เพื่อปลุกขวัญกำลังใจ พวกเขาต่างส่งเสียงตะโกนอย่างบ้าคลั่ง สองขาสับเปลี่ยนก้าวอย่างรวดเร็ว พุ่งทะยานไปข้างหน้าอย่างห้าวหาญ
ปืนกลหนักหกกระบอกของกองทัพเจิ้นซีตั้งเรียงเป็นรูปครึ่งวงกลม แต่ละกระบอกห่างกันสิบกว่าจั้ง แทบจะลั่นไฟออกมาพร้อมกัน
แม้กองโจรสลัดจะกระจายแนวรบออกไปกว้างขวาง ทว่าเมื่ออยู่กลางทุ่งราบ พวกเขาก็ยังไม่อาจหลบพ้นการกวาดยิงของปืนกลหนัก
เสียงปืนดังถี่กระชั้น หัวใจของเหล่าทหารโจรสลัดพลันดิ่งวูบตามไปด้วย
ทหารโจรสลัดที่อยู่แนวหน้าสุดล้มลงภายในระยะสามสิบจั้งแล้ว เมื่อเห็นว่ามีระยะห่างเพียงเท่านี้ ขอเพียงวิ่งสุดกำลังอีกไม่กี่ก้าว ก็จะฟันดาบตรงใส่ร่างทหารกองทัพเจิ้นซีได้
น่าเสียดายที่พวกเขาวิ่งไม่เร็วเท่ากระสุน
ปืนกลหนักยิงได้ไกลราวหนึ่งลี้ ทหารโจรสลัดที่บุกเข้ามาในระยะหนึ่งลี้ ไม่มีผู้ใดยังยืนอยู่ได้
บ้างถูกกระสุนยิงล้มลง บ้างหมอบลงกับพื้นโดยอัตโนมัติเพื่อหลบห่ากระสุน
เพียงชั่วไม่กี่ลมหายใจ ภายในระยะหนึ่งลี้เบื้องหน้าค่ายทหารกองทัพเจิ้นซี ก็ไม่มีทหารคนใดยืนอยู่ได้อีก
คนกว่าพันคนแผ่กระจายเต็มทุ่งนา ศพปะปนกับทหารที่ยังมีชีวิต นอนระเกะระกะไม่เป็นระเบียบ
ฟูจิวาระ โคอิยืนอยู่บนยอดเนินลาด มองลงมาเบื้องล่าง ความไม่สบายใจในใจของเขาได้รับการยืนยันในที่สุด
“ถอยเถิด ถอยกลับมาทั้งหมด”
เขาสั่งด้วยท่าทีสิ้นหวัง
ทหารโจรสลัดทั้งปีกซ้ายและปีกขวาก็เริ่มถอยร่นเช่นกัน
กองทัพเจิ้นซีมิได้ไล่ตาม เพียงเข็นปืนกลหนักทั้งหกกระบอกไปข้างหน้า ล้อขนาดใหญ่หมุนบดผ่านท้องทุ่ง ทิ้งรอยล้อเป็นร่องลึกสองแนว
นี่คือจุดอ่อนของปืนกลหนัก แม้เป็นอาวุธสังหารที่ร้ายกาจ แต่จะสำแดงอานุภาพได้อย่างยิ่งใหญ่ก็เฉพาะบนแนวตั้งรับเท่านั้น