหมิง ก็ต้องพึ่งพาระบบแล้ว!

เพียงแต่การจะได้หีบสมบัติของระบบมา ต้องขบคิดให้ดี

ยั่วโมโหสาวใช้คนรับใช้พวกนี้หรือ

คาดว่าถึงด่าจนร้องไห้ ก็คงปลุกเร้า “พลังอารมณ์” ได้ไม่มากนัก

ต้องหาคนที่มีน้ำหนักพอ…

เขานึกถึง “บิดา” จูเกาซี่ในความทรงจำ ท่านอ๋องฮั่นผู้มีนิสัยร้อนรุ่ม กุมอำนาจล้นฟ้าในราชสำนัก

แต่จูเกาซี่ยามนี้ไม่อยู่ในจวน เข้าวังไปตั้งแต่เช้าแล้ว

กำลังขบคิด เสียงอึกทึกดังมาจากที่ไกล ๆ

ขณะที่จูจานจวินกำลังใช้ความคิด ขันทีชราวัยกลางคนในชุดสีน้ำตาลคนหนึ่งเดินรีบเข้ามาในลานเล็ก ด้านหลังตามด้วยขันทีน้อยสองคน

ขันทีผู้นั้นสีหน้าสำนึก แต่ฝีเท้าฉับไว เห็นจูจานจวินยืนอยู่หน้าประตู รีบโค้งกายคำนับ

“องค์ชายสาม พระราชวังมีรับสั่งมา วันนี้ฝ่าบาททรงเรียกพระนัดดาทั้งหลายเข้าวัง จะทรงตรวจสอบการเรียนด้วยพระองค์เอง อ๋องฮั่นประทับอยู่ในวังแล้ว มีรับสั่งให้บ่าวรีบมารับพระองค์เข้าวังพ่ะย่ะค่ะ”

จูจานจวินใจเต้นรัว จักรพรรดิจูตี้!

พระอัยกาผู้สร้างยุคหย่งเล่ออันรุ่งเรือง พระราชอำนาจแผ่ไปทั่วหล้าพระองค์นี้ จู่ ๆ จะมาตรวจสอบการบ้านของพระนัดดาเสียแล้ว

ในความทรงจำที่ผสาน ร่างนี้แม้อายุเพิ่งหกปี แต่ในฐานะบุตรของอ๋องฮั่น ก็ถูกจัดให้อ่านหนังสือฝึกเขียนอักษรตั้งแต่เล็ก เพียงแต่เจ้าของเดิมชอบเล่นขี้เกียจ ความรู้ธรรมดาสามัญยิ่งนัก

“ตอนนี้เลยหรือ” จูจานจวินไม่แสดงสีหน้า ถามด้วยเสียงเด็ก ๆ

“พ่ะย่ะค่ะ เกี้ยวจอดรออยู่หน้าจวนแล้ว” ขันทีตอบพลางก้มศีรษะ

จูจานจวินหันกลับเข้าห้อง ปล่อยให้สาวใช้เข้ามาช่วยเปลี่ยนอาภรณ์

ชุดคลุมคอกลมสีแดงเข้มปักลายงูเหลือมทอง คาดเข็มขัดหยกที่เอว สวมหมวกปีกดี

เด็กในกระจกหน้าตาหล่อเหลา แต่กลับทำให้เขารู้สึกแปลกหน้าไปบ้าง

ขณะเปลี่ยนอาภรณ์ เขาคิดอย่างรวดเร็ว เข้าวังพบจูตี้ ไม่ต้องสงสัยว่าเป็นโอกาสที่เสี่ยงสูงผลตอบแทนสูง

ราชันพิโรธ ศพนับล้าน แต่ถ้าจัดการได้เหมาะสม ก็อาจเป็นจังหวะดีที่จะได้รับ “พลังอารมณ์”

ระหว่างนั่งเกี้ยวมุ่งหน้าสู่พระราชวัง จูจานจวินเปิดม่านมองออกไป ตลาดถนนเมืองอิงเทียนคราคร่ำ ผู้คนสัญจรขวักไขว่ เขากลับไม่มีอารมณ์ชม

ราวสองเค่อต่อมา

เกี้ยวของจูจานจวินค่อย ๆ ผ่านประตูตงหัว ทะลุตรอกระหว่างกำแพงวังสูงเสียดฟ้า

ทันใดนั้น ด้านนอกเกี้ยวมีเสียงดังอึกทึกครึกโครม ที่แท้เป็นทางผ่านเขตตำหนักตะวันออก

จูจานจวินเปิดม่านชำเลืองมอง เห็นประตูวังสีแดงชาดปิดสนิท หน้าประตูมีองครักษ์ยืนสง่า แม้ไร้สุ้มเสียง แต่กลับมีกลิ่นอายขึงขังของที่ประทับรัชทายาท

หัวใจเขาเต้นแรงขึ้นทันใด ความคิดหนึ่งแวบขึ้นมาราวสายฟ้าแลบ

ถ้าตอนนี้ตำหนักตะวันออกเกิดไฟไหม้ นี่มันไม่ใช่โอกาสสวรรค์ประทานให้รวบรวม “พลังอารมณ์” หรือ

ฮี่ฮี่ ไม่ทำก็เสียเปล่า!

อย่างไรก็ต้องรอตายอยู่แล้ว สู้บ้าระห่ำเสียหน่อยไม่ดีกว่าหรือ

ยังไงเขาก็เป็นแค่เด็ก!

“หยุดเกี้ยว” จูจานจวินเปิดม่านเกี้ยวพูดกับขันทีวัยกลางคนที่ติดตามมาด้านนอก

“องค์ชาย ฝ่าบาทยังทรงรออยู่ นี่…” ขันทีทำหน้ากลืนไม่เข้าคายไม่ออก

“ข้าปวดท้องบิดขึ้นมากะทันหัน ต้องปลดทุกข์ด่วน” จูจานจวินย่นหน้าเล็ก ทำทีเป็นทนไม่ไหว ถึงกับก้มตัวลงเล็กน้อย “เกรงว่าเมื่อเช้าทานขนมไม่สะอาด หากเสียกิริยาต่อหน้าพระพักตร์ พระอัยกาตำหนิลงมา เจ้าแบกรับไหวรึ”

ขันทีได้ยิน พัวพันถึงการเสียกิริยาต่อหน้าพระพักตร์และพระอาญาจักรพรรดิ ก็ไม่กล้าเฉื่อยชาอีกต่อไป รีบสั่งคนหามเกี้ยววางเกี้ยวลง

“องค์ชาย เช่นนั้นบ่าวตามไปส่งถึงโรงถ่ายทุกข์ใกล้ ๆ…”

“ไม่ต้อง!” จูจานจวินขัดจังหวะ “คนมากตาหลาก จะให้เสียขนบหรือ เจ้าคอยข้าอยู่ที่นี่ ข้าไปเดี๋ยวเดียวก็กลับ ในวังหลวงจะหายไปไหนได้”

ขันทีเห็นเขาท่าทีเด็ดเดี่ยว แถมยังมีอาการปวดท้องด่วนจริง ๆ ก็ไม่กล้าขัดขวาง ได้แต่โค้งตัวกล่าว “เช่นนั้นเชิญองค์ชายทรงเร่งหน่อยเถิด บ่าวคอยอยู่ที่นี่”

จูจานจวินพยักหน้า กุมท้อง เดินเร็วมุ่งหน้าสู่ทางเดินที่ดูเงียบสงัดด้านหลังเกี้ยว

อ้อมพ้นมุมกำแพงวัง ยืนยันว่าไม่มีใครตามหลังมา เขายืดตัวขึ้นทันที

เขาอาศัยความทรงจำที่ผสานรู้เลา ๆ ถึงผังพระราชวัง บวกกับความได้เปรียบที่ร่างเด็กเล็กคล่องแคล่ว เลือกเดินเฉพาะทางเล็กที่มีคนน้อยกับที่มีดอกไม้ต้นไม้บังสายตา

ไม่นาน เขาก็อ้อมมาถึงลานร้างที่ค่อนข้างเปล่าเปลี่ยว กองของกระจุกกระจิกอยู่ทางด้านหลังข้างตำหนักตะวันออก

ที่นี่คนในวังบางตา ผู้รักษาการณ์ก็ส่วนใหญ่กระจุกอยู่หน้าประตูหลัก

เวลาจำกัด

จูจานจวินกวาดตามองอย่างรวดเร็ว เห็นมุมลานกองผ้าม่านเก่าแห้ง ๆ เศษไม้ ข้าง ๆ มีโคมวังแขวนอยู่ดวงหนึ่ง น้ำมันโคมยังเต็ม

เขาเขย่งเท้าหยิบโคมลงมา เทน้ำมันโคมราดลงบนของติดไฟพวกนั้นโดยไม่ลังเล

จากนั้น ล้วงเอาไฟจุดชนวนออกมาจากอก ดัง ฉ่า เบา ๆ เปลวไฟพุ่งขึ้น

จูจานจวินจ่อไฟเข้าใกล้ผ้าม่านที่ชุ่มน้ำมันโคม

“ฮู่!”

ลิ้นไฟพวยพุ่งทันควัน จุดติดของกระจุกกระจิกแห้ง ๆ ในพริบตา และอาศัยแรงลม เริ่มลามไปยังวงกบหน้าต่างไม้และเสาระเบียงของตำหนักรองตะวันออกที่อยู่ใกล้เคียง

ควันไฟหนาทึบลอยสูงขึ้น เด่นชัดผิดธรรมดาท่ามกลางวังที่เงียบสงัด

ไกล ๆ เริ่มมีเสียงฝีเท้าวิ่งขององครักษ์ เสียงตีฆ้องฉับ ๆ และเสียงตะโกนตื่นตระหนกของคนในวังดังมา

“ไฟไหม้! ตำหนักตะวันออกไฟไหม้!”

“ดับเพลิงเร็ว! อารักขาไท่จื่อ!”

“......”

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป