ร้านของกินเชื่อมยุคสาธารณรัฐ: ใช้อาหารสำเร็จรูปถล่มญี่ปุ่น

ตอนที่ 5 กระดูกหมูตุ๋นหัวไชเท้าป่า 2

7 นาที· 1.5K คำ
เนื้อหาถูกแปลด้วย AI และขัดเกลาโดยผู้มีประสบการณ์ด้านการแปลเรียบร้อยแล้ว

ในร้าน หลินหวานใช้ผ้าเช็ดกระบอกน้ำทหารจนแห้ง เตรียมพรุ่งนี้จะเอาไปที่ร้านของโบราณ

เธอมองแวบเดียวก็รู้ว่านี่เป็นของทหารแท้ ๆ เก็บไว้ย่อมมีประโยชน์แน่นอน

จัดโต๊ะเสร็จ เธอก็ตักใส่ชามใหญ่ให้ตัวเองหนึ่งชาม

หอม! หอมจริง ๆ!

สายลมยามค่ำพากลิ่นหอมกรุ่นลอยไปตามทุกซอกทุกมุมของตรอก จนผู้ลี้ภัยที่ยังไม่นอนอยู่แถวนั้นพากันแอบมองผ่านรอยแยกของประตู

แต่ทุกคนยากจนจนหวาดกลัวไปหมด เห็นร้านเล็ก ๆ ที่เปิดไฟอยู่ก็ยังไม่มีใครกล้าเดินเข้าไป กลัวว่าราคาจะแพงจนซื้อไม่ไหว

ส่วนเฉินเฒ่าที่ซุ่มอยู่ในที่มืดนั้น ถูกทรมานจนแทบจะทนไม่ไหว

วันนี้เขาเคี้ยวขนมแป้งธัญพืชแข็ง ๆ ไปแค่สองชิ้น น้ำสักหยดก็ไม่ได้ดื่ม

ตอนนี้กลิ่นหอมเข้มข้นของน้ำซุปกระดูกลอยเข้าจมูก ทำเอาเขาหิวจนคอแห้ง ใจแทบแตกสลาย

เดิมทีเขายังลังเลอยู่ว่าพรุ่งนี้ค่อยกลับมาสืบดีหรือไม่

แต่ตอนนี้เขาเปลี่ยนใจอย่างเด็ดขาด คืนนี้ต้องสืบให้รู้เรื่อง!

ถ้ายังซุ่มต่อไป เขากลัวว่าตัวเองจะหิวจนเป็นลมอยู่มุมกำแพง กลายเป็นสายลับใต้ดินคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ถูกอาหารยั่วจนหมดสติ แบบนั้นน่าอายเกินไปแล้ว

เฉินเฒ่าอดทนรอต่อไปอีกสิบกว่านาที จนแน่ใจว่าในตรอกไม่มีใครแล้ว และหลูเฉิงอู่ก็เดินจากไปไกล จึงจัดเสื้อผ้าฝ้ายให้เรียบร้อย ย่อตัวลงเล็กน้อย แล้วค่อย ๆ เดินไปทางร้าน

เขาจงใจทำทีเหมือนเดินผ่านไปมา พอถึงหน้าร้านก็เคาะประตูเบา ๆ

“เถ้าแก่ ยังเปิดร้านอยู่ไหมครับ?”

หลินหวานเงยหน้ามองชายที่อยู่หน้าประตู

เขาดูเป็นชายวัยกลางคน สวมเสื้อผ้าฝ้ายเนื้อหยาบที่ซักจนสีซีด ดูไม่ต่างจากผู้ลี้ภัยทั่วไป แต่ดวงตากลับใสกระจ่างและสุขุม ท่วงท่ายืนก็องอาจตรงแน่ว มองปราดเดียวก็รู้ว่าไม่ธรรมดา

ตรอกเปลี่ยวแห่งนี้ กลางวันไม่มีใครแวะมา กลางคืนก็ไม่มีใครมานอกจากลูกค้าประจำ

คนที่มาเยือนยามดึกเช่นนี้ มีโอกาสสูงว่าจะรู้จักลุงโจวหรือหลูเฉิงอู่

เธอไม่ร้อนใจ สีหน้าไม่แสดงพิรุธแม้แต่น้อย

“เปิดอยู่ค่ะ เข้ามาได้เลย”

เฉินเฒ่าผลักประตูเข้าร้าน เมื่อเทียบกับตรอกด้านนอกแล้ว ร้านนี้สะอาดและสว่างราวกับเป็นคนละโลก

เขากวาดตามองสิ่งของภายในร้านอย่างรวดเร็วโดยไม่แสดงท่าที

โต๊ะเก้าอี้สะอาดเรียบร้อย บนชั้นวางของในครัวมีอาหารบรรจุถุงปิดผนึกหลากหลายแบบที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน รูปทรงเป็นระเบียบ ดูประณีตไม่น้อย

ในหม้อมีน้ำซุปกระดูกก้อนใหญ่เดือดปุด ๆ กลิ่นหอมเข้มข้นจนเหลือเชื่อ

เฉินเฒ่ายิ่งสงสัยมากขึ้นในใจ

ร้านนี้ไม่ใช่ร้านแผงลอยทั่วไปจะเทียบได้เลย ต่อให้เป็นภัตตาคารที่ดีที่สุดในเมืองเซี่ยงไฮ้ก็ไม่แน่ว่าจะมีสภาพเช่นนี้

แต่เขาไม่แสดงสีหน้า แสร้งทำเป็นชาวบ้านยากจน ถูมือไปมาแล้วเอ่ยขึ้นอย่างอึดอัดเล็กน้อยว่า

“เถ้าแก่ครับ ผมเดินผ่านแล้วได้กลิ่นหอม หิวจนทนไม่ไหว อยากถามว่ามีอะไรราคาถูกบ้างไหมครับ? ผมมีเงินติดตัวไม่มาก”

หลินหวานรู้ดีว่าคนคนนี้คงมาทดลองเชิง เพียงแต่ยังไม่รู้ว่าเป็นมิตรหรือศัตรู

ปากบอกว่าไม่มีเงิน แต่สายตากลับคอยสังเกตการณ์อยู่ตลอด เป็นวิธีสืบข่าวและหยั่งเชิงแบบสายลับชัด ๆ

“บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปชามละสามเหวิน ข้าวกับน้ำซุปกระดูกหกเหวินค่ะ”

พอเฉินเฒ่าได้ยินก็ประหลาดใจขึ้นมาอีกครั้ง

เขาซุ่มอยู่แถบนี้มาหลายปี รู้ราคาสินค้าในยุคนี้ดีที่สุด

ตอนนี้ข้าวกล้องชามหนึ่งยังขายได้ถึงสิบกว่าเหวิน แถมเต็มไปด้วยเศษข้าวกับทราย กลืนลงคอยากเหลือเกิน

แม้แต่น้ำแกงผักป่าจืดชืดชามหนึ่งตามร้านริมทาง ยังกล้าขายตั้งแปดเหวิน

แต่ร้านนี้กลับขายบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแค่สามเหวิน ส่วนข้าวกับน้ำซุปกระดูกเข้มข้นขายเพียงหกเหวิน

นี่มันขาดทุนชัด ๆ

เว้นเสียแต่ว่าเจ้าของร้านไม่ได้มีเป้าหมายเพื่อหาเงิน แต่มีแผนการอื่นซ่อนอยู่

ต้องมีเงื่อนงำแน่นอน!

แต่เมื่อมองหลินหวาน ดวงตาของเธอกระจ่างใส ไม่มีความเจ้าเล่ห์หรือคิดร้ายแม้แต่น้อย

เฉินเฒ่ายิ่งสงสัยหนักกว่าเดิม

“ถ้าอย่างนั้น...ขอบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสปลาเค็มเปรี้ยวชามหนึ่งแล้วกันครับ คุ้มดี” เขาข่มความคิดในใจไว้ แล้วสั่งอาหารส่ง ๆ ตั้งใจว่าจะกินไปสังเกตไป

หลินหวานพยักหน้า ไม่ซักถามอะไร หันไปจัดการทันที

เธอทำอย่างรวดเร็ว ฉีกซองเครื่องปรุง ใส่แผ่นบะหมี่ ทุกขั้นตอนคล่องแคล่วและสะอาด ไม่มีท่าทีอืดอาดแม้แต่น้อย

เฉินเฒ่ายิ่งมองก็ยิ่งรู้สึกแปลก

ถุงบรรจุภัณฑ์กับแผ่นบะหมี่เหล่านี้ เขาใช้ชีวิตมาจนป่านนี้ก็ไม่เคยเห็นมาก่อน

รูปร่างหน้าตาแปลกประหลาด ไม่ใช่ของที่หาเห็นได้ตามท้องตลาดโดยสิ้นเชิง

เพียงไม่กี่นาที บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสปลาเค็มเปรี้ยวหนึ่งชามก็ถูกยกมาวางบนโต๊ะ

กลิ่นเปรี้ยวหอมพุ่งเข้าจมูก ชวนให้เจริญอาหารยิ่งกว่าน้ำซุปกระดูกเมื่อครู่เสียอีก

เฉินเฒ่าซุ่มอยู่ตรงมุมกำแพงมาทั้งวัน คราวนี้เขาทนไม่ไหวแล้วจริง ๆ

เขาหยิบตะเกียบขึ้นมา ก้มหน้าลองชิมคำหนึ่ง แล้วทั้งร่างก็แข็งค้าง

ตลอดชีวิตที่ผ่านมา เขากินแต่ธัญพืชหยาบ ผักป่า และขนมแป้งแข็ง ๆ ถึงช่วงเทศกาลก็พอจะได้กินอาหารที่มีน้ำมันบ้าง

แต่ไม่เคยกินอาหารที่มีรสชาติกลมกล่อมถึงเพียงนี้มาก่อน

เส้นบะหมี่เหนียวนุ่มเด้ง ผักดองกรอบกรุบช่วยตัดเลี่ยน น้ำซุปเปรี้ยวเผ็ด พอกินเข้าไปคำหนึ่ง ความเหนื่อยล้าทั่วร่างก็สลายไป

ตอนแรกเขามาที่นี่พร้อมภารกิจ แต่ตอนนี้กลับกลายเป็นคนที่เอาแต่กินไปเสียแล้ว

ไม่ว่าจะสืบข่าว หยั่งเชิง หรือฐานที่มั่น ล้วนถูกบะหมี่ชามนี้ทำเอามึนงงไปหมด

เฉินเฒ่าก้มหน้ากินอย่างเอร็ดอร่อย แม้จะกินเร็ว แต่ก็พยายามรักษามารยาท ไม่กล้ากินอย่างตะกละตะกลามเกินไป

แต่รสชาติมันอร่อยเกินห้ามใจจริง ๆ!

ไม่นาน บะหมี่ทั้งชามก็หมดเกลี้ยง แม้แต่น้ำซุปก็ไม่เหลือสักหยด

เขาวางตะเกียบลง ถอนหายใจยาว ในใจรู้สึกหลากหลายปะปนกันไปหมด

อร่อยก็อร่อยจริง ๆ ส่วนความเหลือเชื่อก็เหลือเชื่อจริง ๆ

ตอนนี้ดูแล้ว หลูเฉิงอู่ถูกข้าวชามหนึ่งซื้อใจไว้ได้ก็ไม่ใช่เรื่องเกินจริง ถ้าเป็นเขา เขาก็คงมาที่นี่ทุกวันเหมือนกัน

หลินหวานมองเขากินจนหมด ตั้งแต่ต้นจนจบก็ไม่พูดอะไร เพียงเก็บชามตะเกียบอย่างเงียบ ๆ

ในเมื่ออีกฝ่ายอยากแสร้งทำตัวเป็นคนธรรมดา เธอก็ปฏิบัติต่อเขาเหมือนลูกค้าทั่วไป

เฉินเฒ่าลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนเอ่ยถามหยั่งเชิงว่า “เถ้าแก่ ฝีมือคุณดีเหลือเกินครับ ผมไม่เคยกินบะหมี่ที่อร่อยขนาดนี้มาก่อน คุณเป็นคนท้องถิ่นหรือเปล่า?”

“ไม่ใช่ค่ะ” หลินหวานตอบสั้น ๆ สองคำ

“แล้วทำไมคุณถึงเปิดร้านแค่ตอนกลางคืนล่ะครับ? กลางวันผมเดินผ่าน ร้านปิดอยู่ตลอด” เฉินเฒ่าถามต่อ แสร้งทำเหมือนชวนคุยเล่น ๆ

หลินหวานไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้น ตอบปัดอย่างใจเย็นว่า “กลางวันมีธุระค่ะ ไม่มีเวลาเปิดร้าน”

คำตอบสองประโยค ไม่ได้ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์เลยแม้แต่น้อย

เฉินเฒ่าแอบนับถือเธออยู่ในใจ

สาวน้อยคนนี้ดูอายุยังไม่มาก แต่จิตใจหนักแน่นเหลือเกิน ระวังตัวทุกฝีก้าว ไม่มีช่องให้ตะล่อมถามได้เลย

เขารู้กาลเทศะ จึงไม่ถามต่อ

ถามมากไปก็เสี่ยงเปิดเผยตัว แถมยังดูจงใจเกินไปอีก

เขาควักเงินสามเหวินออกมา วางเรียงไว้อย่างเรียบร้อยบนโต๊ะ

“เถ้าแก่ครับ นี่เงิน รสชาติอร่อยจริง ๆ คราวหน้าผมจะมาอีก”

“เดินทางดี ๆ ค่ะ” หลินหวานตอบเสียงเรียบ

เฉินเฒ่าพยักหน้า แล้วหันหลังเดินออกจากร้าน

ทันทีที่พ้นประตูร้าน ลมหนาวก็พัดปะทะใบหน้า สติของเขากลับมาแจ่มชัดอีกครั้ง

การมาครั้งนี้ในคืนนี้ ไม่เพียงคลายข้อสงสัยไม่ได้ กลับยิ่งเพิ่มข้อสงสัยมากขึ้นไปอีก

ที่สำคัญที่สุดคือ ร้านนี้มีพลังดึงดูดใจผู้คนเหลือเกิน แม้แต่สมาชิกพรรคเก่าแก่ที่ผ่านร้อนผ่านหนาวมาหลายสิบปีอย่างเขายังต้านไม่อยู่

หากคนชั่วนำสิ่งนี้ไปใช้ ผลที่ตามมาคงเลวร้ายแน่

แต่ถ้าสามารถทำให้เป็นประโยชน์ต่อองค์กรได้ คุณค่าของมันก็ประเมินไม่ได้เช่นกัน

เฉินเฒ่าเดินไปพลาง ครุ่นคิดไปพลาง

ก่อนหน้านี้เขายังคิดอยู่ว่าจะหาทางเข้าไปคุยกับหลูเฉิงอู่อย่างไร แต่ตอนนี้ไม่ต้องแล้ว ต่อไปเขาอาศัยข้ออ้างว่ามากินข้าว แวะมาที่ร้านทุกวัน แล้วค่อย ๆ สานสัมพันธ์ได้

คิดถึงตรงนี้ เฉินเฒ่าก็อดยิ้มไม่ได้

ทำงานปฏิวัติมาตั้งหลายปี นี่เป็นครั้งแรกที่ได้ทำงานผ่านการกิน

นับว่าเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์เลยทีเดียว

เนื้อหานี้ได้รับการคุ้มครอง ไม่อนุญาตให้พิมพ์ อ่านต่อได้ที่ BaoNovel.com
ดันขึ้นเพื่อไปตอนถัดไป