พอพูดถึงตรงนี้ จางเจี้ยนชุนเห็นว่าหลินปินยังคงมีท่าทีไม่รีบร้อนไม่ร้อนใจ ก็ถอนหายใจอีกครั้ง
“แต่แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน ไล่ลู่ตงจวิ้นไปได้ ถ้าเกิดเรื่องอะไรขึ้นมาจริง ๆ พวกเราก็ไม่ต้องรับผิดชอบ”
“แล้วคุณก็ไม่ต้องเอาชีวิตไปเสี่ยงด้วย”
“อย่างมากก็รบกวนคุณตกปลากลับมาอีกสักสองสามตัว แล้วฉันไปขอโทษเขาเอง”
หลินปินยกเหล้าขึ้นจิบ ก่อนจะยิ้มออกมา
“ลู่ตงจวิ้นบอกว่าจะไปหาหวังจิ้นปู้ให้ออกทะเลด้วย”
“จากที่ฉันรู้จักหวังจิ้นปู้ ถ้าเขารู้ว่าต้องไปเกาะรังมด ต่อให้ได้เงินมากแค่ไหน เขาก็ไม่ตกลงหรอก”
“เพราะงั้นเรื่องนี้สุดท้ายก็ต้องตกอยู่ที่ฉันอยู่ดี”
“ก็อย่างที่บอก ในเมื่อฉันกล้ารับปาก ฉันก็ต้องมั่นใจว่ารับรองความปลอดภัยของลู่ตงจวิ้นได้”
จางเจี้ยนชุนขมวดคิ้วแน่น ชักจะโมโหขึ้นมา “น้องหลิน ถึงคำพูดของลู่คุณหนุ่มเมื่อกี้จะฟังไม่เข้าหู แต่ฉันว่าเขาก็พูดมีเหตุผลอยู่”
“ฉันรู้ว่าคุณเก่งเรื่องทำประมง แต่การไปเกาะรังมดกับการจับปลา มันคนละเรื่องกัน!”
“คุณยังไม่เคยไปเกาะรังมดด้วยซ้ำ แล้วกล้ารับรองความปลอดภัยของลู่คุณหนุ่มได้ยังไง?”
หลินปินยิ้ม “เพราะฉันเชื่อในฝีมือตัวเอง”
ไม่ใช่ว่าเขาคุยโว ชาติที่แล้วลู่ตงจวิ้นเคยไปเกาะรังมดครั้งหนึ่ง เพื่อค้นหาโบราณสถานเรืออับปางบริเวณใกล้เกาะ เรื่องนี้เขารู้ แต่เพราะคลื่นลมแรงเกินไป สุดท้ายจึงต้องล้มเหลว
หลายปีต่อมา ตอนที่เขากลับมาไหว้หลุมศพเจียงชิงเสวี่ย ก็ได้พบลู่ตงจวิ้นที่กำลังเตรียมออกทะเลเป็นครั้งที่สอง
เพราะเทคโนโลยีก้าวหน้าขึ้น คราวนี้ลู่ตงจวิ้นจึงขึ้นไปถึงเกาะรังมดได้อย่างราบรื่น แถมยังพบโบราณสถานเรืออับปางด้วย
หลังจากนั้น ลู่ตงจวิ้นเขียนหนังสือขึ้นมาเล่มหนึ่งโดยเฉพาะ บันทึกขั้นตอนการออกทะเลครั้งที่สองอย่างละเอียด รวมถึงเส้นทางปลอดภัยที่กองเรือค้นพบ
