ทว่าภายหลังอัตสึมิ ฮารุมิติดตามผู้นำตระกูลเฒ่าจากไป แล้วก็ขาดข่าวคราวไปนับแต่นั้น หลายปีให้หลัง บุรุษทุกคนในตระกูลจึงหันมาชื่นชอบอัตสึมิ อากิยามะแทน
ครานี้อัตสึมิ เคียวซากุได้ยินประมุขตระกูลกล่าวอย่างกะทันหันว่า อัตสึมิ ฮารุมิกลับมาแล้ว ทั้งยังให้เขานำคนไปช่วยนาง
ความหวังพลันผุดขึ้นในใจ เงาร่างงดงามอรชรของอัตสึมิ ฮารุมิกลับมาเต็มหัวใจของเขาอีกครั้ง
ครานี้เมื่อได้พบอัตสึมิ ฮารุมิ เขาก็ยังไม่ทันได้พูดกับนางสักครึ่งคำ
นางเองก็ไม่แม้แต่จะมองเขา อัตสึมิ เคียวซากุจึงรู้สึกผิดหวังอยู่บ้าง
สิ่งสำคัญในยามนี้คือสังหารยอดฝีมือต้าจงทั้งสองให้สุดกำลัง เพื่อให้คนในดวงใจมองเขาใหม่
ยอดฝีมือจากตระกูลต่าง ๆ กว่าสิบคนต่างครุ่นคิดเรื่องของตน รอให้หัวหน้าคณะออกคำสั่ง เพื่อดำเนินการขั้นต่อไป
ทว่าอัตสึมิ เคียวซากุกลับจมอยู่กับจินตนาการอันเลื่อนลอย ลืมไปเสียสิ้นว่าตนอยู่ที่ใดและกำลังจะทำอะไร
คนกลุ่มหนึ่งยืนนิ่งอยู่ริมทะเลสาบเช่นนั้น ก่อนจะตกอยู่ในความเงียบงัน
ขณะนั้นเอง หลินเฟิงกับอัตสึมิ ฮารุมิใต้ผืนน้ำต่างก็ไม่มีแรงดิ้นรนอีกต่อไป ความรู้สึกอึดอัดราวกับขาดอากาศหายใจทำให้ทั้งคู่ค่อย ๆ เข้าสู่ภาวะกึ่งหมดสติ ในใจเหลือเพียงเสียงหนึ่งกู่ร้อง
ข้าต้องหายใจ ข้าต้องการอากาศ
เมื่อทั้งสองหยุดเคลื่อนไหว ร่างทั้งคู่ที่กอดรัดพันเกี่ยวกันอยู่ก็ค่อย ๆ ลอยขึ้นสู่ผิวน้ำ
ไม่มีใครกล้าดิ้นรนอีก หากจมลงไปอีกครั้ง เกรงว่าคงได้ตายจริง ๆ
ในที่สุดศีรษะของหลินเฟิงก็โผล่พ้นน้ำ ท่ามกลางความพร่าเลือน อากาศบริสุทธิ์สายหนึ่งถูกสูดเข้าสู่จมูกและปาก
