“ผู้ช่วยซู ใจเย็นก่อนครับ!” เหรินเหอหนานรีบโบกมือ ก้มตัวงอจนแทบเหมือนกุ้ง
“ผมน้อยก็แค่ทำตามคำสั่งข้างบนครับ มีคำสั่งให้ตรวจสอบคนที่มาจากเหยียนอันอย่างเข้มงวด ผมก็แค่ทำตามระเบียบ...”
“ทำตามคำสั่ง? คำสั่งของใคร!” ซูเชิงพลันยกเท้าขึ้นเตะเข้าที่ท้องของเหรินเหอหนานอย่างแรง
เหรินเหอหนานร่วงลงกับพื้นราวกับกระสอบเก่า ๆ เจ็บจนตัวงอขด “วันนี้ฉันจะพาคนของฉันไป ใครกล้าขวาง?”
ขณะพูด ซูเชิงก็เบี่ยงตัวเปิดทาง พร้อมผายมือเชื้อเชิญเยว่หว่านชิง “คุณเยว่ ทำให้ตกใจแล้ว เราไปกันเถอะครับ”
เหมียวเจ๋อหัวทำหน้างุนงง ไม่ได้มาช่วยเขาหรอกหรือ ช่างเถอะ ๆ ภรรยาก็เป็นคนของเขาเหมือนกัน
“ผู้ช่วยซู! ไม่ได้นะครับ!” เหรินเหอหนานดิ้นรนลุกขึ้นจากพื้น ชี้ไปที่เหมียวเจ๋อหัวพลางรีบพูด “เขายังไม่ได้ถูกสอบสวนเลย ถ้าเกิดเป็นพรรคแดงขึ้นมา...”
“แกคิดว่าตัวเองเป็นใคร?” ซูเชิงเลิกคิ้ว น้ำเสียงเต็มไปด้วยความดูแคลน
“ฉันทำอะไร ยังต้องอธิบายให้แกฟังด้วยหรือ? ไป!” เหมียวเจ๋อหัวพยักหน้าให้ซูเชิงเล็กน้อย ก่อนจูงภรรยากับลูกสาวเดินไปทางประตู
ในจังหวะนั้นเอง เหรินเหอหนานพลันชักปืนพกจากเอว เล็งไปทางประตูแล้วตะโกนลั่น “มาดูกันว่าใครจะกล้าพาพวกเขาไป! ขัดคำสั่งก็เท่ากับเป็นพวกพรรคแดง!”
เสียง “โครมคราม” ดังขึ้น ทหารที่อยู่ด้านหลังซูเชิงชักปืนออกมาพร้อมกัน ปากกระบอกปืนเล็งไปยังเหรินเหอหนานกับลูกน้องของเขา
คนของเหรินเหอหนานก็รีบชักปืนออกมาเช่นกัน ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากันในพริบตา อากาศในคลังสินค้าแทบแข็งค้าง
ซูเชิงกลับไม่ใส่ใจ เขาเคาะขี้บุหรี่อย่างเอื่อยเฉื่อย คาบบุหรี่ไว้พลางเดินไปข้างหน้าอย่างวางท่า “วันนี้ฉันจะพาพวกเขาไปให้ได้ ถ้าแน่จริงก็ลองยิงดูสิ”
มือของเหรินเหอหนานสั่นระริก เขารู้ว่าซูเชิงมีเบื้องหลังหนุนหลังแน่นหนา หากลงมือกันจริง ๆ เขาไม่มีทางได้เปรียบแน่
มองซูเชิงกับพวกคุ้มกันครอบครัวเหมียวทั้งสามเดินออกจากคลังสินค้าไปทีละน้อย สุดท้ายเหรินเหอหนานก็ไม่กล้าลั่นไก ได้แต่ยืนมองพวกเขาจากไปอย่างจนใจ ก่อนจะโมโหจนขว้างปืนลงพื้นอย่างแรง