เสียงปืนกลหนักดังกึกก้องไปทั่วสนามรบ
อาศัยอำนาจการยิงไขว้ที่ทรงพลัง ขับไล่ทหารราบญี่ปุ่นให้ถอยร่น
แม้ลวดหนาม ทุ่นระเบิด และสนามเพลาะจะถูกระเบิดจนกระจัดกระจาย แต่สิ่งกีดขวางเหล่านี้ก็ยังขัดขวางการบุกโจมตีครั้งใหญ่ของกองทัพญี่ปุ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพ
เปลวไฟพ่นออกจากปากกระบอกปืน กระสุนพุ่งออกไปราวกับสายฝน
สังหารทหารญี่ปุ่นติดต่อกันหลายสิบนาย
พวกญี่ปุ่นตัวน้อยเพิ่งเปิดฉากบุกระลอกหนึ่ง ก็ถูกอำนาจการยิงของปืนกลหนักที่ถาโถมราวสายน้ำกดเอาไว้
บุกติดต่อกันถึงสามครั้ง สูญเสียทหารไปกว่าสองร้อยนาย แต่ก็ยังข้ามเขตป้อมปืนแห่งนี้ไปไม่ได้
คามิโอะ มิตสึโอมิยกกล้องส่องทางไกลตาเดียวขึ้นมองไปทางป้อมปืน ความสงบนิ่งบนใบหน้าพังทลายลงในที่สุด เผยให้เห็นความคลุ้มคลั่งปนเสียสติ ก่อนสั่งให้ปืนใหญ่ทำลายพวกมัน
ปืนใหญ่ฮาวอิตเซอร์ที่เพิ่งหยุดยิงไปครู่หนึ่งเริ่มยิงพร้อมกันอีกครั้ง
เฮอร์มันน์สั่งให้ถอยกลับทันที
ทหารใช้ทางเดินแคบด้านหลังป้อมปืน เร่งถอยไปยังป้อมปืนกลมาตรฐานที่อยู่ใจกลางอย่างรวดเร็ว
เสียงปืนใหญ่หวีดหวิวเหนือศีรษะ
คลื่นระเบิดแทบจะเฉียดหนังศีรษะ
ทหารเยอรมันก้มตัว อาศัยทางเดินสำหรับถอนกำลังที่สร้างไว้ ถอยกลับไปยังป้อมปืนหลักได้อย่างปลอดภัย แม้จะเฉียดฉิวก็ตาม
ครืน ครืน ครืน
อานุภาพของปืนใหญ่หนักช่างน่าหวาดหวั่นจริง ๆ
แม้จะหลบอยู่ในป้อมปืนหลัก ก็ยังรู้สึกได้ถึงแรงสั่นสะเทือนที่ส่งมาจากพื้นดิน
ชั่วขณะที่ระเบิดลง ทั้งยอดเขาสั่นสะเทือนไปหมด
กองทัพเยอรมันมีความสามารถในการสร้างป้อมปืนเป็นอย่างดี ครึ่งหนึ่งฝังอยู่ในภูเขา อีกครึ่งโผล่พ้นออกมา จึงอาศัยแรงรับและสลายแรงกระแทกจากปืนใหญ่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ตราบใดที่กระสุนปืนใหญ่ไม่ได้ตกลงใส่จากด้านบนโดยตรง อำนาจทำลายล้างต่อป้อมปืนก็มีจำกัด
หลังการระดมยิงหนึ่งระลอก เสียงปืนใหญ่ก็หยุดลงกะทันหัน
