วันนี้การอภิปรายหลักธรรมดำเนินมาถึงขั้นนี้ จูซีรู้สึกว่าตนเองไม่มีสิ่งใดจะกล่าวได้อีก
เขาคำนับจ้าวกวนเจียอย่างนอบน้อม ก่อนกล่าวว่า “เป็นข้าน้อยปัญญาทึบเอง”
เหล่าขุนนางเห็นดังนั้น ต่างพากันตกตะลึง
จูซีพ่ายแพ้แล้วหรือ?
จูซีพ่ายแพ้แล้ว
การโต้วาทีครั้งนี้ได้รับการบันทึกไว้อย่างครบถ้วน
หลังเลิกประชุม ขุนนางทั้งหลายต่างก็ถกเถียงกันเป็นการส่วนตัว
ไม่ว่าจะเป็นองค์ชายห้าจ้าวฉุน หรือจ้าวกวนเจียในภายหลัง เนื้อหาที่พวกเขากล่าวถึงล้วนมิใช่สิ่งที่จะเข้าใจได้ในคราเดียว
ระหว่างที่คนเราเติบโต ความคิดความเคยชินในชีวิตประจำวันแทรกซึมเข้ามามากมาย สิ่งเหล่านี้ช่วยให้คนปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมรอบกาย แต่ขณะเดียวกันก็บดบังดวงตาของผู้คน
หลังออกจากวัง จูซีก็เก็บสัมภาระแล้วจากเปี้ยนจิงไป
เขาจากไปอย่างเงียบเชียบ นั่งรถม้าคันหนึ่งไป มิได้นำตำราติดตัวไปมากนัก หนังสือเพียงไม่กี่เล่มที่นำไปล้วนเป็นงานเขียนของจ้าวกวนเจีย
รถม้าคันนั้นไม่ต่างจากรถม้าทุกคันที่เข้าออกเมืองเปี้ยนจิง จมหายไปท่ามกลางฝูงชนอันกว้างใหญ่
ไม่มีผู้ใดรู้ว่าจูซีไปที่ใด
กระทั่งคนส่วนใหญ่ยังคิดว่าเขายังคงอยู่ในเปี้ยนจิง
ส่วนผลการโต้วาที ก็แพร่ออกมาจากในวังแล้วเช่นกัน
มีเสียงอยู่สองฝ่าย
ฝ่ายหนึ่งกล่าวว่าจูซีแพ้ พ่ายให้แก่องค์ชายห้าจ้าวฉุน
อีกฝ่ายกล่าวว่าจูซีชนะ เอาชนะทุกคนในท้องพระโรง
เรื่องนี้ทำให้บัณฑิตสำนักหรูดีใจเป็นล้นพ้น
ด้วยเหตุนี้ ฐานะของจูซีในใจพวกเขาจึงได้รับการยกย่องขึ้นอีกครั้ง
ถึงกับมีคนสรรเสริญว่าจูซีเหนือกว่าปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ในอดีตทั้งปวง และเข้าใกล้เมิ่งจื่อ ปราชญ์รองเพียงไม่ไกล
แต่ไม่รู้ด้วยเหตุใด จูซีกลับหายตัวไป
