กระสุนปืนใหญ่พุ่งจากไกลเข้ามา ก่อนระเบิดเรียงกันภายในค่ายทหาร ทำให้ทหารโจรสลัดแทบไม่มีที่ให้หลบ เพราะพวกเขาไม่รู้ว่ากระสุนลูกถัดไปจะระเบิดขึ้นที่ใด
เมื่อปืนใหญ่บนกำแพงเมืองเริ่มยิง รถศึกที่ลากปืนใหญ่ซึ่งซ่อนอยู่ห่างจากค่ายโจรสลัดไปกว่าหนึ่งลี้ก็เผยโฉมขึ้น เผยให้เห็นลำกล้องสีครามเข้มหลังเปิดสิ่งพรางตาออก
ทันทีที่มีคำสั่ง ปืนใหญ่บนพื้นดินก็เริ่มยิงเช่นกัน
คราวนี้ระยะยิงใกล้กว่าเดิม แต่กลับแม่นยำยิ่งขึ้น
ทั้งบนกำแพงเมืองและนอกเมืองเกิดเสียงระเบิดสนั่นหวั่นไหว กองทัพเจิ้นซีภายในเมืองเริ่มทยอยเคลื่อนออกจากประตูเมือง
ทหารม้าศึก 3,800 นายแบ่งเป็น 4 กอง ควบม้ามาถึงหน้าค่ายโจรสลัด แล้วยิงลูกธนูขนปีกที่จุดไฟใส่รั้วไม้ซุงรอบนอกค่าย
ชั่วขณะนั้น ภายในค่ายโจรสลัดทั้งวุ่นวายทั้งโกลาหล หัวหน้าหน่วยแต่ละคนพยายามควบคุมกำลังพลของตน แต่ไม่อาจห้ามทหารที่แตกตื่นวิ่งหนีกระสุนปืนใหญ่ได้
เมื่อเห็นสหายร่วมรบถูกระเบิดจนร่างแหลกเป็นชิ้นๆ พวกเขาก็ไม่อาจข่มความหวาดกลัวในใจได้ นี่คือความกลัวต่อสิ่งที่ไม่รู้ เป็นพลังที่มนุษย์ไม่อาจต้านทาน
ทหารโจรสลัดสูญสิ้นความสามารถในการต่อสู้ เหลือเพียงวิ่งหาที่หลบภัยซึ่งตนคิดว่าปลอดภัยไปทั่วทุกทิศ
รั้วรอบค่ายลุกไหม้เป็นเปลวเพลิงสูงใหญ่ ทว่าไม่มีผู้ใดเข้าไปดับไฟ
เพราะปืนใหญ่ภาคพื้นดินของกองทัพเจิ้นซีทรงอานุภาพยิ่งกว่า กระสุนที่ยิงเข้าไปในค่ายยังไม่พอ บางนัดยังพุ่งเข้าใส่รั้วค่าย ระเบิดกำแพงไม้หนาทึบที่เรียงไว้อย่างเป็นระเบียบจนเกิดช่องโหว่ขนาดใหญ่หลายแห่ง เห็นได้ชัดว่าไม่อาจต้านทหารม้าศึกของกองทัพเจิ้นซีได้
อัตสึมิ อากิยามะถูกองครักษ์ฉุดรั้งให้ออกจากกระโจมบัญชาการกลาง แล้วถอยไปทางด้านหลังค่าย