พูดจบ โทบี้ก็ไม่รอให้วิลสัน ฟิสก์ตอบว่าจะให้ยืมหรือไม่ ทำตัวตามสบายเดินตรงไปยังห้องน้ำในห้องทำงานของวิลสัน ฟิสก์
ท่าทางคล่องแคล่วเหมือนอยู่บ้านตัวเองอย่างไรอย่างนั้น ไม่มีเกรงใจแม้แต่น้อย
ส่วนวิลสัน ฟิสก์ก็ไม่ได้พูดอะไร ยังคงยิ้มแย้มเช่นเคย
แต่บูลส์อายที่ยืนอยู่ด้านหลังวิลสัน ฟิสก์ สีหน้าบึ้งตึง เมื่อเห็นความโอหังของโทบี้ก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป ส่งเสียงฮึดฮัดอย่างไม่พอใจ:
“ฮึ! อวดดีนัก คิดว่าแค่ช่วยนายจัดการแก๊งขยะอย่างแก๊งนีออนได้ก็ยิ่งใหญ่หรือ? เปลี่ยนเป็นข้า ข้าก็กำจัดไอ้พวกสวะพวกนั้นได้เหมือนกัน!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น รอยยิ้มอ่อนโยนบนใบหน้าของวิลสัน ฟิสก์ก็ค่อย ๆ จางหายไป จากนั้นก็หันกลับมาตบหน้าบูลส์อายที่พูดจาไม่รู้เรื่องอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย!
แรงตบในครั้งนี้หนักหน่วงมากถึงขนาดทำให้บูลส์อายกระเด็นลอยไปทั้งตัว กระแทกเข้ากับกำแพงก่อนไถลลงมา นอนคว่ำหน้าอยู่กับพื้นกว่าครึ่งวันก็ยังลุกไม่ขึ้น!
“ทำ...ทำไม?” บูลส์อายนอนคว่ำหน้าอยู่กับพื้น กุมหัวที่รู้สึกหึ่ง ๆ เอาไว้ เงยหน้ามองวิลสัน ฟิสก์ด้วยความไม่อยากเชื่อ
เขาไม่อยากเชื่อเลยว่าวิลสัน ฟิสก์จะตบเขา ซึ่งเป็นลูกน้องผู้ภักดีที่เพิ่งสาบานตนรับใช้วิลสัน ฟิสก์ไปเมื่อไม่นานมานี้ เพื่อนักฆ่ารับจ้างคนหนึ่ง
ต้องรู้ไว้ว่าเมื่อหนึ่งชั่วโมงก่อนหน้านี้ วิลสัน ฟิสก์เพิ่งจะแสดงความชื่นชมต่อเขา!
แต่ตอนนี้กลับเปลี่ยนท่าทีกับเขาได้เพียงเพราะนักฆ่ารับจ้างคนเดียว!
วิลสัน ฟิสก์ยืนเทียมฟ้ามองบูลส์อายที่อยู่บนพื้นด้วยสายตาเย็นชา: “ทำไมน่ะเหรอ? บูลส์อาย นี่แค่สั่งสอนเจ้าบทหนึ่ง ให้เจ้ารู้จักหัดควบคุมปากสุนัขของตัวเองเสียบ้าง!”
“เจ้ารู้ไหม? ถ้าเมื่อกี้คนที่สั่งสอนเจ้าไม่ใช่ข้า แต่เป็นโทบี้ เจ้าคงลงไปนอนเป็นศพอยู่ข้าง ๆ หัวที่ถูกตัดนี่ไปนานแล้ว!”
“ข้าหวังว่านี่จะเป็นครั้งแรกที่เจ้าพล่อยปากโดยไม่รู้จักภูมิหลังของอีกฝ่าย และให้มันเป็นครั้งสุดท้าย!”
“ถ้ามีครั้งหน้า ข้าจะบิดหัวเจ้าออกด้วยมือตัวเองเพื่อขอขมาต่อโทบี้!”
ขอขมา?
บูลส์อายเบิกตากว้าง ไม่อยากจะเชื่อว่าวันหนึ่งตัวเองจะได้ยินคำว่า 'ขอขมา' จากปากของวิลสัน ฟิสก์ จักรพรรดิใต้ดินที่ทุกคนในโลกใต้ดินต่างหวาดกลัว!
คนที่ชื่อโทบี้คนนี้เป็นใครกันแน่?
แกร๊ก————
ไม่นานนัก ระหว่างที่บูลส์อายนอนคว่ำอยู่บนพื้นยังไม่ทันฟื้นจากแรงตบที่หนักหน่วงและคำพูดที่หนักยิ่งกว่าแรงตบของวิลสัน ฟิสก์ โทบี้ที่เดินเข้าไปอาบน้ำล้างคราบเลือดในห้องน้ำกลับเดินออกมาก่อน
แต่โทบี้ในตอนนี้ไม่ได้สวมชุดรบสีแดงดำอีกแล้ว แต่สวมเสื้อเชิ้ตสีขาวสะอาดกับกางเกงสแล็กหลวม ๆ ตัวหนึ่ง
เห็นได้ชัดว่านี่คือชุดลำลองที่วิลสัน ฟิสก์เตรียมไว้ให้โทบี้อยู่แล้ว
และถึงแม้ตอนนี้โทบี้จะสวมเพียงเสื้อเชิ้ตสีขาวธรรมดาตัวเดียว แต่ก็ไม่อาจบดบังกล้ามเนื้อที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสื้อเชิ้ตได้
กล้ามเนื้อของโทบี้ ถึงแม้จะไม่ใหญ่โตโอเวอร์เหมือนกล้ามเนื้อที่ขยายแนวขวางของวิลสัน ฟิสก์ แต่มันเต็มเปี่ยมไปด้วยความงดงามราวกับงานศิลปะ
ซึ่งถ้าจะใช้คำเปรียบเปรยที่ถูกใช้อย่างเกลื่อนกลาดในนิยายออนไลน์มาอธิบายก็คงจะเป็น: เส้นกล้ามเนื้อที่งดงามสมบูรณ์แบบประหนึ่งประติมากรรมกรีกโบราณ!
และเมื่อไร้หน้ากากปิดบัง ใบหน้าที่เรียกได้ว่าสมบูรณ์แบบของโทบี้ก็เผยให้เห็นในที่สุด
โครงหน้าที่คมกริบราวกับสลักด้วยมีด ดวงตาสีฟ้าครามลึกล้ำ เส้นผมสีน้ำตาลดำ นั่นคือใบหน้าแบบจำลองที่สมบูรณ์แบบที่ใครต่อใครไม่ว่าจะเป็นผู้ชาย ผู้หญิง หรือแม้แต่เพศสภาพเป็นถุงช้อปปิ้งวอลมาร์ทเห็นแล้วก็อดร้องอุทานว่าหล่อไม่ได้!
ถ้าจะมีใครที่มีแบบจำลองสมบูรณ์แบบกว่าโทบี้อีก ก็คงจะเป็นเพียงตัวตนสูงสุดที่เรียกว่า 'ผู้อ่าน' เท่านั้นกระมัง!
วิลสัน ฟิสก์หันกายไปมองโทบี้ที่เดินออกมาจากห้องน้ำ รอยยิ้มบนใบหน้าปรากฏขึ้นอีกครั้ง:
“ข้าชอบนิสัยของเจ้าที่ทำทุกอย่างยึดประสิทธิภาพเป็นหลัก ไม่ว่าจะเป็นการฆ่าคนหรืออาบน้ำ~”
“โทบี้ เอาจริง ๆ นะ เจ้าไม่ลองคิดอีกสักรอบหรือว่ามาร่วมงานกับข้าระยะยาว? ถ้าเจ้าตกลง ข้าสามารถเพิ่มเงินให้เจ้าอีกเท่าตัวจากค่าตอบแทนภารกิจตอนนี้!”
เมื่อเผชิญกับข้อเสนอด้วยค่าจ้างสูงของวิลสัน ฟิสก์ โทบี้ยังคงไร้ความรู้สึก:
“ไม่ดีกว่า ข้ายังชอบทำงานชิ้นเดียว รับเงินต่อครั้ง ใช้ชีวิตอิสระเสรี ถ้ามีงานในภายหลังก็เรียกหาข้าได้อีก แต่เรื่องชวนเข้าร่วมงาน ต่อไปก็อย่าได้เอ่ยถึงอีกเลย”
“จริงสิ ช่วยเอาชุดรบของข้าไปซักที แล้วส่งกลับบ้านข้า พร้อมกับให้เงินย่อยข้าหน่อย”
วิลสัน ฟิสก์ได้ยินเช่นนั้นก็ทำได้เพียงพยักหน้าอย่างเสียดาย: “ได้ น่าเสียดายจริง ๆ ค่าตอบแทนวันนี้ข้าจะโอนเพิ่มให้เจ้าอีกหนึ่งล้านเหรียญสหรัฐ ถือว่าเป็นการขอโทษแทนคำพูดไร้สาระของไอ้ลูกน้องโง่ ๆ ของข้าเมื่อกี้”
“ส่วนชุดรบ พอซักสะอาดแล้ว พรุ่งนี้ข้าจะให้คนเอาไปส่งถึงบ้านเจ้า”
พูดพลางวิลสัน ฟิสก์ก็หยิบสมุดเช็คออกมา เขียนเลขหนึ่งกับเลขศูนย์อีกห้าตัวลงบนเช็คอย่างไม่ใส่ใจ: “นี่เงินย่อย”
“อืม” โทบี้ผงกหัวให้วิลสัน ฟิสก์ แล้วรับ 'เงินย่อย' ที่มากถึงหนึ่งแสนนั้นไปอย่างไม่เกรงใจ
จากนั้นมองไปที่บูลส์อายที่ยังคงแสดงสีหน้าไม่ยอมจำนน พลางหัวเราะเย็นเยียบ:
“คำขอโทษของเจ้าข้ารับไว้ แต่ทรงผมของเจ้าข้านี่ขัดตามาก ฉะนั้นถ้าคราวหน้าเจอกัน ถ้าเจ้าไม่หัวล้าน ข้าจะบดขยี้หัวสุนัขของเจ้าให้แหลก!”
พูดจบ ท่ามกลางสีหน้าโกรธแทบระเบิดของบูลส์อาย โทบี้ก็เดินจากไปโดยไม่หันหลังกลับ
แต่ก่อนจะก้าวข้ามประตูออกไป โทบี้ชะงักนิดหนึ่ง หันเอียงคอมองวิลสัน ฟิสก์ พูดสบาย ๆ ประโยคหนึ่งว่า: “จริงสิ ข้าไม่ได้ทำทุกอย่างมีประสิทธิภาพนะ คราวหลังตอนเจ้าพูดระวังหน่อย”
พูดจบ โทบี้ก็เดินตรงจากไป
จนกระทั่งโทบี้ขึ้นลิฟต์ลงไปแล้ว รอยยิ้มบนใบหน้าของวิลสัน ฟิสก์จึงค่อย ๆ หายไป เขามองบูลส์อายแล้วพูดอย่างเย็นชา:
“เห็นแล้วใช่ไหม บูลส์อาย เจ้าหมอนี่ไม่ใช่แค่มีพลังที่แข็งแกร่งจนข้าเองยังรู้สึกกลัว แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือเขาช่างเจ็บแค้นมาก!”
“และผู้แข็งแกร่งที่เจ็บแค้น นั่นแหละคือสิ่งที่น่ากลัวที่สุด!”
“ดังนั้นถ้าเจ้ายังอยากเก็บหัวตัวเองไว้ ก็ไปโกนผมทิ้งเสีย ไม่งั้นข้าก็ปกป้องเจ้าไม่ได้ และจะไม่ยอมไปล่วงเกินทารันทูล่าอสรพิษอย่างโทบี้เพื่อปกป้องเจ้าด้วย.......”
เมื่อได้ฟังคำพูดไร้ความปรานีของวิลสัน ฟิสก์ บูลส์อายคุกเข่าอยู่กับพื้น ก้มหน้านิ่งเงียบ เพียงแต่กำหมัดแน่นจนเล็บมือจิกเข้าไปในเนื้อ!
เลือดหยดติ๋ง ๆ จากฝ่ามือของบูลส์อาย ตกลงไปผสมกับเลือดที่ไหลออกมาจากศีรษะของโอกาโมโตะ เรอิจิ
ราวกับมีพลังที่มองไม่เห็นกำลังส่งสัญญาณเตือนเขา ว่าถ้าเขาไม่ทำตามที่โทบี้บอก จุดจบของโอกาโมโตะ เรอิจิก็จะเป็นอนาคตของเขาจริง ๆ!
วิลสัน ฟิสก์ไม่สนว่าบูลส์อายจะเสียหน้าหรือไม่ สั่งการว่า:
“เอาศีรษะของโอกาโมโตะ เรอิจิโยนไปให้สุนัขของข้ากิน พรุ่งนี้พาคนไปยึดเขตอิทธิพลและธุรกิจของแก๊งนีออนให้หมด และเริ่มตั้งแต่วันพรุ่งนี้ ในเฮลส์คิทเช่น ข้าจะไม่ขอเห็นคนญี่ปุ่นอีกแม้แต่คนเดียว!”
“ทีนี้ ข้าจะไปหาเนสซาของข้า แล้วบอกข่าวดีนี้กับนาง ต่อไปนางก็ไม่ต้องกังวลว่าจะมีพวกคนญี่ปุ่นไม่รักดีมาคุกคามนางในเฮลส์คิทเช่นอีกแล้ว”
ถึงแม้ว่าวิลสัน ฟิสก์จะค่อนข้างพอใจกับนักเลงฝีมือดีที่พึ่งรับเข้าอย่างบูลส์อาย แต่มันก็เท่านั้น
ในใจเขา น้ำหนักของบูลส์อายกับโทบี้ไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกันเลย
ดังนั้นหลังจากตบบ่าบูลส์อายเป็นครั้งสุดท้าย เพื่อทิ้งภารกิจเก็บกวาดให้เขา วิลสัน ฟิสก์ก็ผลักประตูจากไปอย่างไร้เยื่อใย
และเหตุผลที่วิลสัน ฟิสก์กำจัดแก๊งนีออน ก็เป็นอย่างที่เขาพูด เป็นเพียงเพราะมีคนในแก๊งนีออนไปรังแกผู้หญิงของเขาเท่านั้น!
ความผิดที่ดูเหมือนเล็กน้อยนี้ กลับเพียงพอที่จะทำให้จักรพรรดิใต้ดินผู้นี้ทุ่มเงินมหาศาลหลายสิบล้าน จ้างโทบี้ไปจัดการกวาดล้างแก๊งนีออนทั้งหมด!
แน่นอน สำหรับวิลสัน ฟิสก์แล้ว นี่ก็ไม่ใช่ธุรกิจที่ขาดทุนซะทีเดียว หลังจากนี้เมื่อวิลสัน ฟิสก์เข้ายึดเขตอิทธิพลและธุรกิจของแก๊งนีออน ผลประโยชน์ที่ได้จะมากกว่าแค่หลายสิบล้านได้อย่างไร.......
บูลส์อายลุกขึ้นจากพื้น มองแผ่นหลังของวิลสัน ฟิสก์ที่เดินจากไป แววตาเต็มไปด้วยความอาฆาตมาดร้าย: “ข้าขอรับประกันว่าหลังจากพรุ่งนี้ ท่านจะไม่ได้เห็นคนญี่ปุ่นตัวเตี้ย ๆ ในเฮลส์คิทเช่นอีกแม้แต่คนเดียว!”
เห็นได้ชัดว่า บูลส์อายเตรียมระบายความอัดอั้นที่ได้รับจากโทบี้ในวันนี้ ลงกับคนญี่ปุ่นในเฮลส์คิทเช่นให้หมด!
เขาต้องการพิสูจน์ด้วยสิ่งนี้ ว่าบูลส์อายไม่ด้อยกว่าโทบี้!
ถ้าโทบี้รู้เข้า บางทีอาจจะยกโทษให้กับการล่วงเกินก่อนหน้านี้ของบูลส์อายโดยตรง ทำให้วิลสัน ฟิสก์ประหยัดเงินขอโทษหนึ่งล้านเหรียญนั่นไปเลยก็ได้
เพราะยังไงการกำจัดพวกเกาะก็เป็นอะไรที่เขาชอบที่สุดแล้ว!