กระสุนปืนใหญ่พัดถล่มแนวหน้าอย่างหนัก ด้วยข้อมูลการเล็งเป้าของเฮอร์มันน์และคนอื่น ๆ ปืนใหญ่ของเยอรมันจึงแม่นยำผิดปกติ
แทบทุกนัดได้ผล ข่มเป้าไปที่แนวปืนใหญ่แนวหน้าของญี่ปุ่นที่ยังสร้างไม่เสร็จ
พลปืนและทหารพลาธิการถูกเปลวเพลิงกลืนกิน
พลังทำลายของปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ลำกล้องใหญ่ช่างน่ากลัว ยิงหนึ่งนัดครอบคลุมพื้นที่เท่าสนามฟุตบอล
และเยอรมันใช้กระสุนระเบิดแรงสูงเน้นฆ่ากำลังพล ไม่ใช่กระสุนเจาะเกราะโจมตีป้อม
ในฐานะฝ่ายรุก ญี่ปุ่นไม่คิดว่าการตอบโต้ด้วยปืนใหญ่ของเยอรมันจะดุร้ายขนาดนี้
ถึงขั้นไม่ได้เตรียมป้อมกันกระสุนไว้เลย
กระสอบทรายและสิ่งก่อสร้างชั่วคราวที่กองรวมกันทนไม่ไหว ถูกปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ถล่มจนพังยับเยิน
ชั่วพริบตาก็ตายเจ็บนับไม่ถ้วน บาดแผลทั่วทั้งสนาม
ปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์สี่กระบอกที่ญี่ปุ่นหอบหิ้วมาอย่างยากลำบาก ถูกทำลายสิ้นที่แนวหน้า
ปืนใหญ่สนามอีกหลายกระบอกก็พลอยได้รับความเสียหายหนัก
พลปืนและทหารพลาธิการบาดเจ็บล้มตายรวมกว่าพันคน
หลังการระดมยิงรอบหนึ่ง เฮอร์มันน์ร้องว่าสุดยอด พอควันจางลง เสียงโทรศัพท์ก็ดังขึ้นอีกครั้ง
"เล็งเป้าหมายตำแหน่งทหารญี่ปุ่นต่อไป รอบยิงหน้าเตรียมไว้อีก 10 นาที"
"อะไร? เอาอีกหรอ?"
เฮอร์มันน์ไม่เข้าใจ เพิ่งยิงกระจายไปรอบหนึ่ง อย่างน้อย 200 นัดก็กระหน่ำลงไปยังตำแหน่งญี่ปุ่นแล้ว
สุดลูกหูลูกตาก็มีแต่เสียงปืนใหญ่กัมปนาท
"แค่นี้ยังน้อยไป องค์ชายอยากได้ยินเสียง อย่างไรเราก็ต้องทำให้องค์ชายฟังอย่างสบายหู"