ทั้งห้องเงียบลง ไม่มีใครพูดอะไรอีก
แบนเดอร์ยืนแข็งทื่ออยู่ที่เดิม สีหน้าซีดเผือด แม้แต่จะเงยหน้าก็ยังไม่กล้า
รอยด์มองเขาอย่างไม่มีความปรานีเหลืออยู่เลย ต่อหน้าคนสำคัญของกองถ่ายทั้งหมด ประกาศผลตัดสินใจขั้นสุดท้ายออกมาตรงๆ
“เริ่มจากตอนนี้ ถอดถอนแบนเดอร์ออกจากตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างใหญ่ของเรื่อง ‘ฮวามู่หลาน’ อย่างเป็นทางการ”
“สิทธิ์ทั้งหมดในโปรเจกต์นี้ถูกเรียกคืน และเขาจะไม่มีส่วนร่วมในงานใดๆ ของกองถ่ายอีกต่อไป”
ประโยคเดียว ทำลายตำแหน่งและอนาคตทั้งหมดของแบนเดอร์ในดิสนีย์ลงอย่างสิ้นเชิง
จากนั้น รอยด์ก็พูดขึ้นอีกครั้ง เพื่อชี้ขาดปัญหาบทภาพยนตร์ที่ทุกคนให้ความสำคัญมากที่สุด
“โปรเจกต์นี้ ยกเลิกเนื้อหาที่ดัดแปลงไปจากต้นฉบับทั้งหมด กองถ่ายจะกลับไปใช้บทดั้งเดิมที่ผ่านการรับรองในแนวชาติพันธุ์ดั้งเดิม ถ่ายทำตามต้นฉบับอย่างเคร่งครัด เคารพประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีน”
เมื่อเสียงพูดจบลง ก้อนหินที่แขวนอยู่ในใจของทุกคนในที่นั้นก็ตกลงสู่พื้นอย่างสงบ
พันธนาการที่กดทับหัวใจทุกคนมานาน ถึงเวลาได้รับการปลดปล่อยอย่างสมบูรณ์
ไม่เพียงเท่านั้น รอยด์ยังประกาศข่าวที่ทำให้ทุกคนประหลาดใจต่อหน้าสาธารณะชนอีกด้วย
“สำนักงานใหญ่ดิสนีย์ตัดสินใจ เพิ่มเงินลงทุนในภาพยนตร์เรื่องนี้ 50 ล้านเหรียญสหรัฐ ทำให้เงินลงทุนทั้งหมดของโปรเจกต์เพิ่มขึ้นเป็น 250 ล้านเหรียญสหรัฐ”
การเพิ่มเงินลงทุนจำนวนมหาศาล เพียงเพื่อฟื้นฟูความเป็นจีนดั้งเดิมอย่างแท้จริง
ในชั่วขณะนั้น บรรยากาศในห้องประชุมทั้งหมดก็พลิกกลับทันที
จากแดนสนธยาที่กดดันสิ้นหวังจนไม่มีทางไป กลายเป็นตอนจบที่สมบูรณ์แบบและลงตัว
การประชุมจบลงอย่างรวดเร็ว เจ้าหน้าที่และนักแสดงทั่วไปทยอยกันออกไป