ตอนนั้นเจ้าของโรงงานร่างท้วมจากบูธเอแปดที่อยู่ติดกันก็เดินมาดูด้วย
เดิมทีเขาตั้งใจจะมาหาเรื่อง แต่พอเห็นดอกโบตั๋นที่ปักบนกี่เพ้าสไตล์เซี่ยงไฮ้ ดวงตาก็แทบไม่กะพริบ
“นี่...นี่คืองานปักนูนหรือ?”
เจ้าของโรงงานร่างท้วมอดก้าวเข้าไปใกล้อีกก้าวไม่ได้
สวีเซิ่งหันกลับมายิ้ม “คุณคือ...”
“ผมเป็นเจ้าของโรงงานม้า จากโรงงานเสื้อผ้าแห่งที่ห้าในเซี่ยงไฮ้”
เจ้าของโรงงานร่างท้วมยื่นมือออกมา “ดอกโบตั๋นที่ปักอยู่บนกี่เพ้าตัวนี้ เป็นงานปักนูนของงานปักซูซิ่วใช่ไหม?”
“ใช่ครับ” สวีเซิ่งพยักหน้า
“โธ่เอ๊ย” เจ้าของโรงงานมาจุ๊ปากสองที “ฝีมือแบบนี้ เดี๋ยวนี้แม้แต่ในซูโจวก็มีคนทำเป็นไม่กี่คนแล้ว โรงงานในอำเภอของพวกคุณไปหาช่างฝีมือมาจากไหน?”
“โรงงานของเราเชิญอาจารย์อู๋จิ่งซาน ช่างฝีมือเก่าจากเซี่ยงไฮ้มาครับ” สวีเซิ่งตอบ
“อู๋จิ่งซาน?” เจ้าของโรงงานม้าชะงักไปครู่หนึ่ง “ลูกศิษย์ของชโรเดอร์หรือ?”
“ใช่เขาครับ”
สีหน้าของเจ้าของโรงงานมาพลันเปลี่ยนไปทันที
เขาคลุกคลีอยู่ในแวดวงสิ่งทอของเซี่ยงไฮ้มาทั้งชีวิต ย่อมรู้จักอู๋จิ่งซานเป็นอย่างดี ในช่วงทศวรรษ 1950 อีกฝ่ายเป็นบุคคลสำคัญอันดับต้น ๆ ในวงการงานปักซูซิ่ว ต่อมาก็เกษียณ มีข่าวว่าไปใช้ชีวิตบั้นปลายในชนบท ใครจะคิดว่าจะถูกโรงงานในอำเภอแห่งหนึ่งดึงตัวมาได้
“ไม่ธรรมดาเลยนะ ผู้จัดการโรงงานสวี”
พอพูดจบ น้ำเสียงของเจ้าของโรงงานม้าก็เปลี่ยนไป “ต่อไปเราคงต้องแลกเปลี่ยนความรู้กันบ่อย ๆ แล้ว”
“แน่นอนครับ” สวีเซิ่งตอบอย่างสุภาพ
เจ้าของโรงงานม้ากลับไปยังบูธเอแปดของตัวเอง นั่งลงบนเก้าอี้แล้วกระซิบกับเลขานุการว่า “โรงงานหงกวงแห่งอำเภอชิงเหอนี่ ไม่ธรรมดาเลย”
