ช้าไปเพียงครึ่งเค่อ ทหารม้าศึกเจ็ดแปดร้อยนายก็หนีห่างออกไปไกลแล้ว
เหลือไว้เพียงซากศพเกลื่อนพื้น เลือดอาบทั่วเนินเขาและผืนดินสีเหลือง
โจรสลัดที่บาดเจ็บสาหัสเหล่านั้นยังนอนดิ้นรนร้องครวญครางอยู่บนพื้น
กองกำลังสามพันนายถูกบุกสังหารไปเกือบครึ่ง เมื่อนับรวมผู้บาดเจ็บสาหัสแล้ว มีจำนวนเกินสองในสาม
โจรสลัดที่ตามมาถึงต่างยืนนิ่งงันอยู่กับที่ เป็นเวลานานกว่าจะเรียกสติกลับคืนมาได้
อัตสึมิ อากิยามะเดือดดาล ประหนึ่งลาวาใต้ภูเขาน้ำแข็งปะทุทะลวงผืนน้ำแข็งออกมา
นางไม่มีผู้ใดให้ระบายความโกรธด้วย เพราะเชียนฮู่ทั้งสามนายล้วนสิ้นชีวิตแล้ว
ดังนั้นนางจึงระบายความโกรธทั้งหมดลงกับข้าวของทุกชิ้นที่อยู่ใกล้ตัว
ดาบตรงวาววับเล่มหนึ่ง เป็นของรางวัลเกียรติยศที่ตระกูลมอบให้นาง ยามนี้กลับถูกนางกวัดแกว่งจนเกิดเป็นประกายแสงวูบวาบ เพียงชั่วพริบตาก็ฟันข้าวของรอบกายจนแตกกระจายเป็นเสี่ยง ๆ
เหล่าองครักษ์พากันหนีออกจากกระโจมบัญชาการกลางด้วยความหวาดกลัว เมื่อเห็นแม่ทัพใหญ่คลุ้มคลั่ง ข้าวของล้ำค่าที่ปกตินางทะนุถนอมอย่างยิ่ง ล้วนเป็นของวิเศษหายากที่ปล้นชิงมาจากทั่วทุกสารทิศ
ทว่าบัดนี้กลับกลายเป็นขยะกองพะเนิน
อัตสึมิ อากิยามะอัดอั้นในใจ นับตั้งแต่นางรุกเข้าสู่เขตแดนต้าจง นี่เป็นครั้งที่สองที่ถูกกองทัพเจิ้นซีโจมตีอย่างหนักหน่วง
ครั้งแรกเป็นฝีมือหลินเฟิง แต่ครั้งนี้แท้จริงแล้วเป็นผู้ใดกัน?
กองทัพเจิ้นซีที่ปราศจากหลินเฟิง ไม่เหลือความเฉียบคมและห้าวหาญดังเช่นวันวาน ทั้งยังไม่มีการโจมตีซุ่มจู่โจมที่ทำให้ผู้คนคาดไม่ถึงอีกแล้ว
แต่เหตุใดวันนี้จึงเกิดเรื่องเช่นนี้ขึ้นได้?
กองทัพห้าพันนายที่นางส่งออกไป ถูกฝ่ายศัตรูกำจัดไปกว่าสามพันอย่างง่ายดายภายในเวลาไม่ถึงสามวัน ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งที่ทำให้นางโกรธที่สุดคืออีกฝ่ายกลับไม่สูญเสียกำลังพลเลยแม้แต่น้อย ในสนามรบอันน่าเวทนาแห่งนี้ไม่มีแม้แต่ซากศพสักร่างทิ้งไว้