เวลาค่อย ๆ ผ่านไป กองทัพเรือทั้งตึงเครียดและเฝ้ารอ
กองเรือสองกองที่มุ่งหน้าไปยังน่านน้ำทะเลไอริชยิ่งตื่นเต้นจนแทบเก็บอาการไม่อยู่ พลโทเบตตีแทบอยากยกเรือรบขึ้นมาขี่เสียเดี๋ยวนั้น
“เจ้าชายซัคอยู่ในทะเลไอริช เรือรบสองลำจะโจมตีท่าเรือลิเวอร์พูล นี่เป็นการกระทำที่บ้าคลั่งจนยากจะเข้าใจจริง ๆ”
“เขากำลังรนหาที่ตาย”
“เหลือเชื่อจริง ๆ”
“แต่เรื่องพวกนั้นไม่สำคัญแล้ว ขอแค่กำจัดเขาได้ ชื่อเสียงของพลโทเบตตีอย่างผมก็จะเลื่องลือไปทั่วทุกท้องทะเล”
เอาละสิ คนทั้งกลุ่มคิดจะใช้เจ้าชายซัคเป็นบันไดสร้างชื่อกันทั้งนั้น
พลตรีโทมัสแห่งกองเรือย่อยที่ห้าของเรือประจัญบานยุคเดรดนอตสูงสุดก็คิดเช่นเดียวกัน เขาตั้งใจจะกำจัดเจ้าชายซัคผู้ทำอะไรไม่อยู่กับร่องกับรอย เพื่อบั่นทอนขวัญกำลังใจของชาวเยอรมัน
ท่าเรือลิเวอร์พูลเสริมการป้องกันแล้ว หลังทราบล่วงหน้าว่าหมู่เรือรบลาดตระเวนจะเข้ามาโจมตี
ท่าเรือถูกปิด เรือรบออกลาดตระเวนรอบนอก
เรือขนส่ง เรือขนส่งเสบียง และเรือลำอื่น ๆ จอดเรียงรายแน่นขนัดอยู่ในท่า เรือที่อยู่ในร่องน้ำต่างรีบหลบภัยและเปลี่ยนเส้นทาง ไม่มุ่งหน้าไปลิเวอร์พูลอีก
ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ กองเรือของเจ้าชายซัคยังคงมาถึงนอกท่าเรือตรงเวลา
เรือพิฆาตและเรือลาดตระเวนเบาที่รับผิดชอบการป้องกันต่างตึงเครียด
เจ้าชายซัคผู้ก่อความปั่นป่วนไปทั่วมหาสมุทรแปซิฟิก มหาสมุทรอินเดีย และมหาสมุทรแอตแลนติก เหตุใดจึงโอหังถึงเพียงนี้ กล้าแล่นฝ่าความเดือดดาลของราชนาวีหลวงเข้ามาปรากฏในสายตาชาวอังกฤษ
ทั้งที่รู้ดีว่าการบุกเข้าลิเวอร์พูลเป็นการตัดสินใจที่เสี่ยงตายเก้าส่วน เขายังจะดำเนินแผนจู่โจมไปเพื่ออะไร
เพื่อสร้างชื่อเสียงเท่านั้นหรือ?
ถ้าอย่างนั้น เขาก็ทำสำเร็จแล้ว
ผู้คนทั่วทั้งจักรวรรดิที่พระอาทิตย์ไม่ตกดินกำลังจับตาทะเลไอริช ข่าวสารและข้อมูลข่าวกรองแพร่สะพัดไปทั่ว
