เดิมทีหลินเฟิงยังลังเล พยายามข่มความพลุ่งพล่านในใจอยู่ว่าจะสังหารพวกมันหรือเพียงทำให้บาดเจ็บสาหัสดี
ครั้นเห็นจางลิ่วถูกฟันล้มลง เลือดสาดกระเซ็น ดาบของโจรสลัดเหล่านั้นกลับฟันใส่ไม่ยั้ง หมายเอาชีวิตอย่างไม่ยำเกรง
เพียงพริบตา ความโกรธที่ข่มกลั้นไว้ก็ปะทุขึ้น
ดาบตรงที่เหน็บอยู่ตรงเอวพุ่งออกจากฝัก ขณะที่ดาบของนักรบโจรสลัดทั้งสามยังค้างอยู่กลางอากาศ ดาบของหลินเฟิงก็แทงทะลุลำคอของพวกมันแล้ว
พวกมันไม่ทันได้หลบแม้แต่น้อย นักรบโจรสลัดทั้งสามชะงักค้างอยู่รอบโต๊ะสุรา ท่าทางที่โน้มตัวฟันลงมาหยุดนิ่งกลางคัน ดวงตาเบิกกว้างฉายแววฉงนวูบหนึ่ง
ร่างแข็งทื่ออยู่ชั่วขณะ ก่อนจะล้มโครมลงกับพื้น พาเอาชาม จาน ถ้วย และตะเกียบคว่ำกระจายไปด้วย
หญิงสาวขับร้องกับนักดนตรีอีกสองคนตกใจจนย่อตัวลงกับพื้น ไม่กล้าขยับเขยื้อน เพื่อแสดงให้ทั้งสองฝ่ายที่กำลังต่อสู้และชักดาบเห็นว่า เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับพวกนาง
เสี่ยวเอ้อหลายคนในโรงสุราต่างตะลึงงัน พวกเขายังไม่ทันเห็นชัดว่าหลินเฟิงกวัดแกว่งดาบสังหารผู้คนอย่างไร นักรบทั้งสามก็ล้มลงสิ้นใจบนพื้นแล้ว
นักรบโจรสลัดอีกคนเลิกตามฟันหวงซาน หันกายพุ่งเข้าหาหลินเฟิง
นิสัยที่พวกเขาบ่มเพาะมาจากตระกูลสึรุตะคือไม่กลัวตาย ไม่ยอมแพ้ และไม่ถอยหนี
แม้แต่คนในครอบครัวของสึรุตะ อิจิโรยังร้องคำราม ก่อนจะออกวิ่งเข้าใส่หลินเฟิง
หลินเฟิงไม่กลัวการต่อสู้แบบไม่คิดชีวิตเช่นนี้ สิ่งที่เขากลัวที่สุดคืออีกฝ่ายหวาดกลัวจนหนีไปกลางคัน ทำให้เขาคร้านจะตามล่า
เขากลับจับดาบตรงในมือ ลุกขึ้นยกจอกสุราขึ้นดื่มจนหมด จากนั้นหมุนกายเปลี่ยนทิศทาง