เมื่อฤดูใบไม้ผลิค่อยๆ เคลื่อนมาถึง ดอกไม้สวยงามทั้งสวนก็เบ่งบานแข่งกัน ผลิดอกซากุระที่สวนซ่างหลินบานสะพรั่งเป็นฉากเด่นตระการตา
เจินหวนซึ่งเก็บตัวอยู่ที่ตำหนักสุ่ยยวี่เซวียนเพื่อ"พักรักษาโรค"มานานจนอึดอัด ยามอากาศดี ลมพัดโชยเบาๆ จึงสั่งให้เสี่ยวอวิ๋นจื่อไปผูกชิงช้าไว้ที่มุมหนึ่งของสวนต้องห้าม แล้วมักจะพานางกำนัลหลิวจู้ออกมาเล่นเป็นประจำ จักรพรรดิพบนางโดยบังเอิญ จึงแสร้งว่าตนคือกั๋วจวิ้นหวัง
แม้ว่ารูปโฉมของเจินหวนจะงดงามสู้เมิ่งหลินหลางไม่ได้ แต่นางมีใบหน้าเหมือนนางฉุนหยวน อายุยังน้อย เคยศึกษาบทกวีมาอย่างแตกฉาน เชี่ยวชาญเครื่องดนตรี จึงทำให้จักรพรรดิหลงใหลจนหัวปั่น เห็นทีว่ากุ้ยเหรินรงยังต้องรออีกสองเดือนจึงจะได้ปรนนิบัติรับใช้ แต่อันดับของฉางจ้ายหวานผู้นี้กลับใกล้จะได้เสียแล้ว
ส่วนนางไท้อี่เมี่ยวอิน ที่เคยเป็นที่โปรดปรานคนใหม่ กลับทำผิดต่อไทเฮา เพราะสั่งขังซินฉางจ้ายซึ่งมิได้ตั้งใจล่วงเกินนางไว้ในตำหนักซินซิงซือ จึงถูกจักรพรรดิเบื่อหน่ายเย็นชาลงไปเรื่อยๆ และถูกลดตำแหน่งลงเป็นต้าอิ้ง
ไม่กี่วันต่อมา ขณะที่หลินหลางกำลังดื่มชาดอกซากุระ ก็ได้ยินไป๋เหอรีบร้อนเข้ามารายงานว่า"นางรองเจ้าคะ ฉางจ้ายหวานแห่งตำหนักสุ่ยยวี่เซวียนเก่งกาจนัก เพียงไม่ได้ปรนนิบัติรับใช้ฝ่าบาทก็ยังทรงเลื่อนตำแหน่งให้เป็นกุ้ยเหรินหวาน ได้ยินว่าอี้อิ้งเพราะรังแกนางจึงถูกฝ่าบาททรงรังเกียจเด็ดขาด ร้องไห้จนตัวเปียกปานคนจมน้ำ หญิงแซ่เจินผู้นี้เก่งกาจจริงๆ!"