เมื่อหลินเฟิงออกคำสั่ง ปืนใหญ่นับไม่ถ้วนก็พ่นเปลวเพลิงจากทั้งทิศตะวันตกและทิศใต้ จุดดำเล็ก ๆ ที่ลากหางเพลิงเป็นแถวยาวพุ่งวูบวาบอยู่บนท้องฟ้า
ทันใดนั้น อาคารและป่าไม้ทั่วเกาะก็ถูกปกคลุมด้วยห่ากระสุนปืนใหญ่
ยังมีคนที่คิดว่าตนโชคดี ไม่กลัวตาย และไม่ยอมจากบ้านของตนอยู่บ้าง ยามนี้จึงทำได้เพียงร้องโหยหวนพลางวิ่งหนีกันอลหม่าน
โทกุงาวะ นารุชิเงะตื่นตระหนกอยู่บ้าง ผ่านไปสองวันหนึ่งคืนแล้ว ทว่าก็ยังไม่มีข่าวคราวกองทัพเสริมของฝ่าบาทจักรพรรดิ ไม่รู้ว่าเป็นเพราะเหตุใด
ต่อให้ฝ่าบาทจักรพรรดิมีพระประสงค์จะทอดทิ้งคาชิมะซึ่งเป็นเกาะสำคัญ ทว่าตระกูลโทกุงาวะย่อมไม่มีทางยอมละทิ้ง คาชิมะมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อตระกูลโทกุงาวะ
หลังได้ฟังรายงานจากทหาร ภายในท่าเรือน้ำลึกทางฝั่งตะวันตกของคาชิมะ เรือรบขนาดใหญ่หนึ่งลำและเรือคุ้มกันสองลำของกองทัพเจิ้นซีได้แล่นเข้าเทียบท่าแล้ว
โทกุงาวะ นารุชิเงะไม่อาจปล่อยให้กองกำลังใต้บังคับบัญชาซ่อนตัวอยู่ในกลุ่มอาคารของปราสาทต่อไปได้ เมื่อกองทัพเจิ้นซีไม่หลงกล ก็ไม่มีทางขึ้นฝั่งมารบในตรอกซอกซอยกับพวกเขา
แต่หากนำกำลังออกจากปราสาทซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญ สิ่งปลูกสร้างทางทหารอื่น ๆ บนคาชิมะก็ไม่มีแห่งใดต้านการโจมตีของกองทัพเจิ้นซีได้
มีเพียงถอนกำลังออกจากคาชิมะ หรือไม่ก็ยืนหยัดป้องกันที่นี่ รอคอยกองหนุน
เสียงปืนใหญ่ด้านนอกระเบิดกึกก้องสะเทือนฟ้า
สิ่งเดียวที่พอปลอบใจโทกุงาวะ นารุชิเงะได้บ้างคือ ท่าเรือน้ำลึกทั้งสองแห่งของคาชิมะอยู่ห่างจากกลุ่มอาคารทางเหนือของปราสาทพอสมควร ปืนใหญ่ของกองทัพเจิ้นซียิงมาไม่ถึงที่นี่ เว้นแต่ทหารราบของกองทัพเจิ้นซีจะขึ้นฝั่ง มิฉะนั้นก็ไม่อาจเข้ายึดปราสาททั้งหมดบนคาชิมะได้โดยง่าย
