การถูกบดขยี้ที่แนวกลางของกองทัพจินเป็นเพียงจุดเริ่มต้น สำหรับปีกซ้ายปีกขวาและกองทัพส่วนกลางค่อนไปทางหลังแล้ว การปะทะชั่วครู่ของกองหน้าแทบไม่ส่งผลให้พวกเขารับรู้ถึงสิ่งใด
กองม้ากว่ายจื่อที่ปีกซ้ายและขวาพยายามสลัดทหารม้ากองทัพซ่งให้หลุดโดยเร็ว เพื่อเข้าโจมตีปั่นป่วนปีกทั้งสองของกองทัพซ่ง ทว่ากลับล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เสียงม้าศึกร้องโหยหวนปะปนกับเสียงคำรามของเหล่าทหาร
ทหารม้ากว่ายจื่อปะทะกับทหารม้ายิงธนูของกองทัพซ่ง พวกเขาเคลื่อนไหวรวดเร็วดุจสายลม ลงมือดุดันราวอสนีบาต
แต่ไม่ว่ากองม้ากว่ายจื่อจะกระจายตัวแล้วรวมพลใหม่ได้รวดเร็วเพียงใด หรือพยายามโอบล้อมอย่างไร ก็ไม่อาจฝ่าแนวสกัดของทหารม้ากองทัพซ่งไปได้
ความคล่องตัวในการเคลื่อนแทรกแนวข้าศึกและการจู่โจมอย่างว่องไวของกองม้ากว่ายจื่อ ดูประหนึ่งไร้ผลไปโดยสิ้นเชิง
เมื่อทหารม้าไม่อาจเข้าสู่สนามรบหลักได้ ก็เหลือเพียงวัดกันว่ากองหน้าใครรบเก่งกว่ากัน
อย่างน้อยยามนี้ สถานการณ์ก็เห็นได้ชัดเจน
กองหน้ากองทัพจินล้มลงทีละแถว ผู้คนมากมายถูกทุบจนร่างบิดเบี้ยว
ลมทะเลในปลายฤดูร้อนพัดมาจากเบื้องหน้า โถมเข้าสู่สนามรบ พัดคลื่นโลหิตให้ซัดสาดเป็นระลอกแล้วระลอกเล่า
มหาสมุทรเหล็กสีแดงกำลังรุกคืบไปข้างหน้าด้วยอานุภาพทำลายล้างทุกสิ่ง
ทหารราบเกราะเหล็กของกองทัพจินนับไม่ถ้วนล้มลงใต้ขวานและค้อนเหล็กของกองหน้ากองทัพเสินอู่
ไม่มีพลิกผัน กองหน้ากองทัพจินส่งคนมาเท่าไรก็ล้มตายเท่านั้น
ทหารกองทัพจินหลายแถวที่อยู่ด้านหลังถึงกับมึนงง บางคนยังไม่ทันได้ลงมือ ศีรษะก็ถูกทุบระเบิดแล้ว
อานุภาพของกองทัพซ่งดุจขุนเขาถล่มแผ่นดินแยก เคลื่อนพลไปข้างหน้าเป็นแถว ๆ ประหนึ่งเสียงคำรามของอสนีบาต
