จีน ยังไม่จบ

ผมหน้านิ่ง แต่กลับถูกเข้าใจว่าเป็นยอดฝีมือขั้นสุด

Name: ผมหน้านิ่ง แต่กลับถูกเข้าใจว่าเป็นยอดฝีมือขั้นสุด
Author: Crazy杨

โดย Crazy杨 · แปลโดย ไข่มุกดำ

4.30 รีวิว·อัปเดต 20 ต.ค. 2026

【คะแนนเพิ่งออก ขอห้าดาวด้วยนะ🙏🏻】

【หนึ่งต่อหลาย】【ไม่มีคู่หลัก】【แอ๊กเก๊ก】【เข้าใจผิดว่าตัวเอกยิ่งใหญ่】

【หมายเหตุ: ไม่มีคู่หลัก หมายความว่าใครก็เป็นคู่หลักได้ヘ(￣ω￣ヘ)】

ปี ค.ศ. 3077 โลกถูกรุกรานโดยสิ่งลี้ลับ หยางเยี่ยนถูกบีบให้เข้าไปพัวพันกับด่านลี้ลับ ขณะที่กำลังเตรียมใจจะปล่อยชีวิตให้ผ่านไปวัน ๆ ใครจะคิดว่าเขาจะผูกติดกับระบบแอ๊กเก๊กเข้าเสียได้ นับแต่นั้นก็เดินบนเส้นทางที่ผู้คนเข้าใจผิดว่าเขาเป็นยอดฝีมืออย่างไม่หวนกลับ…

หยางเยี่ยน: หลับตาพักผ่อน

ทุกคน: หลับตากันให้หมด! ยอดฝีมือตรวจพบสิ่งผิดปกติแล้ว!

หยางเยี่ยน: เหม่อลอย ปล่อยสมองให้ว่าง

ทุกคน: อย่าผลีผลามเด็ดขาด! ยอดฝีมือกำลังคิดหาวิธีพลิกสถานการณ์!

หยางเยี่ยน: ?

ระบบแทบร้องไห้: พวกพ้อง ใครเข้าใจบ้าง! นึกว่าผูกติดกับยอดฝีมือเสียอีก ใครจะรู้ว่าเป็นหนุ่มหน้าตายที่ชอบแอ๊กเก๊ก!

—

“ได้ยินว่ามียอดฝีมือขั้นสุดมาที่เขตสิบสาม!”

“จริงหรือเปล่า!”

“จริง! ได้ยินว่าเขาเด็ดขาดในการสังหาร ลึกล้ำยากหยั่งถึง เอวบางขายาว เย็นชาและสูงส่ง…”

“หืม? เดี๋ยวก่อน? คำบรรยายตอนท้ายมันแปลก ๆ แล้วนะเฮ้ย…”

“เล่าเรื่องความลึกล้ำยากหยั่งถึงให้ฟังละเอียดหน่อยสิ…”