“เธอกล้าเหรอ!”
“ถ้าเธอกล้าไปกับเขา ฉันจะเอาหัวโขกให้ตายต่อหน้าเธอเลย!”
หานเหมยหลิงโกรธจนหน้าซีด ดูท่าทางแล้วเหมือนจะยอมตายจริง ๆ
“ช่างเถอะ ที่รัก งั้นผมไปพักข้างนอกดีกว่า พอได้รับการยอมรับจากแม่แล้วค่อยย้ายกลับมา”
ฉินฝานตบไหล่เนียนของซูมู่เสวี่ยเบา ๆ ไม่อยากให้แม่ลูกต้องผิดใจกันเพราะเขา
“เดี๋ยวก่อน”
ซูมู่เสวี่ยหยิบเงินหนึ่งพันหยวนจากกระเป๋า ยัดใส่มือฉินฝาน
“เอาเงินนี่ไปซื้อเสื้อผ้าดี ๆ สักชุด แล้วหาโรงแรมราคาประหยัดพัก”
“ได้ ขอบคุณนะที่รัก” ฉินฝานข่มความซาบซึ้งในใจไว้ ก่อนยิ้มบาง ๆ แล้วหมุนตัวจากไป
เมื่อออกจากหมู่บ้านจัดสรร ฉินฝานก็หาร้านทำซิมการ์ด จากนั้นกดโทรออกไปยังหมายเลขหนึ่ง
ปลายสายมีเสียงทุ้มต่ำและเย็นชาเอ่ยขึ้น “คุณเป็นใคร? รู้เบอร์นี้ได้ยังไง?”
“ฉันเอง”
“อ๊ะ นายท่านฉิน คราวนี้ท่านใช้โทรศัพท์ของใครโทรมาล่ะครับ?”
“เพิ่งเปิดเบอร์ใหม่”
“อ้อ ๆ นายท่านฉิน มีอะไรให้ผมรับใช้ครับ?”
“หาที่พักให้ฉันหน่อย”
“นายท่านฉิน บอกตำแหน่งมาเลยครับ ผมจะให้คนไปรับท่าน”
“ข้างป้อม รปภ. ประตูทิศใต้ของสวนสุขสันต์”
สิบนาทีต่อมา รถโรลส์-รอยซ์คันหนึ่งจอดข้างถนน ชายอ้วนวัยหกสิบกว่าในชุดลำลองลงจากรถ แล้วรีบตรงมาหาฉินฝาน
“นายท่านฉิน ยังจำผมได้ไหมครับ?”
ฉินฝานชะงัก “นายเป็นใคร?”
“ผมเองครับ เสี่ยวเจียง เจียงว่านเหนียนไงครับ!”
“อ้อ ๆ ที่แท้ก็แกนี่เอง ไอ้เต่าเจียง” ฉินฝานนึกออกแล้วว่าอีกฝ่ายเป็นลูกน้องที่เคยติดตามโจวเฮยหลง
“ฮะ... ฮะ ๆ ใช่ครับ ผมเอง” เจียงว่านเหนียน มหาเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งเจียงเฉิง ถูกเรียกว่าไอ้เต่าแล้วยังต้องฝืนยิ้มรับ
“พี่โจวบอกว่าท่านกำลังหาที่พัก เลยให้ผมมารับท่านพอดีผมมีวิลล่าว่างอยู่หลังหนึ่งบนเขาหยุนติ่ง ลองดูว่าถูกใจท่านไหมครับ”
ฉินฝานตบไหล่เขา “ไม่ต้องห่วง ฉันไม่เรื่องมาก พาฉันไปเลย”
“ครับ นายท่านฉิน เชิญครับ!”
เจียงว่านเหนียนเปิดประตูรถด้านหลังให้ด้วยตัวเอง ท่าทางนอบน้อมอย่างยิ่ง
ฉินฝานขึ้นไปนั่งเบาะหลัง ส่วนเขาก็อ้อมไปขับรถ
รถหรูค่อย ๆ เคลื่อนเข้าไปรวมกับกระแสจราจร
เวลานั้นเอง หญิงสาวในเครื่องแบบทหารคนหนึ่งกระโดดลงจากรถจี๊ปทหารที่จอดอยู่อีกฝั่งถนน เธอมัดผมหางม้าสูง ขายาวเรียว และมีรูปร่างเย้ายวน
เธอคือหลงซีเยว่ ผู้เดินทางมายังเจียงเฉิงเพื่อปฏิบัติภารกิจ
เธอมองไปยังทิศทางที่รถโรลส์-รอยซ์แล่นหายไปอย่างสงสัย ก่อนพึมพำเสียงเบา
“แปลกจัง เงาคนที่มหาเศรษฐีเจียงเชิญขึ้นรถเมื่อกี้ ทำไมดูคล้ายเจ้าทึ่มคนนั้นเลย?”
จากนั้นเธอก็ส่ายหน้า แก้มงดงามไร้ที่ติมีสีแดงระเรื่อขึ้นมา
“บ้าจริง ทำไมเห็นใครก็คล้ายเจ้าทึ่มคนนั้นไปหมด เขาจะไปนั่งรถของมหาเศรษฐีอันดับหนึ่งแห่งเจียงเฉิงได้ยังไง?”
ทันใดนั้น โทรศัพท์ของเธอก็ดังขึ้น
“หัวหน้าหลง สถานการณ์เปลี่ยนแล้ว เป้าหมายรายต่อไปของมารหื่นกามไม่ได้อยู่ที่สวนสุขสันต์ แต่อยู่ที่ไป๋จินฮั่นกงครับ”
ใบหน้าสวยของหลงซีเยว่เย็นเยียบ กลิ่นอายสังหารอันแข็งแกร่งแผ่ออกมาจากทั่วร่าง
“ไอ้สารเลว ถ้าฉันจับได้ จะตอนมันทิ้งเดี๋ยวนั้นเลย!”
เธอหันกลับไปขึ้นรถจี๊ป สตาร์ตรถเสียงกระหึ่มแล้วมุ่งหน้าไปยังไป๋จินฮั่นกง
หมู่บ้านวิลล่าบนเขาหยุนติ่งเป็นย่านบ้านหรูระดับสูงที่สุดของเจียงเฉิง
วิลล่าที่เจียงว่านเหนียนมอบให้ฉินฝานคือวิลล่าหมายเลขหนึ่ง ซึ่งมีชื่อเรียกขานว่า ‘วังสวรรค์บนยอดเมฆ’
ตัวอาคารมีสามชั้น มีรั้วและสวนส่วนตัว พร้อมสระว่ายน้ำกลางแจ้ง ห้องออกกำลังกาย ห้องพักผ่อน และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ รวมพื้นที่ทั้งสิ้นสองพันตารางเมตร
หลังพาฉินฝานเดินชมรอบหนึ่ง ใบหน้าอ้วนกลมของเจียงว่านเหนียนก็เต็มไปด้วยรอยยิ้มประจบ
“นายท่านฉิน รู้สึกยังไงบ้างครับ?”
“ก็ใช้ได้”
ฉินฝานนั่งลงบนโซฟาหนังแท้ที่ขนส่งทางอากาศมาจากยุโรป ก่อนถอนหายใจอย่างสบายใจ
“มีเสื้อผ้าไหม? หาให้ฉันสักชุด”
“นายท่านฉินอยากได้สไตล์แบบไหนครับ?”
ฉินฝานครุ่นคิดถึงงานเลี้ยงวันเกิดของคุณย่าซู “ขอแบบเป็นทางการหน่อย”
“เข้าใจแล้วครับ นายท่านฉินรอสักครู่ ผมจะจัดการให้ทันที”
เจียงว่านเหนียนเรียกช่างตัดเสื้อส่วนตัวมาวัดตัวฉินฝาน แล้วสั่งตัดสูทให้หนึ่งชุด ซึ่งช่วยขับรูปร่างของเขาให้ดูสูงสง่าขึ้น
เมื่อจัดการทุกอย่างเสร็จ ก็เป็นเวลาหลังบ่ายสี่โมงแล้ว
เจียงว่านเหนียนยื่นนามบัตรปั๊มทองให้ด้วยสองมือ “นายท่านฉิน ได้ยินว่าท่านจะไปงานเลี้ยงที่ไป๋จินฮั่นกง ที่นั่นเป็นกิจการของผมเอง หากมีอะไร ท่านโทรหาผมได้โดยตรงเลยครับ”
“ได้ ลำบากนายแล้ว” ฉินฝานรับนามบัตรมา แล้วเก็บใส่กระเป๋าตามสบาย
“ส่งฉันกลับไปหน่อย”
“ครับ”
ฉินฝานกลับมาถึงบ้านซูมู่เสวี่ย ตอนนั้นครอบครัวของซูเจี้ยนเย่กำลังเตรียมตัวออกเดินทาง
พอเห็นฉินฝานกลับมา หานเหมยหลิงก็เปิดฉากถามทันที “เตรียมของขวัญไว้หรือยัง?”
“เตรียมแล้ว” ฉินฝานตอบสั้น ๆ ก่อนเดินเข้าไปเข็นรถให้ซูมู่เสวี่ย
“คืนนี้ถ้าแกทำให้พวกเราอับอาย แกก็หย่ากับเสี่ยวเสวี่ยซะ” นี่ต่างหากคือเป้าหมายที่แท้จริงของหานเหมยหลิงในการกลั่นแกล้งฉินฝาน
“รู้แล้ว” สีหน้าฉินฝานเคร่งขรึมลง
ครอบครัวของพวกเขาเรียกรถไปยังทางเข้าไป๋จินฮั่นกง
รออยู่ครู่หนึ่ง ซูฉางเหอก็มาพร้อมกับครอบครัวและคุณย่าซู ก่อนลงจากรถโฟล์คสวาเกนพาสสาตของเขา
ซูเจี้ยนเย่เดินเข้าไปทักทายอย่างมีน้ำใจ “แม่ พี่รอง จองที่ไว้เรียบร้อยแล้วใช่ไหม?”
คุณย่าซูตอบอย่างไม่ค่อยสบอารมณ์ “พี่รองของแกจัดการเรื่องนี้ ฉันวางใจ”
ซูฉางเหอยิ้มอย่างภูมิใจ “ห้องจัดเลี้ยงระดับสูงที่สุดของไป๋จินฮั่นกง ห้องจักรพรรดิหมายเลข 6”
“น้องสาม นายเอาเวลาไปคิดเก็บเงินซื้อรถเถอะ เกิดมีใครเห็นว่าตระกูลซูยังมีคนที่แม้แต่รถก็ซื้อไม่ไหว พวกเราก็พลอยขายหน้าไปด้วย”
ใบหน้าของซูเจี้ยนเย่แดงก่ำด้วยความอับอาย เขาก้มหน้าถอนหายใจ
หานเหมยหลิงเองก็ทั้งอับอายและขุ่นเคือง อยากโต้กลับแต่ก็ไม่กล้า
กลับเป็นซูมู่เสวี่ยที่เอ่ยขึ้น “คุณลุงรอง พ่อแม่ฉันทำงานที่เหนื่อยที่สุดในบริษัท แต่ได้เงินเดือนต่ำที่สุด”
“ถ้าพวกคุณกลัวว่าพวกเราจะทำให้ตระกูลซูขายหน้าจริง ๆ ก็คืนเงินปันผลที่บ้านเราควรได้รับมาให้สิ”
จ้าวชุ่ยหลานหัวเราะเยาะ “ถ้าคิดว่าเงินเดือนน้อยก็ไม่ต้องทำสิ! ให้พวกเขาเป็นผู้จัดการใหญ่ พวกเขาทำได้หรือไง?”
ซูมู่เสวี่ยตอบอย่างไม่อ่อนข้อ “ไม่ลองแล้วจะรู้ได้ยังไงว่าทำไม่ได้? ฉันเกรงก็แต่ว่าคุณลุงรองกับคุณป้ารองจะไม่ยอมปล่อยอำนาจมากกว่า”
คุณย่าซูทำหน้าบึ้งแล้วตวาด “พอได้แล้ว คืนนี้เป็นงานฉลองวันเกิดฉัน จะพูดเรื่องพวกนี้ไปทำไม?”
“รีบขึ้นไปเถอะ เดี๋ยวแขกก็มาแล้ว”
ซูฉางเหอกับจ้าวชุ่ยหลานยิ้มอย่างได้ใจ “แม่ ผมประคองแม่เข้าไปเองครับ”
ฉินฝานส่ายหน้าเงียบ ๆ คุณย่าซูคนนี้ลำเอียงเกินไปจริง ๆ
ตอนนั้นเอง โทรศัพท์ของเขาก็ดังเตือนขึ้น
ฉินฝานมองหน้าจอ แล้วโน้มไปกระซิบข้างหูซูมู่เสวี่ย “เธอขึ้นไปก่อนนะ ฉันไปเอาของขวัญวันเกิด”
“อืม”
ซูฉางเหอเดินผ่านประตูกระจกเข้าไป แสดงข้อมูลการจองให้พนักงานบริการคนใหม่ดู จากนั้นพนักงานก็พาพวกเขาขึ้นไปยังห้องจัดเลี้ยงส่วนตัวบนชั้นหก
ทุกคนในตระกูลซูตะลึงกับระดับความหรูหราของห้องจัดเลี้ยงทันที
ห้องจัดเลี้ยงกว้างขวางมาก เพดานจำลองท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว มีโคมระย้าคริสตัลเปล่งประกายสีทองแขวนอยู่ ส่วนผนังรอบด้านก็ประดับภาพเขียนสีน้ำมันชั้นเลิศ
โต๊ะอาหารกับเก้าอี้ล้วนขลิบขอบทอง ที่เกินจริงไปกว่านั้นคือแม้แต่เครื่องใช้บนโต๊ะอาหารก็ทำจากเงิน
มองไปทั่วห้องจัดเลี้ยงก็เห็นแสงระยิบระยับไปหมด
“ลูกคนรอง นี่เป็นห้องที่แกจองไว้จริง ๆ เหรอ? หรูหราเกินไปแล้ว!” แม้แต่คุณย่าซูก็ยังไม่อยากเชื่อ ลูกชายคนรองใจกว้างขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่?
ซูฉางเหอเองก็แอบสงสัย ห้องจักรพรรดินี่ดูหรูหราเกินไปจริง ๆ!
“แม่ นี่เป็นเพราะหวังเจิง เด็กคนนั้นรู้ว่าอวี่เหยากลับมามีโฉมหน้าเหมือนเดิมแล้ว เลยตั้งใจจัดงานให้แม่เป็นพิเศษครับ”
คุณย่าซูพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ “อวี่เหยา หวังเจิงคนนี้ยอมทุ่มเงินเพื่อเธอจริง ๆ!”
“ดูออกเลยว่าเขาจริงใจกับเธอ”
ซูอวี่เหยาภาคภูมิใจในตัวเอง พลางมองซูมู่เสวี่ยด้วยสีหน้าอวดดี
“นังขาเป๋ ทำไมไม่เห็นสามีขอทานของเธอล่ะ? หรือเห็นห้องจัดเลี้ยงหรูขนาดนี้แล้วกลัวจนไม่กล้าเข้ามา?”
ซูมู่เสวี่ยตอบเสียงอู้อี้ “เขาไปเอาของขวัญ เดี๋ยวก็กลับมา”