จีน ยังไม่จบ

แต่งแปดปี ทุบบ้านแม่ผัวร้ายพังพินาศ!

Name: แต่งแปดปี ทุบบ้านแม่ผัวร้ายพังพินาศ!
Author: 穷追不舍的雪恨

โดย 穷追不舍的雪恨 · แปลโดย น้ำหมึกหวาน

4.10 รีวิว·อัปเดต 31 ต.ค. 2026

(แต่งงานไกลบ้าน + แม่ผัวร้าย + ไม่ยอมให้กลับบ้านพ่อแม่ช่วงตรุษจีน)

หลินหว่านอี๋แต่งงานไกลบ้านเพราะความรักมานานแปดปี แต่ไม่เคยกลับไปเยี่ยมบ้านพ่อแม่เลยสักครั้ง พอใกล้ถึงเทศกาลตรุษจีน พ่อก็ป่วยหนัก ส่วนน้องชายกำลังจะแต่งงาน เธอจึงขอให้สามีกับลูกสาวกลับไปฉลองปีใหม่ที่บ้านพ่อแม่ด้วยกัน ทว่ากลับถูกคนในตระกูลหวังกลั่นแกล้งสารพัด

แม่สามีพูดว่า “เธอแต่งเข้าตระกูลหวังแล้วก็เป็นคนของตระกูลหวัง อย่ามัวแต่คิดถึงบ้านพ่อแม่ทั้งวัน ให้เงินพวกเขาสักร้อยหยวนสิ ฉันอยากรู้นักว่าพวกเขาจะยังคิดถึงเธออยู่ไหม”

พี่สาวสามีพูดว่า “เธอไปแล้วใครจะดูแลพ่อแม่ฉัน? ใครจะทำกับข้าวซักผ้าให้พวกท่าน?”

แม้แต่สามีก็ยังพูดเสียงอ่อยว่า “ที่รัก พี่สาวผมพูดถูกแล้ว ช่วงตรุษจีนถ้าคุณไม่อยู่ในหมู่บ้าน คนอื่นจะหัวเราะเยาะพวกเราเอา ถ้าไม่ได้จริง ๆ ก็วิดีโอคอลให้คุณได้เห็นหน้าพ่อแม่สักครั้งเถอะ”

หลินหว่านอี๋โกรธจนทนไม่ไหว คิดจะพาลูกสาวกลับไปเอง แต่แม่สามีกลับซ่อนลูกสาวเอาไว้อีก

“ถ้าจะไปก็ไสหัวไปคนเดียว ห้ามพาลูกหลานตระกูลหวังของฉันไปเด็ดขาด!”

ต่อมา หลินหว่านอี๋หย่าขาดจากสามี พาลูกสาวไปด้วย ทั้งยังทำให้ตระกูลหวังปั่นป่วนจนแทบพลิกฟ้าคว่ำแผ่นดิน

ในที่สุด คนตระกูลหวังก็เสียใจ...