“ข้าคือไดโจไดจิน ข้าต้องการพบแม่ทัพใหญ่ของพวกเจ้า!” ทูตกองทัพญี่ปุ่นตะโกนเป็นภาษาหางโจว
แต่ทันทีที่เขาพูดจบ ลูกธนูก็พุ่งเข้ามาพร้อมกัน ยิงเขาและคนอีกหลายคนที่อยู่ด้านหลังจนพรุนราวเม่น
ไม่ผิดแน่!
ต่อหน้ากองทัพหลักของญี่ปุ่น จ้าวเฉินสั่งให้ยิงทูตที่เพิ่งเอ่ยปากไปเพียงประโยคเดียวจนพรุนเป็นเม่นตัวน้อย!
ฟูจิวาระ ทาดามิจิเบิกตากว้างเมื่อเห็นภาพนี้ โกรธจนกระทืบเท้า ชี้ไปบนกำแพงเมืองแล้วด่าลั่นว่า “บ้ากะยารู!”
ทหารญี่ปุ่นทุกคนเดือดดาล ต่างกล่าวประณามการกระทำอันไร้ยางอายของกองทัพซ่งอย่างเคร่งขรึมและชอบธรรม
ผู้คนบนกำแพงเมืองต่างสะดุ้งกับการกระทำของจ้าวเฉินจนเหงื่อแตก นี่มิใช่จงใจยั่วโทสะศัตรูหรอกหรือ?
หลิวเจินที่ยืนอยู่ข้าง ๆ อดเอ่ยขึ้นมิได้ว่า “องค์ชาย พวกเราควรแสร้งอ่อนแอให้ศัตรูประมาท ถ่วงเวลา แล้วหาทางตัดเสบียงของศัตรูก่อนหรือไม่?”
จ้าวเฉินหันไปมองหลิวเจิน ก่อนจะอดชื่นชมมิได้ แล้วกล่าวด้วยรอยยิ้มว่า “เรียนรู้ได้รวดเร็วทีเดียว!”
หลิวเจินยิ้มอย่างกระอักกระอ่วนแล้วกล่าวว่า “ข้าน้อยตั้งใจอ่านตำราพิชัยสงครามอยู่หลายเล่มในช่วงหลายเดือนมานี้”
“เช่นนั้นก็ต้องอ่านต่อไป ไม่สิ ต้องติดตามพวกเราออกรบอีกสักหลายครั้งถึงจะถูก!” ผู้พูดคือจางหรง เขาชี้ไปยังชาวญี่ปุ่นเบื้องหน้า แล้วชี้ไปยังปราสาทโอโนะ “พื้นที่ภูเขารอบปราสาทโอโนะซับซ้อน หากกองทัพญี่ปุ่นยังคงปักหลักอยู่บนนั้น พวกเราก็ยึดเมืองได้ยาก หากพวกเขาถ่วงเวลา ไม่ยอมลงมือ ตั้งค่ายให้มั่นคง แล้วส่งทหารไปตัดเส้นทางทั้งหมดในรัศมีหลายสิบลี้จากเมืองมิซึกิ พยายามยื้อกับพวกเรา ฝ่ายที่เสียเปรียบก็จะเป็นเรา”