NYPD: คดีที่สอง: แก๊งหมาป่าสีเงินล้างแค้น+คดีไร้ศีรษะ (13)
ถังชงเริ่มมีความคิดที่จะ 'ลักพาตัว' "ผู้จัดการแมลงสาบ" ตัวนี้ไปเสียแล้ว
นักสืบแมลงสาบแม้จะอยู่ในรถของเอเมอรีมานาน พอรู้กฎหมายบ้าง แต่มีนิสัยระมัดระวัง ถึงขั้นขี้ขลาดเล็กน้อย
ยากจะแบกรับตำแหน่งหัวหน้า ปกครองแมลงสาบทั้งเมือง
ดังนั้นเวลาถังชงตอบกลับ จึงอ่อนโยนที่สุดเท่าที่จะอ่อนโยนได้
[ผู้จัดการแมลงสาบใช่ไหม? คุณเก่งมาก ต้องรู้เรื่องที่เกิดขึ้นในร้านนี้ทั้งหมดแน่]
ผู้จัดการแมลงสาบไม่ได้ย่ามใจเพราะคำชมนี้
มันพูดว่า: "ราชินีสี่เภทภัย ท่านต้องการถามอะไร?"
ถังชงพึงพอใจมากขึ้น กำลังครุ่นคิดว่าจะ 'หลอกล่อ' มันไปได้อย่างไร
[ฉันมาตรวจสอบคดีฆาตกรรมต่อเนื่อง ตอนบ่ายวันนี้ พวกคุณเห็นผู้ชายคนหนึ่งพาคนเร่ร่อนเข้ามากินข้าว ผู้ชายคนนั้นสวมแว่นกันแดดด้วยหรือเปล่า?]
ผู้จัดการแมลงสาบส่วนใหญ่อยู่ในครัวหลังร้าน แต่มันรู้ว่าใครชอบวิ่งพล่านข้างนอก
"แมลงสาบน้อย เจ้าเห็นอะไรไหม?"
แมลงสาบน้อยเพิ่งเกิด อาศัยความเล็ก มักวิ่งไปทั่ว
เสียงมันเล็กแหลมใส "ผู้จัดการแมลงสาบ ข้าเห็นแล้ว ตอนคนเร่ร่อนจะเข้ามา ยังถูกเอมี่ว่ากล่าว แต่ชายที่สวมแว่นกันแดดบอกว่าถ้าไม่ให้เขาเข้ามาจะร้องเรียนร้านพวกเขาจำกัดสิทธิมนุษยชน ถึงได้ให้พวกเขาเข้ามา"
ถังชงถามต่อ: [แล้วเจ้าได้ยินพวกเขาคุยอะไรไหม?]