เรื่องบิดาแท้ ๆ ฟ้องร้องบุตรชายว่าอกตัญญูนั้น แม้ในเมืองใหญ่เช่นเมืองหลวงก็ยังพบเห็นได้ยากยิ่ง
ยิ่งไปกว่านั้น วันนั้นมีผู้คนรับประทานอาหารอยู่ในหอสุราไม่น้อย หลายคนเห็นกับตาว่าเจ้าพนักงานจากที่ว่าการเข้ามาจับกุมคน
เรื่องนี้จึงแพร่สะพัดไปทั่วละแวกอย่างรวดเร็ว ทั้งยังก่อให้เกิดข้อสันนิษฐานและข่าวลือต่าง ๆ มากมาย
“บิดาคนนี้ช่างใจร้ายยิ่งนัก ถึงกับยอมฟ้องบุตรชายว่าอกตัญญูจริง ๆ!”
“นั่นสิ ได้ยินว่าสะใภ้เพิ่งคลอดหลานชายคนโตให้เขา เขากลับจับทั้งผู้ใหญ่ทั้งเด็กขังคุกเสียแล้ว”
“ช่างไร้เยื่อใยเกินไปแล้ว! ต่อให้ผู้ใหญ่มีเรื่องขัดแย้งกันมากเพียงใด เด็กก็ยังบริสุทธิ์ไร้เดียงสา”
แน่นอนว่า นอกจากผู้ที่ไม่เข้าใจเรื่องนี้แล้ว ยังมีคนที่ยืนอยู่ข้างโหยวปินและช่วยพูดแทนเขา
“เหตุใดพวกเจ้าไม่พูดบ้างเล่า ว่าบุตรชายกับสะใภ้ทำเรื่องไร้เยื่อใยเพียงใด ถึงได้บีบให้ผู้เฒ่าต้องไปฟ้องพวกเขา!”
“ใช่แล้ว เมื่อมีคนทำเรื่องร้ายก่อน ก็อย่าโทษผู้อื่นที่ตอบโต้ เรื่องเช่นนี้ฝ่ายเดียวทำให้เกิดขึ้นไม่ได้ ย่อมมีเหตุจึงเกิดผล!”
“พวกเราพูดไปก็ไร้ประโยชน์ รอดูว่าทางที่ว่าการจะว่าอย่างไรเถิด!”
นอกจากเสียงวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้แล้ว ข่าวลือมากมายที่ไม่รู้แพร่สะพัดมาจากที่ใดก็เริ่มกระจายไปทั่ว
บางคนกล่าวว่าโหยวปินแต่งงานใหม่ จึงไม่อาจทนเห็นบุตรชายคนก่อนหน้าได้อีก
บางคนก็กล่าวว่าโหยวปินถูกบุตรสาวกับบุตรเขยหลอกลวง จึงฟ้องร้องบุตรชายและสะใภ้ เช่นนี้นางโหยวจะได้ยึดหอสุราโหยวจี้มาเป็นของตน